अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sciabica" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SCIABICA चा उच्चार

scia · bi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIABICA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SCIABICA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sciabica» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
sciabica

ट्रॉलिंग

Pesca a strascico

ट्रॉवलिंग ही एक मासेमारी पद्धत आहे ज्यामध्ये समुद्राच्या तळाशी मासेमारीचे जाळे सक्रियपणे खेचणे समाविष्ट आहे. निव्वळ एक किंवा दोन नौका द्वारे झाकून जाऊ शकते. La pesca a strascico è un metodo di pesca che consiste nel trainare attivamente una rete da pesca sul fondo del mare. La rete può essere trainata da una o due barche.

इटालियन शब्दकोशातील sciabica व्याख्या

शब्दकोशात सापळाची पहिली परिभाषा म्हणजे एक मोठा मासा पकडा जाणारा मासा आहे जो एका मोठ्या पिशव्यात दोन लांब बाजूच्या ऍपनेडेशांसह तयार केले आहे, उथळ पाण्याच्या मासेमारीसाठी आणि कोस्ट जवळ ट्रॉलचे आणखी एक वर्णन म्हणजे एक रांग बोट आहे जे ट्रायलिंगसाठी सुसज्ज आहे. ट्रॉवल देखील एक मॉरन आहे.

La prima definizione di sciabica nel dizionario è rete da pesca a strascico formata da un grande sacco con due lunghe appendici laterali, usata per la pesca in bassi fondali e in prossimità della costa. Altra definizione di sciabica è barca a remi attrezzata per la pesca alla sciabica. Sciabica è anche gallinella d'acqua.

इटालियन शब्दकोशातील «sciabica» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SCIABICA शी जुळतात


aerobica
a·e·ro·bi·ca
bica
bi·ca
cubica
cu·bi·ca
filigrana libica
filigrana libica
lesbica
le·ʃbi·ca
salvastrella orobica
salvastrella orobica

इटालियन चे शब्द जे SCIABICA सारखे सुरू होतात

scia
scià
sciabecco
sciabicare
sciabile
sciabilità
sciabola
sciabolare
sciabolata
sciabolatore
sciabolino
sciabordare
sciabordio
sciacallaggio
sciacallismo
sciacallo
sciacchetrà
sciaccò
sciacquabarili
sciacquabudella

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SCIABICA सारखा शेवट होतो

america
angelica
classifica
clinica
critica
domenica
elettronica
erica
estetica
fabrica
fica
informatica
modifica
musica
politica
replica
repubblica
scarica
tecnica
veronica

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sciabica चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sciabica» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SCIABICA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sciabica चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sciabica इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sciabica» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

拖网渔船
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

arrastrero
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

trawler
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

जालदार जहाज़
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

سفينة صيد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

траулер
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

traineira
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মাছ ধরার নৌকা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

chalutier
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

pukat tunda
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Trawler
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

トロール船
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

트롤 어선
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

nglayar
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

người đánh cá bằng lưới rà
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மீன் பிடிக்கும் கப்பல்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

समुद्राच्या तळापर्यंत जाळे ओढत नेणारी बोट
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

trol teknesi
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sciabica
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

trawler
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

траулер
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

năvodar
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μηχανότρατα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

treiler
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

trålare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

tråler
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sciabica

कल

संज्ञा «SCIABICA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
66
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sciabica» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sciabica चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sciabica» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SCIABICA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sciabica» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sciabica» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sciabica बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCIABICA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sciabica चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sciabica शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
LA SCOGLIERA DEL DESTINO
Marco dopo avere ascoltato Federico con molta attenzione disse: <<Verrò all' alba per aiutarti a calare la sciabica. Poi quando la tiriamo, verranno anche Ale e gli altri in modo che potranno assistere alla pesca.>> Tornato a casa, raccontò ...
ANTONIO MALENA
2
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
790 LE STAGNICOLE — LA SCIABICA Becco conico, lateralmente compresso, con callosità frontale e con margini affilati e finamente dentellati; grandi piedi con dita lunghe e lobate e larghe alla pianta; ali ottuse, ampie, nelle quali la terza ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
La sciabica comune fa il tuo nido con giunchi intrecciati sopra un ceppoco alto o in mezzo alle erbe , ed esattamente sopra al livellodelle acque. La femmina vi depone cinque aotto uova d' un bianco cenerino, e macchieto irregolarmente d' un ...
Nel Quale, 1848
4
La pesca in Italia: Documenti raccolti per cura del ...
Sciabica. — La Sciabica si tira da terra, vi sono impiegate 18 o 20 persone. Con questa rete si prende ogni sorte di pesce e si pesca in tutte le stagioni dell' anno. Il guadagno è diviso nel modo seguente: Una parte e mezzo, ai Manicaroli, cioè  ...
Adolfo Targioni Tozzetti, 1871
5
La fisica Appula
D. I rane (scantoni o PaneU* Gentiluomo d'ischiteila, e mio pregiatissimo Amico, da Napoli fecesi* venire la Sciabica, e da Tra- ietto venir si fecero pescatori esperti nelf arte di gettarla in mare , di dirigerla , e di strascinarla a terra . Finalmente ...
Michele Angelo Manicone, 1807
6
Motu-proprio della Santità di Nostro Signore papa Pio VII in ...
c ?4 5 . , „ più pròbe , ed onora'. e uri pacar ; qiiìsti avra urrliiwcrt* mzzo a carico della sciabica, e;1 .(Siterà alia pesca no'.* . • turna : il suo nome swa registralo nel permesso , che si rilascierà dal detto commissario «ultamente ai nomi della ...
Catholic Church. Pope (1800-1823 : Pius VII), 1818
7
Di terra e di mare: pratiche di appartenenza a Manfredonia
Abbiamo scelto di rappresentare la pesca con le reti, invece che con la paranza, perché ivi la pesca è stata per lunghissimo tempo, soprattutto, sciabica. Opportunamente Mondardini ricorda che nella società tradizionale era necessario ...
‎2009
8
Le aree marine protette italiane. Stato, politiche, governance
Nell'AMP di Portofino è consentito l'uso della “sciabichella”: la sciabica è una sorta di rete a strascico con grandi braccia ed un piccolo sacco che, calata a semicerchio, cattura il pesce durante il suo progressivo avanzamento. Esistono due tipi ...
Davide Marino, 2011
9
Motu-Proprio Papa Pio Settimo
Responsabilità Jel guardiano 0blìghi del gua'r. diano. Cordone terrestre, Disposr' gioni partìculp..ri della Consulta . _' ( 7"+ ) _ ' . _ pia probe, ed onorate del paese ; questi avra un' mden-' nizzo a carico della sciabica , ed assisterà alla pesca ...
‎1818
10
Cuore nazista
La sciabica era poco più che un puntino bianco, quando la scorsero all'orizzonte. Ma il mare era uno specchio e le grida dei gabbiani intorno all'albero dell' imbarcazione si sentivano fino al molo, dove padre e figlio se ne stavano a scrutare ...
Olle Lönnaeus, 2011

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCIABICA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sciabica ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Manfredonia, “il Mare e i pescatori in una mostra in città”
... descrivono i pescatori nel momento in cui gettano la rete in mare, mentre tirano le reti a riva con la tecnica della sciabica, e portano con forza ... «StatoQuotidiano.it, जुलै 15»
2
A Marzocca la XVII Rassegna di Teatro Dialettale
La Serata conclusiva sara' venerdi 31 luglio con la Compagnia Organizzatrice della Rassegna, La Filodrammatica "LA SCIABICA" che portera' ... «Vivere Senigallia, जुलै 15»
3
A Marzocca il sesto appuntamento del Musica Nuova Festival …
... l'Associazione Promotrice Montignanese, la Scuola Primaria L. Pieroni di Montignano, le Associazioni Teatrali La Sciabica e la Tela, il Coro ... «Vivere Senigallia, जुलै 15»
4
Vicenza, durante l'estate procedono i lavori di sistemazione degli …
... impianti) e la realizzazione di un servizio per disabili è previsto alla scuola primaria Lioy a cura della ditta Sciabica di Caldogno tra fine luglio ... «La Prima Pagina, जुलै 15»
5
La Sciabica, a Vasto Marina l'antico rituale per la pesca
Sono tanti i bagnanti che questa mattina hanno assistito alla rievocazione della pesca con il metodo della Sciabica. Uno dei metodi tradizionali ... «Zonalocale, जुलै 15»
6
Roseto, oltre 2mila persone per la rievocazione della pesca con la …
Tantissime persone, turisti affascinati dalla rievocazione storica della “pesca con la sciabica” e dal folklore della festa e oltre 2.000 presenze ... «CityRumors.it, जुलै 15»
7
Giorno e notte in spiaggia La lunga estate di Porto Potenza
Da piccolo mio padre, il fondatore di tutto, mi portava alla Sciabica, la pesca con la rete dalla riva. Vendevamo i frutti del lavoro ai camion ... «Cronache Maceratesi, जुलै 15»
8
Stasera a Cavo sagra della salsiccia
Appuntamento alle 18. La serata proseguirà alle 21,30 con la Rievocazione della pesca con la Sciabica. Rinviato l'evento sull'archeologia. «Tirreno Elba News, जुलै 15»
9
Chioggia si mette a tavola per la sagra del pesce
3992614), Vongolari all'Isola San Domenico, (320.9657126) e cooperativa Sciabica, di fronte all'ufficio Postale (335. 5625349). Musica, teatro ... «Nuova Venezia, जुलै 15»
10
Roseto, torna nel weekend la Rievocazione Storica della Pesca con …
Sabato 11 luglio si terrà, nell'area antistante il Pontile, a Roseto sud, la 4° edizione della Rievocazione Storica della Pesca con la Sciabica, ... «CityRumors.it, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sciabica [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sciabica>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा