अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "siepe" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SIEPE चा उच्चार

sie · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIEPE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SIEPE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «siepe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
siepe

हेज

Siepe

हेज एक रेखीय रचना आहे, ज्यात प्रामुख्याने झाडे आणि झुडुपांचा समावेश आहे. जरी तो पूर्णपणे कृत्रिम आहे, आणि या कारणास्तव तो मानवी संसाधनाची आवश्यकता भासते, ती एक मूल्यवान पर्यावरणातील आहे, विशेषतः जेव्हा ती जैविक दृष्ट्या भ्रष्ट क्षेत्रीय संदर्भांमध्ये घातली जाते. त्याची वास्तुकला देखील अतिशय उच्च जैविक उत्पादकता देते. La siepe è una struttura lineare, costituita prevalentemente da specie vegetali arboree ed arbustive. Nonostante sia del tutto artificiale, e che per questo motivo richieda l'intervento umano per conservarsi, costituisce un ecosistema di grande valore, soprattutto quando inserita in contesti territoriali molto degradati dal punto di vista biologico. La sua architettura inoltre le consente un'altissima produttività biologica.

इटालियन शब्दकोशातील siepe व्याख्या

शब्दकोशमध्ये हेजची पहिली परिभाषा म्हणजे विभाजित घटक, झाडे, झुडूप आणि सिमपासून तयार केलेला आश्रय. एका ओळीत व्यवस्था केलेली: दोन लॉरेल हेजेजने फलक लावलेले मार्ग; एक उच्च s द्वारे संलग्न एक भाज्यांची बाग हेजची आणखी एक व्याख्या म्हणजे लोक किंवा वस्तू ज्यामध्ये अडथळा, तटबंदी, निवारा. पोलिसांनी रस्त्यावर बंदी घातली Siepe घोडा शर्यत मध्ये देखील आहे, shrubs बनलेले एक अडथळा.

La prima definizione di siepe nel dizionario è elemento divisorio, riparo fatto di cespugli, di arbusti e sim. disposti in fila: un viale fiancheggiato da due siepi di alloro; un orto recinto da un'alta s. Altra definizione di siepe è fitta schiera di persone o cose che costituiscono un impedimento, un argine, un riparo: una s. di poliziotti sbarrava la strada. Siepe è anche nelle corse ippiche, ostacolo costituito da arbusti.

इटालियन शब्दकोशातील «siepe» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SIEPE शी जुळतात


crepe
crepe
forasiepe
fo·ra·sie·pe
macinapepe
ma·ci·na·pe·pe
pepe
pe·pe
pestapepe
pe·sta·pe·pe
presepe
pre·ʃe·pe
sale e pepe
sale e pepe
spargipepe
spar·gi·pe·pe
tagliasiepe
ta·glia·sie·pe

इटालियन चे शब्द जे SIEPE सारखे सुरू होतात

sie
siegesbeckia
siemens
sienite
siepaglia
siepaia
siepare
sierico
siero
sierodiagnosi
sierodiagnostica
sierodiagnostico
sierologia
sierologico
sieronegatività
sieronegativo
sieropositività
sieropositivo
sieroprofilassi
sierosa

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SIEPE सारखा शेवट होतो

agape
alpe
ape
chope
equipe
escape
force de frappe
golpe
grippe
penelope
pope
poppe
principe
recipe
tape
tappe
troupe
truppe
volpe
équipe

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या siepe चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SIEPE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «siepe» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या siepe चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «siepe» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SIEPE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह siepe चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा siepe इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «siepe» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

树篱
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

cobertura
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

hedge
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बाड़ा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

التحوط
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

хеджирование
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

cerca viva
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

প্রতিবন্ধক
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

couverture
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

lindung nilai
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Hecke
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ヘッジ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

방지책
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

pager
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

hàng rào
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஹெட்ஜ்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

हेज
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

çit
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

siepe
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

żywopłot
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

хеджування
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

gard viu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

αντιστάθμισης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

heining
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

säkring
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

hekk
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल siepe

कल

संज्ञा «SIEPE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
72
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «siepe» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि siepe चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «siepe» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SIEPE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «siepe» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «siepe» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

siepe बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SIEPE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये siepe चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी siepe शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il buio oltre la siepe: romanzo
In una cittadina del "profondo" Sud degli Stati Uniti l'onesto avvocato Atticus Finch è incaricato della difesa d'ufficio di un "negro" accusato di violenza carnale; riuscirà a dimostrarne l'innocenza, ma l'uomo sarà ugualmente ...
Harper Lee, 1982
2
Oltre la siepe: L'economia che verrà
OLTRE LA SIEPE è un libro visionario e innovativo, che prova a ripensare l’economia senza cavalcare la moda della decrescita felice.
Mauro Gallegati, 2014
3
*Cours de droit francais suivant le Code civil: 3
Ove, come spesso vedesi , esista un l'osso contiguo alla siepe,e la proprietà o anche la comunì0ne del l'osso situato al di là non sia contrastala al proprietario del fondo , dal cui lato rimane questa siepe , ovvero se il medesimo faccia la sua  ...
‎1854
4
Corso di diritto civile secondo il Codice francese, con ...
Ove, come spesso vedesi , esista un fosso contiguo alla siepe,e la proprietà o anche la comunione del fesso situato al di là non sia contrastata al proprietario del fondo , dal cui lato rimane questa siepe , ovvero se il medesimo faccia la sua  ...
Alexandre Duranton, Gaetano Marré, Luigi Parente, 1854
5
*Diritto civile francese: 3
375- Ove , come spesso vedesi . esista un l'osso contiguo alla siepe , e la proprietà o anche la comunione dell'osso situato aldilà non sia contrastata al proprietario del fondo , dal cui lato rimane questa siepe , ovvero se il medesimo faccia la ...
Alexandre Duranton, Vincenzo De_Matteis, 1847
6
Commentario del Codice civile italiano: 2
Il fondo A nel suo lato estremo ha una siepe; indi un fosso che lo separa dal fondo B. Il signor Demolombe, dopo Duranton, se ne occupa particolarmente. Sembra a lui che qualora si prescinde dei sussidi del fatto che possono risolvere il ...
‎1872
7
Corso del codice civile: 6: Delle servitu o pesi prediali
sostanza allora la fossa o la siepe divide i' fondi '? Il proprietario , dal lato del quale trovasi la siepe , pretende appartenere a lui , ed avere ('gli scavato la fossa al di là , dal lato del vicino , per garentirla , ed ezìandio esclusivamente ...
Charles Demolombe, 1856
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
La macchia pao danqae esser più forte d'una siepe , e più larga e piú fonda (4). 1 1) Lippi : Dal compagno a ufo il dente sbatte. ii) Bcschiello: Sard gran macea di slarnoni. - Lippi : Al buon mercato , a quella macea. (3) L'osa anche n Caro nel ...
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Ideologia e linguaggio
1 1 Ad essere giusti, il perfetto podere non è descritto soltanto nei canti di Grano e vino, L'oliveta e l'orto, La siepe, ma è descritto in tutta la Sementa, in tutto l' Accestire, in tutta la Fiorita, in tutta la Mietitura. Ma se riflettiamo un momento, ...
Edoardo Sanguineti, 2001
10
Corso di diritto civile francese: 2
tà della siepe ad uno de'vicìni, art.6701591. La siepe comune debbesi mantenere a spese comuni al pari della fossa comune (6), arg. dall'art. 6691 590. Similmente e con la riserva delle stesse eccezioni (7) , gli alberi che trovansi nella siepe ...
‎1862

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SIEPE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि siepe ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Lamporecchio, scontro a fuoco fra vigilante e un ladro
Il primo nascosto in una siepe, il secondo appena arrivato nella villetta di Lamporecchio in cui era scattato l'allarme. Lo scontro a fuoco è ... «La Repubblica Firenze.it, जुलै 15»
2
Via ai lavori di rifacimento della pista ciclabile colabrodo
Altra legittima aspettativa è quella dell'abbassamento delal siepe antistante alla chiesa di S. Anna, all'incrocio con via Catalani e via Pisana. «Il Tirreno, जुलै 15»
3
Inaugurato il parco in via Pardi
Una nuova piazza a verde attrezzata con altalene, scivoli e giochi a molla, nuova illuminazione, panchine, aiuole, siepe di alloro e tanti nuovi ... «Il Tirreno, जुलै 15»
4
Via cellulari, portafogli e tablet alla piscina comunale di Empoli
L'ha ritrovato dopo un bel po'di tempo dietro una siepe e al suo interno non c'erano più né soldi, né cellulare né occhiali da sole». Furti di ... «Il Tirreno, जुलै 15»
5
Rubati cellulari, portafogli e tablet alla piscina comunale di Empoli
L'ha ritrovato dopo un bel po'di tempo dietro una siepe e al suo interno non c'erano più né soldi, né cellulare né occhiali da sole». Furti di ... «Il Tirreno, जुलै 15»
6
Rifiuti abbandonati in città: scatta la linea dura dei vigili
... rifiuti ingombranti, materiali inquinanti come le lastre di eternit dietro a qualche siepe o davanti ai cassonetti piuttosto di conferirli in discarica. «Il Messaggero Veneto, जुलै 15»
7
Il dio ermafrodito
Quale siepe dell'infinito «dell'ultimo orizzonte il guardo esclude»? Cusano avanza un'immagine suggestiva: è il «Muro del Paradiso» che ... «il manifesto, जुलै 15»
8
MARIJUANA CANDA (ROVIGO) Quattro piante, una serra …
... vista da un'alta siepe. Dentro casa, l'uomo aveva invece una trentina di grammi di marijuana già pronta all'uso. Il pusher e' stato denunciato ... «RovigoOggi.it, जुलै 15»
9
Ruba scarpe a San Sisto | Polizia lo scova in una siepe
Ieri mattina uno straniero è entrato in un negozio di scarpe di San Sisto con uno zainetto a tracolla. L'uomo, dopo aver fatto alcuni giri per le ... «tuttoggi.info, जुलै 15»
10
Ruba un paio di scarpe e si nasconde dietro una siepe: stanato e …
E la siepe dietro cui si era nascosto non l'ha salvato dalla Polizia di Perugia. Ieri mattina (23 luglio) uno straniero entra in un negozio di scarpe ... «PerugiaToday, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Siepe [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/siepe>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा