अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sbracatamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SBRACATAMENTE चा उच्चार

ʃbra · ca · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRACATAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SBRACATAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sbracatamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sbracatamente व्याख्या

शब्दकोषातील अवांछित गोष्टींची व्याख्या लठ्ठ, खडबडीत, खडबडीत आहे. तो अगदी हलकेच आहे; आनंदाने, परमानंदाने

La definizione di sbracatamente nel dizionario è in modo sciatto, grossolano, sguaiato. Sbracatamente è anche spensieratamente; felicemente, beatamente.


इटालियन शब्दकोशातील «sbracatamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SBRACATAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे SBRACATAMENTE सारखे सुरू होतात

sbracalato
sbracalio
sbracare
sbracarsi
sbracatezza
sbracato
sbraccettare
sbracciare
sbracciarsi
sbracciata
sbracciato
sbraccio
sbraceria
sbraciare
sbraciata
sbraciatoio
sbracio
sbracionata
sbracione
sbraitamento

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SBRACATAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sbracatamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sbracatamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SBRACATAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sbracatamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sbracatamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sbracatamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

sbracatamente
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sbracatamente
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sbracatamente
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

sbracatamente
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

sbracatamente
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

sbracatamente
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sbracatamente
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

sbracatamente
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sbracatamente
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sbracatamente
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

sbracatamente
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

sbracatamente
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

sbracatamente
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sbracatamente
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sbracatamente
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

sbracatamente
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

sbracatamente
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sbracatamente
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sbracatamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

sbracatamente
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

sbracatamente
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

sbracatamente
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

sbracatamente
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

sbracatamente
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sbracatamente
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sbracatamente
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sbracatamente

कल

संज्ञा «SBRACATAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
8
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sbracatamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sbracatamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sbracatamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SBRACATAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sbracatamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sbracatamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sbracatamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SBRACATAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sbracatamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sbracatamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
1»», Fitr. 4.1.1. Quasi avvisando in loro Fortune sbardellatc Sbracarsi la Baron . SBRACATAMENTE. ^ivvtrb. Speir- fieratamtnte . Lat. et /ose . Car.lett.z. n 4. Federigo sla bene , e si gode délia villa sbracatamente . SBRACATISJIMOÍ"^'.^.rir «"».
‎1741
2
Storia della letteratura latina
Il ragazzo, sdegnato ch'ei lodasse Silace cosi sbracatamente , mise in terra la cagnuccia , e l' aizzò contro di lui. Silace, secondo il costume cagnesco, empì la sala d' orrendi latrati, e stracciò quasi la Margarita del Creso. Nè a questa baruffa  ...
Cesare Cantù, 1885
3
Ricordi della vita e delle opere di G.-B. Niccolini: Vita e ...
1 In una lettera del 1844 al Niccolini è detto : « In qualche momento di giusta mattana non isdegnate di sfogare sbracatamente meco tutto l'umor malinconico, di cui vi deono esser cosi noioso e continuo eccitamento gli atei neo-santocchi, ...
Atto Vannucci, 1866
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Nebbia 6. i'ii. Sgam~ bettare 9'. i. Stare a diporto. alia машут v Grattare _Q'. v. Mano §. сыч. e сшил. Pancia r. Sgamliettnre 9' r. Stare colle mani in mano, Tenere l:i mano lil. viíßfe. v. Aeeìdiofamente, Oziol'amentc, Sbracatamente ...
*Accademia della *Crusca, 1739
5
Storia degli Italiani
Il ragazzo, sdegnato ch'ei lodasse Silare cosj sbracatamente , mise in terra la cagrraccia, e l'aizzò contro di lui. Silare , secondo il costume cagnesco, empì la sala d'orrendi latrati, e stracciò quasi la Margarita del Creso. Né a questa barufla  ...
Cesare Cantù, 1857
6
Novelle inedite
Perché avvedutosi Gigi, e facendo le risa grasse , disse Santi; che è che ridete così sbracatamente? Rido, soggiunse Gigi, perché mi pare con quella brava tagliata che deste che'mi abbiate riavuto da morte a vita; e ripigliando entrambi il  ...
‎1822
7
Rimario
... sbigottiramente sboccatamente sbracatamente r sbrigatamente scalieritamente scaltriramente scambievolmente scapesttatamcnte sceveratamente schernevolmente sthcrzevolmente scherzosamente schizzinosamente scialacquatamentœ ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro ...
... e dall'altro quelle (1' Occidente, e basta che per ora le minacciate. Rivolgetevi poi addosso al continente con» tra a que' tanti' Re che nell' Appamondo avete veduti, come sbracatamente stanno sotto quei lor padiglioni, fatencgli shucar tutti,  ...
‎1820
9
Lettere, distribuite ne'loro varj argomenti colla vita ...
Quando verranno~ lettere di Parma, inviatemele subito, aceiocchè io possa marciare. Federico sta bene, e .si gode della villa sbracatamente. lo ho chlmncialo a lavorare; ma il libro che m'avete mandalo, non credo che basti ; perchè per esser ...
Annibal Caro, Anton Federigo Seghezzi, 1825
10
Della storia e della condizione d'Italia sotto il governo ...
... perchè senza tale combinazione non pare poltrsi concepire la somma viltà de' lodatori. e'l nessun buon giudizio di chi senza nausea si lasciava o si faceva cosi sbracatamente lodare, e di chi queste lodazioni stava ascoltando o leggendo.
Giovanni Battista Garzetti, 1840

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SBRACATAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sbracatamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
SCUOLA/ Renzi, lo scandalo dei presidi-sindaci e la riforma che …
... e con poco rischio. Il preside galleggiava a volte solennemente, a volte sbracatamente, ed ancora oggi non presidia ma galleggia. «Il Sussidiario.net, एप्रिल 15»
2
Razzismo al contrario
... del conducente che circolava al centro della propria carreggiata, il torto aveva domicilio in chi era posteggiato sbracatamente in doppia fila. «Affaritaliani.it, नोव्हेंबर 13»
3
Le Rane di Aristofane
Il secondo atto riesce a mixare in modo intelligente la fedeltà al testo e la rappresentazione sbracatamente farsesca. Il vincitore della sfida fra ... «Teatri Online, मार्च 13»
4
Un documentario che mostra la tomba di Gesù?
... di una possibilità reale, altri studiosi che invece si mettono a ridere sbracatamente accusando il documentario di essere campato per aria. «CINEblog.it, मार्च 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sbracatamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sbracatamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा