अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sampan" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SAMPAN चा उच्चार

sam · pan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMPAN च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SAMPAN म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sampan» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
sampan

एक सपाट बुडाची होडी

Sampan

सांप 3, 6 आणि 4.5 मी. च्या दरम्यान असलेली चिनी लाकडी बोट आहे. नाव केनटोनीजकडून येते 三 板 जे सध्या सध्या चीनी मंडारीन 舢舨, शाहनबन्मध्ये आहे. काही संप्रांनमध्ये एक कव्हर आहे जे अंतर्देशीय पाण्याच्या घरांमध्ये त्यांना उपयुक्त बनवते. दक्षिण पूर्व आशियातील ग्रामीण भागात विशेषत: मलेशिया, व्हिएतनाम आणि इंडोनेशियात संपांतात पसरलेले आहे. या बोटी सुमारे तीन मीटर लांब आहेत, एक सुंदर सपाट तळाशी आहेत. ते मासेमारीसाठी वापरले जातात आणि कव्हर नसतात गॅसोलीन आऊटबोर्डचे इंजिन लागू केले जाऊ शकतात तरीही ते सहसा हाताने-पहारेतात जातात. विशेष प्रकरणांमध्ये, ते इलेक्ट्रिक मोटर्ससह सुसज्ज देखील असतात. सहसा, समुद्रकिनाऱ्याच्या आसपास किंवा नद्यांच्या झोतयोजनांमागे सांप्रांसन लहान परिवहन देते. धोकादायक असू शकतील असे गंभीर अस्वस्थतांचा सामना करू शकत नाही. Il Sampan è un'imbarcazione di legno cinese di lunghezza variabile tra i 3, 6 e i 4,5 m. Il nome deriva dal cantonese 三板 mentre attualmente è chiamata in cinese mandarino 舢舨, shānbǎn. Alcuni sampan sono dotati di una copertura che le rende utilizzabili come abitazioni nelle acque interne. I sampan sono ancora diffusi nelle zone rurali dell'Asia sud-orientale in particolare in Malesia, Vietnam e in Indonesia. Queste imbarcazioni sono lunghe circa tre metri, hanno un fondo piuttosto piatto. Vengono usate per la pesca e non sono dotate della copertura. Di solito sono condotti a mano anche se possono venire applicati dei motori fuoribordo a benzina. In casi particolari possono essere dotati anche di motori elettrici. In genere i sampan operano dei piccoli trasporti nelle immediate vicinanze della costa o lungo i fiumi. Non potendo resistere a forti perturbazioni il loro uso lontano dalla costa potrebbe risultare pericoloso.

इटालियन शब्दकोशातील sampan व्याख्या

शब्दकोशमध्ये सांपणची परिभाषा म्हणजे लोक किंवा माल वाहतुकीसाठी एक समुद्रपर्यटन किंवा रोइंग बोट, ज्यात पूर-पूर्व आणि मलेशियाच्या नद्या, विशिष्ट निवासस्थान म्हणून वापरली जाते.

La definizione di sampan nel dizionario è imbarcazione a vela o a remi per il trasporto di persone o di merci, tipica dei mari e dei fiumi dell'Estremo Oriente e della Malesia, usata anche come alloggio.

इटालियन शब्दकोशातील «sampan» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SAMPAN शी जुळतात


matapan
ma·ta·pan
outspan
outspan
tarpan
tarpan

इटालियन चे शब्द जे SAMPAN सारखे सुरू होतात

sambuco acquatico
sambuco comune
sambuco lebbio
sambuco nero
sambuco rosso
sameto
samizdat
sammarinese
samoano
samoiedo
samotrace
samovar
sampdoriano
sampiero
sampietra
sampietrino
sampietro
sampling
sampogna
samurai

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SAMPAN सारखा शेवट होतो

businessman
can
caravan
cardigan
chairman
clan
fan
fisherman
gentleman
kan
khan
pullman
ramadan
ray-ban
salesman
san
slogan
superman
van
vegan

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sampan चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sampan» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SAMPAN चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sampan चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sampan इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sampan» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sampán
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sampan
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

चीन देश की छोटी नाव
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

السمبان زورق صيني
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

сампан
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sampana
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

চীনা নৌকাবিশেষ
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sampan
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sampan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

sampan
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

三板
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

삼판
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sampan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

xuồng nhỏ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அகன்ற படகு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

एक सपाट बुडाची होडी
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

altı düz nehir kayığı
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sampan
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

sampan
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

Сампан
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

sampan
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κινέζικο πλοιάριο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

sampan
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sampan
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sampan
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sampan

कल

संज्ञा «SAMPAN» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
77
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sampan» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sampan चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sampan» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SAMPAN» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sampan» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sampan» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sampan बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SAMPAN» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sampan चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sampan शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
O-Fu-Jing Veleno Nero
Dovevano legare i sampan in mezzo alle due motovedette e queste avrebbero dovuto cercare di passare all'esterno delle giunche poiché il loro scopo era far andare a sbattere i sampan, carichi di dinamite, contro le giunche. In pochissimo  ...
Rema, 2013
2
Cina
nico al tempo della cessione di Hong Kong agli inglesi nel 1842. Giunche e sampan, abitazioni di migliaia di persone da parecchi secoli, continuano ad accalcarsi in questa baia al riparo dei tifoni. Oltre ai rifugiati, due etnie, gli hoklo e i tanka, ...
‎2003
3
Hong Kong, Macao e Guangzhou
Se volete prendere il largo, la zona migliore è quella intorno al molo principale dei ferry; è pieno di anziane signore che offrono gite in sampan intorno alla baia. Il noleggio dei sampan costa circa HKS50 ogni mezz'ora, ma vale sempre la ...
Aa. Vv., 2006
4
I volti della guerra. Cinquant'anni al fronte
In quel momento la corda di rimorchio del nostro sampan, una cordicella in realtà più adatta a confezionare un pacco, si è spezzata. Ma era l'ora del pranzo, le quattro e mezzo del pomeriggio, quindi il sampan ha continuato a procedere con  ...
Martha Gellhorn, 2010
5
Il viaggio di un cuoco
Ci passano accanto sampan carichi di famiglie, sampan di donne sole che pagaiano sedute a poppa, un bebè sulla prua, barche sovraccariche di blocchi di calcestruzzo e materiali da costruzione. Incontriamo stazioni di rifornimento ...
Anthony Bourdain, 2010
6
L'impero del sole
A cinquanta metri da lui galleggiava, fra i sampan, il cadavere di una giovane donna cinese: galleggiava ruotando su se stesso, come incerto sulla direzione da prendere quel giorno. Travasando cautamente un po' d'acqua da un palmo ...
James G. Ballard, 2006
7
Il lettore di cadaveri
SAMPAN. Il sampan è un'imbarcazione piatta, senza chiglia, tra 3,5 e 4,5 metridi lunghezza, usataperil trasportodi viaggiatori omerci, per lapescae persinocome abitazione. Letteralmente, sampan significa «tre tavole», efa riferimento alla ...
Antonio Garrido, 2012
8
La misteriosa morte della compagna Guan
Rimasero seduti al tavolo, in silenzio per un paio di minuti, guardando un sampan dall'aspetto antico che oscillava nella corrente. Un'onda sbatté il sampan vicino alla parete scorrevole, facendo cadere un pannolino di stoffa da un filo steso in ...
Xiaolong Qiu, 2011
9
Lo zar non è morto: grande romanzo d'avventure
Sul groviglio dei due motoscafi già inclinati entrambi in ritorta posizione d' affondamento e attraverso una cortina di sampan si videro uomini agitarsi, saltare dall'una all'altra ro- vina, abbrancarsi, divincolarsi, sparire, riapparire... E, spettacolo ...
I Dieci, 2005
10
Le lacrime del lago Tai: Il settimo caso dell'ispettore capo ...
«Le andrebbe di sentireun paio di canzoni da sampan?» «Canzoni da sampan? » «Certo, qui da noi rappresentano unavenerabile tradizione» rispose il barcaiolocon un ampio sorriso.«Siricorda le canzonid'amore nelle storie suTang Bohu?
Qiu Xiaolong, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SAMPAN» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sampan ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Arlecchino ei burattini veneti: a Porto Viro uno spettacolo per le …
Una misteriosa barca è attraccata durante la notte nel canale sotto la casa di Pantalone. Sarà una Tartana? O una Feluca? Un Sampan? «La Piazza, जुलै 15»
2
Vivere l'Indocina navigando sul grande fiume
Le attività prevedono la possibilità di salire sulle sampan, le comuni imbarcazioni a fondo piatto con cui la popolazione locale si reca al ... «Giornale di Brescia, फेब्रुवारी 15»
3
Segalen, in Cina alla scoperta di sé
... colpi contraddittori le piatte tavole del sampan... Veramente 'non immaginava' tutto questo... Eppure, dalla nozione raccolta in sé, immobile, ... «ANSA.it, डिसेंबर 14»
4
Le case galleggianti. Tra scelta di vita e vacanza alternativa
... Amsterdam sono ormeggiate nei canali e sono più di tremila, le chiamano “Woonboot”; in Estremo Oriente ci sono le “Sampan” e galleggiano ... «Blogtaormina, ऑगस्ट 14»
5
Viaggio culturale in Vietnam: visita alle pagode ed esplorazione del …
Si effettua poi una gita in sampan, tipica imbarcazione tradizionale a remi, tra le risaie fino alle grotte sacre di Tam Coc. Conclusione ... «vera classe, मार्च 14»
6
Natura, storia e tradizioni: tour in Vietnam e Singapore
Navigheremo nella splendida baia di Halong a bordo dei sampan - piccole imbarcazioni locali - e qui visiteremo anche le grotte della Sorpresa ... «il Giornale, डिसेंबर 13»
7
Morto in Francia l'"avvocato del diavolo" Jacques Verges
... nazista Klaus Barbie, il terrorista internazionale venezuelano Ilich Ramirez Sanchez, detto Carlos, e il leader dei Khmer rossi Khieu Sampan. «Tiscali, ऑगस्ट 13»
8
Rainbow MagicLand Per il 2013 lo splash battle, l'horror house, l …
Alcuni piccoli sampan si muoveranno lungo un percorso costellato di obiettivi a cui puntare con potenti getti d'acqua. Dieci le barche, ognuna ... «theParks.it, फेब्रुवारी 13»
9
In crociera a cavallo dell'Equatore
Mollati gli ormeggi dal porto cinese affollato di sampan, le tradizionali imbarcazioni dalle vele rosso rubino, si punta subito a sud. ESTREMO ... «Il Sole 24 Ore, डिसेंबर 11»
10
Muore Vann Nath: la Cambogia piange uno dei superstiti del …
Gli altre tre imputati del regime sono l'ideologo Nuon Chea, il capo di stato Khieu Sampan e il ministro degli esteri Ieng Sary, che hanno tutti tra ... «2duerighe, सप्टेंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sampan [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sampan>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा