अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "saettia" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SAETTIA चा उच्चार

sa · et · ti · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAETTIA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SAETTIA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «saettia» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील saettia व्याख्या

शब्दकोशात saettia ची परिभाषा लहान, लांब आणि पातळ जहाज आहे, अतिशय वेगाने, तीन झाडांबरोबर, लॅटिन किंवा चौरस सेल्ससह, XVI-XVIII शतके मध्ये वापरली जाते.

La definizione di saettia nel dizionario è piccola nave lunga e sottile, velocissima, a tre alberi, con vele latine o quadre, usata nei secoli XVI-XVIII.


इटालियन शब्दकोशातील «saettia» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SAETTIA शी जुळतात


buscarsi una malattia
buscarsi una malattia
malattia
ma·lat·ti·a
mattia
mat·ti·a
poinsettia
poin·set·tia
poliglottia
po·li·glot·ti·a
prendere una malattia
prendere una malattia
prendersi una malattia
prendersi una malattia

इटालियन चे शब्द जे SAETTIA सारखे सुरू होतात

saeppola di Buenos Aires
saeppola di Naudin
saeppolare
saeppolo
saetta
saettame
saettamento
saettante
saettare
saettata
saettato
saettatore
saettella
saettiera
saettiere
saettiforme
saettio
saettone
saettume
saettuzza

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SAETTIA सारखा शेवट होतो

amnistia
angustia
bastia
bestia
cardiopatia
carestia
dinastia
empatia
eucaristia
kentia
modestia
molestia
neuropatia
ortodontia
ostia
sacristia
simpatia
stia
telepatia
valentia

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या saettia चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «saettia» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SAETTIA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह saettia चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा saettia इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «saettia» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

柩车
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

coche fúnebre
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

hearse
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

रथी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

عربة الموتى
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

катафалк
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

carro fúnebre
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

শবযান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

corbillard
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kereta mayat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Leichenwagen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

霊柩車
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

영구차
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

hearse
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

xe tang
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பாடை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

प्रेत वाहून नेण्याची गाडी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

cenaze arabası
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

saettia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

karawan
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

катафалк
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

dric
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

νεκροφόρα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

lykswa
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

hearse
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

likvogn
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल saettia

कल

संज्ञा «SAETTIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
19
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «saettia» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि saettia चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «saettia» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SAETTIA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «saettia» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «saettia» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

saettia बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SAETTIA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये saettia चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी saettia शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Commissioni di Rinaldo degli Albizzi per il comune di ...
Ma perché. pur c'è de"pericoli, a chi va in legno piccolo, per certi corsali' che usano questa marina; deliberiamo mandare a Napoli per una galea: e questa notte . pensiamo mandarvi una saettia di qui, con certo vantaggio , che porterà le  ...
Rinaldo degli Albizzi, Cesare Guasti, 1867
2
Dell'Istoria della sacra religione et ill[ustrissi]ma ...
1568 e veduto fù il Bergantino passare per il Freo fra Malta, 8c il Gozo ; rimorchiando la detta Saettia ver- A so Barbaria . Il che saputo hauendo il Gran Maestro, ne sentì vn dispiacer grandissimo ; nè potendosi dar pace , ch'vn Vasello così ...
Giacomo Bosio, Facciotti, 1594
3
dell'istoria della sacra religione ed illust. militia di San ...
1 5<58 c veduto fù il Bergantino partire per il Freo fri Malta, & il Gozo ; rimorchiando la detta Saettia ver- A fo Barbaria . Il che faputo hauendo il Gran Maeftro, ne fentì vn difpiacer grandiflimo ; né potendoli dar pace , ch'vn Vafello così picciolo ...
Giacomo Bosio, 1594
4
Storia dei Sardi e della Sardegna: L'età moderna, dagli ...
Il fenomeno è condizionato dal porto di Cagliari, dove si passa dal prevalere della nave (39 %) e della saettia (35 %) sul vascello (18 %) al netto predominio di quest'ultimo (72 %) su saettia (17 %) e nave (6,5 %). Nel nord invece si registra un ...
Massimo Guidetti, 1988
5
Uomini d'affari e mercanti toscani nella Barcellona del ...
Dichiarava che il venerdì precedente, stando davanti alla porta della loggia, aveva sentito alcuni mercanti fiorentini 'ragionare' della saettia e del patrono che era benestante. Lo stesso giomo fu interrogato il castigliano Pedro Morales. Questi ...
María Elisa Soldani, 2011
6
Li reali di Francia nei quali si contiene la generazione ...
Egli ordinò una saettfa, la quale teneva sempre quando alla riva e quando in porto, e quelli della saettia medesimi non sapevano perché la tenesse, ma egli la teneva per potere a sua posta fuggire. Intervenne che fl10ra di Antona tre miglia si ...
Andrea : da Barberino, Bartolomeo Gamba, 1821
7
Opere Volgari
vano, sotto titolo di voler con denari andar mercatando, e (1' ogni altra lor cosa fatti denari, una saettia (i) comperarono, e quella segretamente armarono di gran vantaggio (2) , e aspettarono il termine dato. D' altra parte la Ninetta , che del ...
‎1827
8
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
vano, sotto titolo di voler con denari andar mercatan- do, e d' ogni altra lor cosa fatti denari, una saettia (i) comperarono, e quella segretamente armarono di gran vantaggio (2) , e aspettarono il termine dato. D' altra parie la Ninetta , che del ...
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier, 1827
9
Opere Volgari
vano, sotto titolo di voler con denari andar mercatan' do, e d' ogni altra lor cosa fatti denari, una saettia (I) comperarono, e quella segretamente armarono di gran vantaggio (a) , e aspettarono il termine dato. D' altra parte la Ninetta , che del ...
Giovanni Boccaccio, 1827
10
Della fabrica del mondo
У na Saettia ne la Barca. comperarono,& quellafecretamente armarono di gran Gondola, è la barca.Lat.Liburnica,Cymbula. .uantaggio. Mandaua per loro una Saettia con alquanti Burchi LaUcandicaria nauis,onenaria, corbita, atinaría, ...
Francesco Alunno, 1562

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SAETTIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि saettia ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La Marina dagli emiri per piazzare navi ed armi italiane
Derivata dalle unità “Saettia” in dotazione alla Guardia costiera, l'imbarcazione a bassa segnatura radar stealth è lunga 55,7 metri, larga 8,8, ... «AgoraVox Italia, फेब्रुवारी 13»
2
El Servicio Nacional Aeronaval de Panamá recibe cuatro patrulleros …
... más grandes, posiblemente del tipo Saettia Mk II, fabricadas por la empresa Fincantieri; cada una posee dos motores diésel V1716 T2 MSD, ... «www.infodefensa.com, मे 12»
3
Fincantieri consegna ultimi pattugliatori alla Marina Irachena
Il progetto di queste navi, classe "Saettia MK4", deriva per evoluzione da quello che Fincantieri ha sviluppato per la Guardia Costiera italiana ... «ItaliaVela, डिसेंबर 09»
4
A Fincantieri il varo della nave Shael
Si tratta di navi classe Saettia MK4 che derivano dall'evoluzione di quelle che Fincantieri ha realizzato per la Guardia Costiera e per le Forze ... «Citta della Spezia, सप्टेंबर 09»
5
Da Muggiano a Riva Trigoso, varata la nave Glory
... il programma di cooperazione internazionale tra l'industria navale italiana e l'Iraq per la fornitura di quattro pattugliatori veloci classe Saettia. «Citta della Spezia, जुलै 09»
6
Ieri il varo della nave Vittoria
La Spezia - Prosegue con successo il programma di costruzione dei quattro Pattugliatori classe Saettia che Fincantieri sta realizzando per la ... «Citta della Spezia, एप्रिल 09»
7
Fincantieri-Iraq, da Riva Trigoso al Muggiano
Ieri, mercoledì 28 gennaio 2009, puntuali sui programmi di costruzione, ha avuto inizio il Varo del primo Pattugliatore classe Saettia costruito ... «Citta della Spezia, एक 09»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Saettia [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/saettia>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा