अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sboccatezza" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SBOCCATEZZA चा उच्चार

ʃboc · ca · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBOCCATEZZA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SBOCCATEZZA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sboccatezza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sboccatezza व्याख्या

शब्दकोशात घृणा व्यक्त करण्याची परिभाषा घृणास्पद आहे.

La definizione di sboccatezza nel dizionario è sboccataggine.


इटालियन शब्दकोशातील «sboccatezza» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SBOCCATEZZA शी जुळतात


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

इटालियन चे शब्द जे SBOCCATEZZA सारखे सुरू होतात

sbobinamento
sbobinare
sbobinatura
sboccacciato
sboccamento
sboccare
sboccare in
sboccataggine
sboccatamente
sboccato
sboccatoio
sboccatura
sbocciare
sbocciato
sboccio
sbocciolare
sbocciolatura
sbocco
sbocconcellare
sbocconcellatura

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SBOCCATEZZA सारखा शेवट होतो

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sboccatezza चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sboccatezza» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SBOCCATEZZA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sboccatezza चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sboccatezza इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sboccatezza» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

sboccatezza
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sboccatezza
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sboccatezza
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

sboccatezza
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

sboccatezza
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

sboccatezza
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sboccatezza
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

sboccatezza
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sboccatezza
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sboccatezza
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

sboccatezza
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

sboccatezza
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

sboccatezza
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sboccatezza
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sboccatezza
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

sboccatezza
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

sboccatezza
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sboccatezza
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sboccatezza
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

sboccatezza
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

sboccatezza
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

sboccatezza
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

sboccatezza
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

sboccatezza
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sboccatezza
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sboccatezza
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sboccatezza

कल

संज्ञा «SBOCCATEZZA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
8
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sboccatezza» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sboccatezza चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sboccatezza» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SBOCCATEZZA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sboccatezza» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sboccatezza» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sboccatezza बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SBOCCATEZZA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sboccatezza चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sboccatezza शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Prediche quaresimali. - Venezia, Canciani 1837
«licenza, la oscem'tà e sboccatezza , ogni altro peccato, e distruggerlo intieramente : percuties usque adinternecianenuA questo fine d' uopo è allontanarsi dai cattivi compagni, astenersi dai lnssurianti lragordi, rinunziare alle vane pompe, ...
Pier Maria da Pederoba (detto il Pietraressa), 1837
2
Colomba
... e cortesi, per quello scontroso riserbo, assolutamente inaspettato in una casa chiusa. Niente della sfacciataggine, della sboccatezza che avevano la maggioranza delle ragazze, chiamate quindicine perché cambiavano ogni quindici giorni.
Dacia Maraini, 2011
3
Don Giuseppe De Luca. Ricordi e testimonianze
Gli argomenti riguardavano le loro condizioni di sacerdoti, ma senza ostentata compunzione, al contrario, con qualche salace sboccatezza, specie da parte, di lui. E se mi vedeva, non dico scandalizzato, ma imbarazzato: « Stupido, — mi ...
Mario Picchi, 1998
4
Vent'anni che non dormo
C'era tutto un senso di fiato tirato e di sboccatezza. Stavamo con i farfallini slacciati, e la libertà era profanarsi così, irridendo l'uniforme della battaglia. Ma ogni tanto non si rideva per niente, anche ridere ti stancava. Era come se ti si levasse ...
Marco Archetti, 2006
5
La lingua neolatrina: visite guidate ai luoghi comuni ...
... del turpiloquio, della sboccatezza. C'è voglia di carineria, c'è il sogno di un mondo dove si possa essere gentili e carini, fra cose carine, in compagnia di persone educate e carine: dove finalmente si possano mandare a cagare tutti quei ...
Maurizio Garuti, 2008
6
Saggio sui movimenti del 1968 in Europa e in America: con ...
... novità: tutte le precedenti occasioni di «presa della parola» da parte delle masse popolari furono accompagnate da fenomeni analoghi, di cui è testimone ad esempio (all'epoca della rivoluzione francese) la risoluta sboccatezza espressiva ...
Peppino Ortoleva, 1988
7
Le più belle pagine
Il fiabesco di fate e oggetti fatati, la sboccatezza boccaccesca, la frondosa e barocca gonfiezza del secento. la spregiudicata bestemmiaci lazzo, la franca e generosa risata, la caricalura dell'erudizione e della lingua aulica, la grassa trovata ed ...
Vittorio Imbriani, 1929
8
La letteratura italiana: Il Seicento e il Settecento
Benedetto Croce Mario Sansone. di amore. La sboccatezza faceta non piaceva come una volta, e si ricredeva la < lascivia >, come la chiamava e l'elogiava il Marino, una sensualità sospirosa e deliquescente pur tra i più vivaci e caldi colori .
Benedetto Croce, Mario Sansone, 1965
9
Il mandragolo
Pochi (e meno che mai coloro che hanno accusato Santucci di grossolana sboccatezza, di compromesso disdicevole con l'impudicizia dei tempi) si sono soffermati sui due patroni di gran nome che aleggiano nelle pagine del Mandragole Da ...
Luigi Santucci, 1982
10
Pègaso
Il fiabesco di fate e oggetti fatati, la sboccatezza boccaccesca, la frondosa e barocca gonfiezza del Seicento, la spregiudicata bestemmia, il lazzo, la franca e generosa risata, la caricatura dell'erudizione e della lingua aulica, la grassa trovata ...
Ugo Ojetti, University of Oklahoma. Dept. of Modern Languages, Literatures, and Linguistics, 1929

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SBOCCATEZZA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sboccatezza ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Recensione: 'Gli amanti passeggeri'
... tutto sommato anche ridicola; soprattutto oggetto di varie esecrazioni è la volgarità del tutto, con risvolti effettivamente di grande sboccatezza. «Mille Canali, एप्रिल 13»
2
Tropico del Cancro (H.Miller)
I pregiudizi sono molteplici, tra i quali una certa “sboccatezza” della scrittura milleriana – alcuni suoi sproloqui, per il particolare modo “a fiume” ... «Letteratu.it, जून 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sboccatezza [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sboccatezza>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा