अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sbattuto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SBATTUTO चा उच्चार

ʃbat · tu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBATTUTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SBATTUTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sbattuto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sbattuto व्याख्या

शब्दकोश मध्ये banged पहिल्या व्याख्या आहे की तो एक पराभव, एक विनोद, किंवा मारणे एक मालिका अंतर्गत आहे: दार बंद दरवाजा आवाज. घशातील आणखी एक परिभाषा म्हणजे ती शारीरिक किंवा नैतिक कमतरता दर्शविते: मी हे खूप पाहिले आहे स्लॅमड् हा देखील वजा केला जातो, वजा केला जातो, वजा केला जातो.

La prima definizione di sbattuto nel dizionario è che ha subìto una battitura, una battuta, o una serie di colpi, di percosse: rumore di porte sbattute. Altra definizione di sbattuto è che dimostra abbattimento fisico o morale: lo vidi molto s. Sbattuto è anche sottratto, detratto, defalcato.


इटालियन शब्दकोशातील «sbattuto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SBATTUTO शी जुळतात


abbattuto
ab·bat·tu·to
astuto
stu·to
battuto
bat·tu·to
combattuto
com·bat·tu·to
costituto
co·sti·tu·to
dentuto
den·tu·to
dibattuto
di·bat·tu·to
essere battuto
essere battuto
fottuto
fottuto
imbattuto
im·bat·tu·to
iperdibattuto
i·per·di·bat·tu·to
istituto
i·sti·tu·to
prostituto
pro·sti·tu·to
puntuto
pun·tu·to
riflettuto
ri·flet·tu·to
ripetuto
ri·pe·tu·to
sostituto
so·sti·tu·to
statuto
sta·tu·to
tuto
tu·to
vestuto
vestuto

इटालियन चे शब्द जे SBATTUTO सारखे सुरू होतात

sbattere contro
sbattere dentro
sbattere fuori
sbattere in faccia
sbattere su
sbattersene
sbattersene l´anima
sbattersi
sbattezzare
sbattighiaccio
sbattimento
sbattiova
sbattito
sbattitoia
sbattitoio
sbattitore
sbattitura
sbattiuova
sbattuta
sbaudire

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SBATTUTO सारखा शेवट होतो

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
contributo
crestuto
crostuto
dovuto
minuto
pentuto
posto auto
ricevuto
tenuto
tessuto
tributo
voluto

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sbattuto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SBATTUTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sbattuto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sbattuto चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SBATTUTO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «sbattuto» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या sbattuto चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sbattuto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SBATTUTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sbattuto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sbattuto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sbattuto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

殴打
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

batido
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

beaten
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

पराजित
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

ضرب
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

избитый
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

espancado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

প্রহৃত
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

battu
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

dipukul
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

geschlagen
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

打たれました
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

밟아 다진
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

diantemi
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đánh
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தாக்கப்பட்டு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

घडीव
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

dövülmüş
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sbattuto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

bity
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

побитий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

bătut
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ξυλοδαρμό
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

geslaan
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

slagna
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

slått
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sbattuto

कल

संज्ञा «SBATTUTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
73
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sbattuto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sbattuto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sbattuto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SBATTUTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sbattuto» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sbattuto» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sbattuto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SBATTUTO» सह इटालियन कोट

sbattuto या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Ambrogio Bazzero
Vedesti il mare, o esule? Vedesti il lavoro eterno ed alterno dell'onda coll'onda? Così è dell'uomo: è perseguito dall'infinito, è sbattuto all'infinito. Oh fortunato se sopra il suo capo vede brillare una stella!

«SBATTUTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sbattuto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sbattuto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La cucina del buon gusto
Elogio dell'uovo sbattuto L'uovo sbattuto è il collante culinario tra Nord e Sud, come si dice in Sicilia, o tra Su e Giù, come si dice in Lombardia. L'unità culinaria italiana si basa non sugli spaghetti– delSud,e recenti–,non sul riso – del Nord, ...
Simonetta Agnello Hornby, Maria Rosario Lazzati, 2013
2
Ricette per il corpo e l'anima. Ricette semplificate e ...
sbattuto. E una sana merendina, che i bambini, troppo spesso abituati a cibi confezionati ricchi di grassi, possono collaborare a preparare, sbattendo il rosso. Sbattere il rosso in una scodella per una decina di minuti con 3 cucchiaini di ...
Ada Ascoli Balzanelli, Piero Gribaudi, 2001
3
Grande dizionario italiano ed inglese
SBATTUTO, adj. from sbattere, tossed, agitated, shaken. Sbattuto, afllitto, dejected, grieved, afflicted, cast down, discouraged, broken, overwhelmed. Sbattuto, intimidated, frightened. Sbattuto , languishing. Ocelli sbattuti, languishing eyes.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
4
Guida delle famiglie
chino pezzi grossi come noci, si avvolgano nell'uovo sbattuto, poi nella farina; si faccian friggere a bel colore, quindi sgocciolare, e si servano aspersi di zuccaro. Frillura di polenllnn. -Fare una polentina bianca , piuttosto spessa. Aggxìungervi  ...
‎1865
5
Dittionario, overo Tesoro della lingua volgare, latina
$biaeca]cetuía.g.t". Sbattuto] сопсиШи.иЛиш.регсиОи «, Sbiacato, colore non io tana bianco ] fa, tum- lubalbui.ba.bum • Sbattere per terra] profterao,aia,auù Sbiancheggiare, far bianco] dealbo. amni.obterOiria.triui.itain.Contu- bas.tui.tum .
Pietro Galesini, Giovanni Francesco Besozzi, Cesare Calderino Mirani, 1636
6
Pratica chirurgica
polveri costrettive con V ovo sbattuto , aven- do prima perd uniro la ferita con cucitura , fe cio si ricercafTe ; si potrebbe ancora in ve- ce di pol, costrettive applicarji la scguente composizione , &. Alee, Inctifo, AftriM- Wrra , aa. p, eg, t».
‎1724
7
Cuori violenti: viaggio nella criminalità giovanile
Dopo che mi hanno sbattuto fuori anche da questa comunità... sì, sì, anche da qui mi hanno buttato fuori. Allora ho iniziato a spacciare, perché non volevo più andare in un'altra comunità così, perché se no mi avrebbero sbattuto fuori pure da ...
Paolo Crepet, 2002
8
Quando la notte
Dal libro, il film omonimo di Cristina Comencini, con Claudia Pandolfi e Filippo Timi.
Cristina Comencini, 2013
9
Grammatica della lingua napoletana
io sbatto io aggio sbattuto tu sbatte tu aje sbattuto isso sbatte isso ha sbattuto nuje sbattimmo nuje avimmo sbattuto vuje sbattite vuje avite sbattuto isse sbatteno isse hanno sbattuto Imperfetto Trapassato prossimo io sbattevo io avevo sbattuto ...
Aurelio Fierro, 1989
10
Afrodita: racconti, ricette e altri afrodisiaci
Prima di servire aggiungi il rosso d'uovo sbattuto con il succo di limo- O ne. Unisci gli avocado appena sbucciati dopo averli leggermente schiacciati con una forchetta. Questo accorgimento serve per non far annerire il guacamole. Conservare ...
Isabel Allende, 2000

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SBATTUTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sbattuto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Pordenone, musicista muore a 29 anni: era caduto con la bicicletta
Stava pedalando, quando è caduto a terra e ha sbattuto violentemente la testa. Non si sa esattamente a che ora l'incidente sia avvenuto. «Il Messaggero Veneto, जुलै 15»
2
Campofelice di Roccella, pedone travolto e ucciso da un'auto
Nell'impasto l'uomo ha sbattuto la testa. Trasportato all'ospedale Giglio di Cefalù è morto all'alba. L'Opel Astra è stata sequestrata. Le indagini ... «La Sicilia, जुलै 15»
3
24H Spa: 17ª ora, lotta a quattro
Pochi minuti fa invece, la SC è stata chiamata per l'errore del russo Karachev, su Mercedes, che ha sbattuto lungo la discesa che porta alla ... «Autosprint.it, जुलै 15»
4
Inseguimento agitato a Lugano
A causa dell'urto il veicolo è sbattuto contro un muro e il motociclista è caduto a terra. Portato in ufficio, il fuggiasco è stato interrogato e ... «Corriere del Ticino, जुलै 15»
5
Collegno, doppio incidente sulla tangenziale, uno per curiosità: 11 …
La Peugeot 206 guidata da un italiano di 27 anni ha sbattuto prima contro il guard. rail e poi ha colpito il suv facendolo capottare. Cinque i feriti. «La Repubblica, जुलै 15»
6
Australia, tragico incidente stradale: morti tre ragazzi italiani fra cui …
L'auto su cui erano a bordo insieme ad altri tre giovani italiani si è capovolta ripetutamente e ha sbattuto contro un palo di cemento: nello ... «Il Messaggero, जुलै 15»
7
Il Pagante: “Trasgressivi? E' il mondo dei ragazzi ad esserlo, noi lo …
... di “Johnny il pagante”, un profilo finto sul quale molte ragazzine hanno sbattuto la testa per capire se questo personaggio esistesse davvero. «Velvet Music Italia, जुलै 15»
8
Roma, pesta a sangue moglie e figlia 'colpevoli' di averlo sorpreso …
Ma il 55enne non si è accontentato di mettere le mani addosso alla moglie, ma ha anche sbattuto contro il muro la figlia che provava a ... «Roma Fanpage, जुलै 15»
9
Tragico scontro a Cisterna, muore un sedicenne
... entrare nella casa di alcuni amici. La moto ha sbattuto contro il paraurti posteriore dell'auto e per Matteo Marcon non c'è stato nulla da fare. «H24notizie.com, जुलै 15»
10
Suzuka, pole Yamaha. Solo Stoner tiene in piedi Honda
Casey non corre da 987 giorni, cioè dal GP di Valencia 2012 quando aveva sbattuto la porta in faccia alla MotoGP (“Non mi piace più questo ... «La Gazzetta dello Sport, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sbattuto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sbattuto>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा