अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sagacia" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SAGACIA चा उच्चार

sa · ga · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAGACIA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SAGACIA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sagacia» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sagacia व्याख्या

शब्दकोषातील शहाणपणाची परिभाषा कोण आहे, जो विवेकी आहे त्याप्रमाणे: दंड, सूक्ष्म. एस. एका प्रश्नाचे उत्तर

La definizione di sagacia nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è sagace: fine, sottile s.; la s. di una risposta.


इटालियन शब्दकोशातील «sagacia» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SAGACIA शी जुळतात


acacia
ca·cia
audacia
au·da·cia
avere efficacia
avere efficacia
bracia
bracia
contumacia
con·tu·ma·cia
dacia
da·cia
e-farmacia
e-farmacia
efficacia
ef·fi·ca·cia
fallacia
fal·la·cia
farmacia
far·ma·ci·a
inefficacia
i·nef·fi·ca·cia
macia
ma·ci·a
malacia
ma·la·ci·a
mendacia
men·da·cia
osteomalacia
o·ste·o·ma·la·ci·a
parafarmacia
pa·ra·far·ma·ci·a
perspicacia
per·spi·ca·cia
pertinacia
per·ti·na·cia
pseudoacacia
pseu·do·a·ca·cia
tenacia
te·na·cia

इटालियन चे शब्द जे SAGACIA सारखे सुरू होतात

saga
sagace
sagacemente
sagaci
sagari
sagena
saggezza
saggiamente
saggiare
saggiarsi
saggiatore
saggiatura
saggiavino
saggina
sagginale
sagginare
sagginato
sagginella
saggio
saggiolo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SAGACIA सारखा शेवट होतो

caccia
denuncia
doccia
estancia
faccia
fascia
feracia
fiducia
fitofarmacia
in faccia
lancia
lucia
marcia
mielomalacia
miomalacia
pervicacia
procacia
provincia
pseudacacia
sospicacia

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sagacia चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SAGACIA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sagacia» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sagacia चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SAGACIA» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «sagacia» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या sagacia चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sagacia» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SAGACIA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sagacia चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sagacia इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sagacia» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

智慧
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sagacidad
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sagacity
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बुद्धिमत्ता
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

حصافة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

проницательность
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sagacidade
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সদ্বিবেচনা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sagacité
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kebijaksanaan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Weisheit
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

聡明
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

현명
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sagacity
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sự khôn ngoan
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மதிநுட்பமும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

विचारांची परिपक्वता
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

anlayış
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sagacia
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

mądrość
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

проникливість
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

perspicacitate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

οξύνοια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

spitsvondigheid
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

klokhet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

klokskap
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sagacia

कल

संज्ञा «SAGACIA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
63
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sagacia» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sagacia चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sagacia» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SAGACIA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sagacia» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sagacia» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sagacia बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SAGACIA» सह इटालियन कोट

sagacia या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Étienne de La Boétie
Un buon cortigiano non deve mai avere un’opinione propria, ma sempre quella del suo padrone o del suo ministro, e deve avere la sagacia per intuirlo.
2
Michel Foucault
I malinconici sono persone le quali per il resto sono molto sagge e molto sensate, e dotate di una penetrazione e di una sagacia straordinarie.
3
Baltasar Graciàn
La sincerità non deve arrivare a tramutarsi in ingenuità, né la sagacia in astuzia.
4
James Grover Thurber
Il cane è raramente riuscito a elevare l'uomo al suo livello di sagacia, ma l'uomo ha spesso abbassato il cane al proprio.
5
Woodrow Wilson
L'uomo che ha il tempo, il discernimento e la sagacia necessari a raccogliere e comprendere i fatti principali, e l'uomo che dovrà agire sugli stessi, dovrebbero cooperare e sentire che sono impegnati in un'impresa comune.

«SAGACIA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sagacia चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sagacia शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Commento all'Etica nicomachea di Aristotele: Libri 6-10
Dunque, la buona deliberazione non è scienza LA BUONA DELIBERAZIONE NON È IDENTIFICABILE CON LA SAGACIA Proseguendo, dove leggiamo Ma, tuttavia, neppure sagacia ecc. (1 142 b 2), fa vedere come la buona deliberazione ...
Thomas (Aquinas), 1998
2
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
E torniamo a dire le millanta volte: di qual mai zibaldone di lessico servesi l' Ugolini pel suo lavoro? L'Alberti avea già posto Sagacia in lessico, avvalorandolo con un esempio del Cocchi : La dieta lattea s'introduce per tutta l' Europa, per la ...
Gaetano Valeriani, 1854
3
L'onnipresenza di Dio: saggio su Henry More
na. Afferma di concepire la religione cristiana come in tutto razionale, e rinvia, per una piena dimostrazione, aNExplana- tion of the Grand Mystery ofGodliness24. Qui si sofferma sulla «divina sagacia»: «a coloro i quali volessero filosofare con ...
Roberto Bondì, 2001
4
Elogio di Babele: traduzioni, trasposizioni, trasmutazioni
Suggerisco allora di prendere in esame, al posto dell'intelletto, l'intendimento, e al posto del sapere la sagacia. Credo che Calvino fosse proprio questo: uno scrittore sa- gace. La radice della parola “sagacia” ha a che fare con i sensi, con  ...
Paolo Fabbri, 2003
5
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
2: « Onde, s'egli vedé.va un religioso dormire mal composto, o ronfando, non lo poteva quasi patire. » ' S. SAGACIA. Vincenzo Martelli, Rime (ediz. bolognese del 1829) pag. 55: « E sovra ogni sagacia approvo e lodo ^- (Se bisogna) il giurar, ...
‎1856
6
Teorica del codice penale di Adolfo Chauveau ed Elia Faustin: 4
... dir-ggcre i negozianti nelsono essere valutati che in rapporto alla sagacia ed alla prudenza della persona che ne sia stata la vittima; il loro carattere è subordinato alle qualità di spirito, allo stato socialeo alla professione di questa pers'ina.
‎1861
7
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Anche il Tommaseo notò Sacrificarsi da aggiugnersi al \ 5 della Crusca manuzziana. 290 SALARE LA MESSA. Sagacia, « È parola nuova e di cattiva lega 1 ; e costa assai poca fatica il sostituirvi sagacità. » E' inenauo sempre fuor della buona ...
Prospero Viani, 1860
8
La Scienza Medico-Clinica
... se abbia malamente e falsamente osservato. Leggendo e esaminando gli osservatori per sifl'atto modo non solo si acquista l' acume , la sagacia e la penetrazione e si forma la maturità del senno , ma si vengono a vedere nuovi rapporti, ...
‎1838
9
Storie proprio così
sagacia-e-risorse-infinite). Allora la Balena aprì la bocca, la spalancò, la rovesciò all'indietro fin quasi a toccarsi la coda, e inghiottì il marinaio naufragato, la zattera su cui stavaseduto,isuoicalzonidi tela blu, e le bretelle (che non dovete ...
Rudyard Kipling, 2011
10
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
SAGACIA ripresi significati, e che non sia vero che la Crusca non permetta di scrivere figuratamente sacrificio o sacrifizio, che torna in uno. Anche il Tommaseo notò Sacrificarsi da aggiugnersi al S 5 della Crusca manuzziana. Samara.
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SAGACIA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sagacia ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Tour de France 2015 Polemiche Froome-Nibali: una battaglia senza …
I fatti invece sono semplici nella loro nudità: Nibali ha visto Froome fermarsi e ha compreso con sagacia che sarebbe potuto essere un ... «Diretta Ciclismo, जुलै 15»
2
"Un mercato mirato"
Berna e Ambrì sono le squadre che maggiormente hanno animato il mercato, diversi arrivi, tutti importanti, effettuati con estrema sagacia, ... «Ticino News, जुलै 15»
3
Svetlanas – Naked Horse Rider
La storia dei nostri s'intreccia fra racconti verosimili – edificati con grande sagacia, a giudicare da come se ne parla all'estero – ed incontri ... «Rocklab.it, जुलै 15»
4
Giffoni 2015, recap Giorno 7, Giovedì 23 Luglio
... una suora che porta avanti con determinazione e sagacia un collegio nelle zone rurali del Quebec, nel bel mezzo della 'Quiet revolution'. «MovieTele, जुलै 15»
5
Vela, Europei Laser 2015: Marrai chiude ottavo e vede Rio, ori per …
In Danimarca l'azzurro è stato per l'intera settimana con i migliori mettendo in acqua velocità, sagacia tattica e costanza. L'ennesima prova di ... «OA Sport, जुलै 15»
6
Esistono le eurostorie?
... disposte sullo scacchiere euro-americano con la sagacia di un generale bonapartista che voglia conquistare almeno una metà del mondo: ... «L'Huffington Post, जुलै 15»
7
L'addio a Dante Cecchi Uno studio lo ricorderà Era l'uomo che …
... maniera di vivere in questo mondo: un mondo che ha saputo anche ritrarre con gioviale sagacia nelle sue numerose commedie dialettali. «Cronache Maceratesi, जुलै 15»
8
Il fumo uccide: a Napoli si sa dal 1860
Il tutto affrontato con quella sagacia tipica di un giornale satirico napoletano. “Odierò il sigaro…non cesserò mai di gridare abbasso il fumo!”. «Napoli.zon, जुलै 15»
9
La bella stagione disegna la nuova serie A
Beppe Marotta e lo staff tracciano con sagacia una rosa ampia e di qualità, esperta (media 29 anni) e fiorente. Il mister di Livorno può gestire in ... «la VOCE del TRENTINO, जुलै 15»
10
Torre Annunziata - I consiglieri comunali Ascione e Donadio …
... sistema funzionale alla raccolta di voti, messo su con sagacia e favorito da eccessi di subalternità delle strutture burocratiche di riferimento, ... «TorreSette.it, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sagacia [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sagacia>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा