अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "scompostamente" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SCOMPOSTAMENTE चा उच्चार

scom · po · sta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOMPOSTAMENTE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SCOMPOSTAMENTE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «scompostamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील scompostamente व्याख्या

शब्दकोषातील स्पभ-व्याप्तीची परिभाषा फार मोठी, निर्गुणित, अयोग्य आहे.

La definizione di scompostamente nel dizionario è in modo scomposto, disordinato, sconveniente.


इटालियन शब्दकोशातील «scompostamente» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SCOMPOSTAMENTE शी जुळतात


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

इटालियन चे शब्द जे SCOMPOSTAMENTE सारखे सुरू होतात

scompisciare
scompisciarsi
scompisciarsi dalle risate
scompisciato
scompletare
scompletazione
scompleto
scomponere
scomponibile
scomponibilità
scomponimento
scomporre
scompositivo
scompositore
scomposizione
scompostezza
scomposto
scomputabile
scomputare
scomputo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SCOMPOSTAMENTE सारखा शेवट होतो

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या scompostamente चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «scompostamente» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SCOMPOSTAMENTE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह scompostamente चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा scompostamente इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «scompostamente» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

杂乱
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

untidily
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

untidily
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

untidily
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

untidily
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

неряшливо
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

untidily
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

অপরিচ্ছন্নরূপে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sans ordre
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

untidily
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

untidily
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

untidily
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

untidily
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

untidily
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

untidily
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

untidily
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

untidily
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

untidily
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

scompostamente
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

untidily
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

неохайно
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

untidily
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ατάκτως
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

slordig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

slarvigt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

untidily
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल scompostamente

कल

संज्ञा «SCOMPOSTAMENTE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
58
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «scompostamente» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि scompostamente चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «scompostamente» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SCOMPOSTAMENTE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «scompostamente» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «scompostamente» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

scompostamente बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCOMPOSTAMENTE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये scompostamente चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी scompostamente शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Un evo a Dama
A scivolare nei cessi in Siemens, praticamente, scopro di essere un vero " numero". Ho ancora il culo dolorante per la caduta: le piastrelle sono dure, anche quando si cerca di fermare la caduta aggrappandosi scompostamente al lavandino.
Daniele Assereto, 2010
2
Dizionario della lingua italiana
«e. A SBACCO ; modo basso , che vile in grande abbondanza. SBADACCHIÀRE . «. ... Aprire la b»cca scompostamente. SBADATÀGGINE. «. /• Spensierataggine, disattenzione. SBADATAMENTE. ••». Inconsideratamente , con disattenzione.
Francesco Cardinali, 1844
3
Opere varie in versi ed in prosa di Michelangelo Buonarroti ...
che elle ad arbitrio si mescolino scompostamente a guisa di femmine licenziose e mal costumate Aveva questa cotal Parentela una di quelle cassette in mano, ma tutta rabescata o dipinta , dove gli stampatori usan tenere i caratteri, e quelli ...
Michelangelo il giovane Buonarroti (il giovane), Pietro Fanfani, 1863
4
L'Assassino Cherubico
Una guardia del corpo del Micuozzo,scosso davanti all'umiliazione subita dalsuo capo, si sollevòurlandoe si slanciò versoil danese,mafu falciato da una raffica di unG33 e cadde scompostamente sugli uomini inginocchiati. Questi figli di ...
Paolo Ricci, 2012
5
Il capriccio di Morfeo
... pericoloso era Ben/ James così gli si gettò contro brandendo minacciosamente la pesante spada che impugnava. Ben/James era un po' impacciato dato che l' uomo colpito a morte, cadendo scompostamente, gli aveva bloccato i movimenti  ...
James J. Usher, 2010
6
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
A SBRANDOLERA, avv. che vale scompostamente, confìisamente, a bandoliera, a dondoloni. A SBREGA BALLOTE, copiosamente, in abbondanza. A SBRINDOLOM, V. A snANnoLEuA. A SCACCHI, avv. a scacchi. FAT A seAeeIII, scaccato.
Giambattista Azzolini, 1856
7
Perdido Street Station
Per tutta la successiva giornata calda e appiccicosa, la città si allungò scompostamente in un'iracondia indotta da calore e incubi. Voci spazzavano il mondo della malavita. Ma' Francine era stata trovata morta, dicevano. L'avevano colpita ...
China Mi?ville, 2014
8
I Viceré
Il frate, livido in volto, con gli occhi spalancati, guardò un momento la folla minacciosa e urlante; direpente, alzòle braccia, gridando anche lui, scompostamente: «Eh!... Eh!...» «È il matto... lasciatelo andare!...» esclamarono alcuni; ma pochi ...
Federico De Roberto, 2011
9
JPEG2000 Standard for Image Compression: Concepts, ...
Il senatore Sexton, sdraiato scompostamente sul divano, si sentiva un sopravvissuto. L'appartamento di Westbrooke Place, fino a un'ora prima pieno di nuovi amici e finanziatori, era un disastro: ovunque, bicchieri e biglietti da visita lasciati ...
Dan Brown, 2005
10
L'ultimo velo
lord chester, scompostamente sdraiato sul pavimento della sala capitolare, si massaggiò la mascella. Frate Richard si avventò sul suo confratello e lo prese per un braccio, tirandolo indietro. «basta, fratello, non potete!» lo supplicò. lord ...
Nancy Bilyeau, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCOMPOSTAMENTE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि scompostamente ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Belluno, rissa tra immigrati: "Razzismo tra profughi"
... mese avevano platealmente e scompostamente protestato contro il personale della struttura di via Lungardo perchè il Wi-Fi non funzionava. «il Giornale, जुलै 15»
2
Il Tar boccia l'ordinanza anti-ebola
... politica, che non hanno eletto neanche un consigliere comunale e che agiscono, scompostamente, contro l'interesse dei padovani». «Corriere della Sera, जुलै 15»
3
Accordo Grecia: il fallimento di Tsipras
... di Edvard Munch: dove, tuttavia, il volto trasfigurato dal dolore e immortalato nell'atto di gridare scompostamente è quello di Antonio Gramsci, ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
4
La Buona TINA
E ecco che intasano le email e gli account di twitter di politici e giornalisti, scendono scompostamente (oh oh!) in piazza, urlano, e in moltissimi ... «Linkiesta.it, जुलै 15»
5
Marino: "La destra torni nelle fogne". Parla lui che se ne intende...
... il sindaco di Roma Ignazio Marino reagisce attaccando scompostamente, ripescando per l'occasione un triste slogan che ha fatto da colonna ... «Il Primato Nazionale, जून 15»
6
Riforma della scuola, un governo che non sa più che pesci pigliare
Che, scompostamente, forse consapevole che le sue profferte non ingannano più, sta cercando di sfuggire con un ultimo guizzo e con un ... «Il Fatto Quotidiano, जून 15»
7
Grecia, c'è modo di evitare che la tragedia diventi una farsa
... nel gruppo che osserva la demenziale sfida c'è sempre qualcuno magari un po' brillo, che ride scompostamente. Tanto lui non è in nessuna ... «EuNews, जून 15»
8
Bambini: ma che ci fa quella balena in Piscina?
Lo incalza una massa disordinata e grottesca di bagnanti che si tuffa scompostamente, aggrappata una variegata gamma di materassini, ... «Consumatrici, जून 15»
9
F1 | 26 maggio 1955: Alberto Ascari, “Ciccio”
Quando invece era in bagarre, cercava in tutti i modi e anche scompostamente solo il sorpasso. Ascari nel 1952 vince il suo primo titolo di ... «FormulaPassion.it, मे 15»
10
Quei 57 giorni tra Falcone e Borsellino che cambiarono una …
... Samarcanda di Michele Santoro) in cui, alla presenza di Giovanni Falcone, un giovane Totò Cuffaro inveì scompostamente sostenendo che i ... «Internazionale, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Scompostamente [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/scompostamente>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा