अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "scottamento" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SCOTTAMENTO चा उच्चार

scot · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOTTAMENTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SCOTTAMENTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «scottamento» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील scottamento व्याख्या

शब्दकोशात चिटकण्याची परिभाषा म्हणजे scalding किंवा बर्न करण्याची कृती; सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ.

La definizione di scottamento nel dizionario è azione dello scottare o dello scottarsi; scottatura.


इटालियन शब्दकोशातील «scottamento» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SCOTTAMENTO शी जुळतात


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

इटालियन चे शब्द जे SCOTTAMENTO सारखे सुरू होतात

scotofobia
scotola
scotolare
scotolatura
scotoma
scotomatico
scotometria
scotomizzare
scotta
scottadito
scottante
scottare
scottarsi
scottata
scottato
scottatrice
scottatura
scottex
scottico
scotto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SCOTTAMENTO सारखा शेवट होतो

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या scottamento चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «scottamento» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SCOTTAMENTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह scottamento चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा scottamento इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «scottamento» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

escaldado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

scalding
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

तीखा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

سافع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

обжигающий
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

escaldante
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পুড়ন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

brûlant
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

melecur
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Verbrühung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

火傷
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

끓는
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

scalding
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

trụng bằng nước sôi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கொதிக்கும்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

scalding
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

haşlama
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

scottamento
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

pasteryzacja
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

обпалює
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

fierbinte
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ζεμάτισμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kokend
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

skållning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

skålding
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल scottamento

कल

संज्ञा «SCOTTAMENTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
12
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «scottamento» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि scottamento चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «scottamento» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SCOTTAMENTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «scottamento» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «scottamento» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

scottamento बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SCOTTAMENTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये scottamento चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी scottamento शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario milanese-italiano
Scottamento. Scorciamento. Scurtadinna ( diminut. di Scurtada). V. Scurtatòri. Scorciatoja. Tragetto, via più corta. Scus. Voce usata nella frase Vess scus de fà, de dì, ecc. Intralasciare. Lasciare. Tralasciare. Far senza. — Abbiamo altresì V ital.
Francesco Cherubini, 1814
2
Vocabulario milanese-italiano
Scottamento. Scottadéo (A). In stilfìore(*lucc\i. — frase buona se osservisi ai testi che abbiamo nel dizion. sotto Essere injiore, Fiore de"1 vestiti, ecc. ). Bollente. Dogliente, f. Sbrreùsger. Rovente(Ved\ i diz. ital. nella voce Roventimi) •-• l'inni ...
Francesco Cherubini, 1841
3
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
L'alto fato di Dio sarebbe rotto Se Lete si passasse, e tal bevanda Fosse gustata senza alcuno scotto (cioè scottamento) Di pentimento, che lagrime spanda. La metafora poi presa dallo scottare fu sì propria de'latini, che noi abbiamo i modi ...
‎1839
4
Corso di lezioni di filosofia razionale ossia sistema ...
Nè lo spirito viene legittimamente autorizzato a pronunziare lo scottamento come inerente al fuoco, senza un doppio alto di analisi e di sintesi già precedentemente eseguito, e per Io quale prende occasione dalla sensazione di scottamento ...
Antonio Maugeri, 1865
5
Il Decameron: Tratto dall'ottimo testo scritto da Francesco ...
venar) non potranno il scottamento saettato da' vostri adoperare , per le picciole cocche che non riceveranno le corde grosse ; dove a' vostri avverrà il contrario del saettamento de' nimici , perciocchè la sottil corda riceverà ottimamente la ...
Giovanni Boccaccio, 1813
6
Lettere precettive di eccellenti scrittori
II Casa qui riprende Dante, che ragionando di cose sublimi, in così alto ragionamento usi il basso vocabolo delle taverne. Ma scotto qui non dinota quel convito che si fa nelle taverne, ma scottamento; l e tanto più che soggiunge, che lagrime ...
Pietro Fanfani, 1855
7
Annali di medicina omiopatica per la Sicilia
Bis. Caus. Dig Sabad. SENSAZIONE al palato, Agar. Alum.Caus. Mnr. ac.Par. Thuj. — al velo palatino, Rut. — alla lingua, Aloni. Ant. Arn. Caos. Grapli. Sabad. Thuj. — scorzamento della lingua, Agar. — di scottamento nellla bocca , Mgn. 111.
‎1838
8
Dizionario della lingua italiana [by P.Costa and F.Cardinali].
cuocere, che fa il fuoco . Lat. ar- dor , fervor. Gr. ilàxavvif . -f- 5-L Per scottamento. Filoc. 6. 235. Cessando i fumi dintorno a due amanti ec. con noioso cocimento, impediva i circostanti da poter vedere dove Florio , e Biancofiore fossero. Coni.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
9
Dizionario del Dialetto Veneziano
SCOTAÙIA, s.f. Scollatura; Scottamento ,Im scottarsi e la parte scollata. Scottamento di ferro infocato o di acqua bollente. V. Baus'oR e Vachevobb. Ambustione , T. Medico, Sorla di male che volgarmente diremmo anche Scottatura, e può ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
202- Abbiamo 1' idea del fuoco e dello scottamento eh' e' ci fa, eziandio che da noi non ti senta l'arsura e il dolore, ma per averlo provato . E 218 Dalla diversità delle cose dove il fuoco s' accende ne deriva la diversità dello splendore, e dello  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SCOTTAMENTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि scottamento ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Miscelatore termostatico in bronzo
Brawa-Mix di Oventrop è provvisto infine di una funzione anti-scottamento che, in caso d'interruzione dell'apporto di acqua fredda, interrompe automaticamente ... «Rugiadapoint, मे 14»
2
La carne di pollo e' contaminata da feci | 05/05/2012
I polli vengono storditi, uccisi, dissanguati e fatti passare in vasche di scottamento, che rendono più facile l'eliminazione delle piume, ma che si ... «Agire ora, मे 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Scottamento [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/scottamento>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा