अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sfoltire" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SFOLTIRE चा उच्चार

sfol · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFOLTIRE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SFOLTIRE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sfoltire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sfoltire व्याख्या

शब्दकोशातील थुंकीची परिभाषा म्हणजे ते कमी दाट, कमी दाट करणे: हे एस झाले. केस; च्या. एक वनस्पती, वन पातळ बाहेर कमी घन होणे देखील आहे; पातळ बाहेर: वर्षांमध्ये त्याचे केस पातळ झाले होते.

La definizione di sfoltire nel dizionario è rendere meno folto, meno fitto: si fece s. i capelli; s. una pianta, un bosco. Sfoltire è anche diventare meno folto; diradarsi: con gli anni i capelli gli si erano sfoltiti.


इटालियन शब्दकोशातील «sfoltire» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन च्या क्रियापदाचे उभयान्वयी अव्यय SFOLTIRE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io sfoltisco
tu sfoltisci
egli sfoltisce
noi sfoltiamo
voi sfoltite
essi sfoltiscono
Imperfetto
io sfoltivo
tu sfoltivi
egli sfoltiva
noi sfoltivamo
voi sfoltivate
essi sfoltivano
Futuro semplice
io sfoltirò
tu sfoltirai
egli sfoltirà
noi sfoltiremo
voi sfoltirete
essi sfoltiranno
Passato remoto
io sfoltii
tu sfoltisti
egli sfoltì
noi sfoltimmo
voi sfoltiste
essi sfoltirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho sfoltito
tu hai sfoltito
egli ha sfoltito
noi abbiamo sfoltito
voi avete sfoltito
essi hanno sfoltito
Trapassato prossimo
io avevo sfoltito
tu avevi sfoltito
egli aveva sfoltito
noi avevamo sfoltito
voi avevate sfoltito
essi avevano sfoltito
Futuro anteriore
io avrò sfoltito
tu avrai sfoltito
egli avrà sfoltito
noi avremo sfoltito
voi avrete sfoltito
essi avranno sfoltito
Trapassato remoto
io ebbi sfoltito
tu avesti sfoltito
egli ebbe sfoltito
noi avemmo sfoltito
voi aveste sfoltito
essi ebbero sfoltito

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io sfoltisca
che tu sfoltisca
che egli sfoltisca
che noi sfoltiamo
che voi sfoltiate
che essi sfoltiscano
Imperfetto
che io sfoltissi
che tu sfoltissi
che egli sfoltisse
che noi sfoltissimo
che voi sfoltiste
che essi sfoltissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia sfoltito
che tu abbia sfoltito
che egli abbia sfoltito
che noi abbiamo sfoltito
che voi abbiate sfoltito
che essi abbiano sfoltito
Trapassato
che io avessi sfoltito
che tu avessi sfoltito
che egli avesse sfoltito
che noi avessimo sfoltito
che voi aveste sfoltito
che essi avessero sfoltito

MODO CONDIZIONALE

Presente
io sfoltirei
tu sfoltiresti
egli sfoltirebbe
noi sfoltiremmo
voi sfoltireste
essi sfoltirebbero
Passato
io avrei sfoltito
tu avresti sfoltito
egli avrebbe sfoltito
noi avremmo sfoltito
voi avreste sfoltito
essi avrebbero sfoltito
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
sfoltire
infinito passato
aver sfoltito
PARTICIPIO
participio presente
sfoltente
participio passato
sfoltito
GERUNDIO
gerundio presente
sfoltendo
gerundio passato
avendo sfoltito

इटालियन चे शब्द जे SFOLTIRE शी जुळतात


altire
al·ti·re
consentire
con·sen·ti·re
convertire
con·ver·ti·re
divertire
di·ver·ti·re
garantire
ga·ran·ti·re
gestire
ge·sti·re
impartire
im·par·ti·re
infoltire
in·fol·ti·re
invertire
in·ver·ti·re
investire
in·ve·sti·re
martire
martire
partire
par·ti·re
ripartire
ri·par·ti·re
rivestire
ri·ve·sti·re
sentire
sen·ti·re
singultire
sin·gul·ti·re
smaltire
ʃmal·ti·re
smentire
ʃmen·ti·re
sveltire
ʃvel·ti·re
vestire
ve·sti·re

इटालियन चे शब्द जे SFOLTIRE सारखे सुरू होतात

sfolgoramento
sfolgorante
sfolgorare
sfolgoratamente
sfolgorato
sfolgoreggiare
sfolgorio
sfollagente
sfollamento
sfollare
sfollato
sfoltimento
sfoltirsi
sfoltita
sfoltitrice
sfondagiaco
sfondamento
sfondare
sfondastomaco
sfondato

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SFOLTIRE सारखा शेवट होतो

a sentire
abortire
acconsentire
allestire
appesantire
avvertire
balbutire
deglutire
dissentire
far partire
farsi sentire
imbastire
inghiottire
mentire
modo di sentire
patire
risentire
sortire
sovvertire
spartire

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sfoltire चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SFOLTIRE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sfoltire» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sfoltire चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SFOLTIRE» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «sfoltire» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या sfoltire चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sfoltire» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SFOLTIRE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sfoltire चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sfoltire इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sfoltire» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

delgado
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

thin
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

पतला
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

رقيق
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

тонкий
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

fino
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পাতলা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

mince
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

nipis
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

dünn
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

薄いです
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

얇은
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

lancip
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

gầy
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மெல்லிய
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

पातळ
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ince
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sfoltire
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

cienki
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

тонкий
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

subțire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

λεπτός
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

dun
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

tunn
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

tynn
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sfoltire

कल

संज्ञा «SFOLTIRE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
66
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sfoltire» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sfoltire चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sfoltire» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SFOLTIRE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sfoltire» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sfoltire» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sfoltire बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SFOLTIRE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sfoltire चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sfoltire शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La sicurezza dellle applicazioni Web. Tecniche di testing e ...
... appare due volte con differenze solo nella composizione dei parametri. Esistono alcuni altri buoni metodi per sfoltire ulteriormente l'elenco; il nostro preferito è il comando Unix cut, molto flessibile nel dividere l'input in base ai delimitatori.
Paco Hope, Ben Walther, 2009
2
Clio make-up: La scuola di trucco della regina del web
COME. SFOLTIRE. LE. SOPRACCIGLIA. Per le meno esperte, in commercio esistono stampini con varie forme di sopracciglia, ma potete anche farvele in casa con dei fogli di plastica trasparente e un taglierino, in modo da avere sempre una ...
Clio Zammateo, 2012
3
L'orto in città. Aromi, ortaggi e frutta tutto l'anno
... in base al momento della raccolta. di cimature, è sufficiente sfoltire il fusto togliendo le foglie più basse ed eliminando alcuni rametti privi di fiori Consigli generali: la melanzana si conserva fino ad una quindicina di giorni dopo la raccolta.
Luigi Carcone, 2004
4
Orto e giardino biologico
Potatura: sfoltire e accorciare i nuovi getti lunghi in estate, ma fare attenzione a non danneggiare quelli legnosi che fioriscono. Bisogna tenere il glicine sotto controllo, perché non "aggredisca" il tetto della casa! I suoi forti tralci riescono, quasi ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
5
Se una notte d'inverno un viaggiatore
Il mondoècosì complicato, aggrovigliato esovraccarico che per vederciun po' chiaroè necessario sfoltire, sfoltire. Nel viavai della Prospettiva incontro continuamente persone lacui vista mi riesce per svariate ragioni sgradevole: i miei superiori ...
Italo Calvino, 2012
6
La magia di pensare al successo. La tua guida ...
"Ma il lato positivo è che il ghiaccio serve a sfoltire gli alberi. Gli alberi morti o malati cadono e i rami deboli vengono tagliati. Il risultato finale è che dopo che il ghiaccio se n'è andato, i coltivatori di alberi hanno foreste più sane". "Riesco a ...
David J. Schwartz, 2006
7
La treccia di Putnam. Ultima fermata della filosofia analitica
Se una mattina ci alziamo e cominciamo a chiederci cosa di tutto questo è davvero necessario e cosa è legittimo entro la più accreditata immagine scientifica del mondo, ci ritroviamo a sfoltire. Ma cosa tenerci e cosa eliminare? Per sfoltire con ...
Alberto Peruzzi, 2013
8
Il giardino di Alice
Al diavolo il fango e i bei pantaloni color cachi che la nonna aveva insistito nel farle mettere per andare in aeroporto: comincia a strappare le erbacce e a sfoltire le piantine. Non le era mai piaciuto sfoltire, finché suo padre aveva deciso di fare  ...
Laura Harrington, 2012
9
Ospedali & Salute. Undicesimo rapporto annuale 2013: ...
4 – Stipula di convenzioni e/o accordi tra il Sistema Sanitario Regionale e l' ospedalità privata accreditata, alfine di sfoltire le liste di attesa (val. %) (a) Risposta % – Sì, negli ultimi 12 mesi 20,0 – Sì, sono stati estesi gli accordi già preesistenti ...
Ermeneia, 2014
10
Carteggio
Via, via, sfoltire, sfoltire! Numeri e numeri rientrino sommessamente nel buio della dimenticanza. Ma resti nella più favorevole luce il numero telefonico di quel mio amico sacerdote che conclude ogni volta le sue telefonate raccomandandomi: ...
Giuseppe De Luca, Giovanni Papini, Mario Picchi, 1985

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SFOLTIRE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sfoltire ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Roma: Salah vicino, ma bisogna sfoltire la rosa
Walter Sabatini sta cercando di dare una svolta al mercato giallorosso. L'intento è quello di consegnare a Garcia una rosa competitiva capace ... «LoSport24, जुलै 15»
2
Hellas, Bigon: "Rosa da sfoltire. L'obiettivo resta la salvezza"
Non penso che faremo altri passi in entrata, dobbiamo sfoltire la rosa e ci aggiorneremo tra qualche settimana. L'obiettivo resta quello di ... «TUTTO mercato WEB, जुलै 15»
3
Pubblica Amministrazione, 2 miliardi di affitti annui: i costi da sfoltire
Dalla TASI alla "spending review" sugli affitti relativi agli immobili dello Stato. Il sottosegretario alla Pubblica Amministrazione Angelo Rughetti, ... «Ediliziaurbanistica.it, जुलै 15»
4
Udinese: arriva Iturra, ora sfoltire
(ANSA) - UDINE, 23 LUG - Manuel Iturra, centrocampista cileno classe 1984 che l'Udinese ha portato in Italia dal Granada, altro club della ... «Tuttosport, जुलै 15»
5
Palermo: tra dubbi e certezze c'è ancora una rosa da sfoltire - Il …
In attesa degli ultimi acquisti per puntellare la rosa di Iachini, ce n'è un'altra di giocatori in esubero che aspetta di essere sfoltita. Probabile che ... «ilovepalermocalcio.com - Il Sito dei Tifosi Rosanero, जुलै 15»
6
ESCLUSIVA TMW - Atalanta, Sartori: "Ora puntiamo a sfoltire la rosa"
Dopo gli acquisti di Radunovic, de Roon, Kurtic e l'arrivo imminente di Gaetano Monachello, l'Atalanta si concentrerà sulle uscite, come ... «TUTTO mercato WEB, जुलै 15»
7
GdS – Giuntoli a lavoro per sfoltire la rosa, un poker di azzurri pronti …
Tanti gli arrivi in casa Napoli ed altrettanti anche gli addii, per bilanciare una rosa al momento troppo ricca in attesa inoltre dei nuovi acquisti. «SpazioNapoli, जुलै 15»
8
Il Napoli si inserisce per Walace: ma prima bisogna sfoltire
Allan potrebbe non essere l'ultimo rinforzo per il centrocampo del Napoli. Secondo Gianluca di Marzio, infatti, il club azzurro si sarebbe inserito ... «Napoli Calcio Live, जुलै 15»
9
Calciomercato Fiorentina, bisogna sfoltire la rosa. Ecco le offerte …
Serve sfoltire la rosa. E le offerte per eventuali cessioni non mancano di certo. Il calciomercato della Fiorentina cambia radicalmente e la ... «Blasting News, जुलै 15»
10
Calciomercato Milan. L'esigenza è sfoltire la rosa per poi completare …
Sicuramente l'esigenza del club milanista è quella sfoltire la rosa. In tal senso, per la Tournèe cinese (partenza da Milano questa sera ore 22 ... «SuperNews, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sfoltire [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sfoltire>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा