इटालियन शब्दकोशामध्ये "sirventese" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये SIRVENTESE चा उच्चार

sir · ven · te · se

इटालियन मध्ये SIRVENTESE म्हणजे काय?

sirventes

Sirventes

ऑपिटीनो शब्द किंवा सर्व्हेंट ओसीट्री लियेट्री कविता, म्हणजेच प्रॉव्हनकेल किंवा ट्रॉबॅडिक साहित्य, हे गाण्याच्या सारख्या औपचारिक दृष्टिकोनातून दिलेला आहे. या परिस्थितीचे कविता आहेत, अनेकदा उपहासात्मक, जे राजकीय किंवा साहित्यिक नैतिक समस्या हाताळू शकतात.

Il termine occitano sirventes o serventes indica un genere della poesia lirica occitana, ovvero, della letteratura provenzale o trobadorica, dal punto di vista formale somigliante alla canzone. Si tratta di poemi di circostanza, spesso satirici, che possono trattare temi morali politici o letterari.

इटालियन शब्दकोशातील sirventese व्याख्या

शब्दकोषातील सिव्हरर्वंट लोकांची व्याख्या प्रोवेंकल उत्पत्तीची एक कवितेची रचना आहे जी राजकारणीय, नैतिक किंवा धार्मिक विषयातील गीते आणि महाकाय यांच्यातील मध्यवर्ती आहे आणि बहुतेकदा ते संगीत संगीतासह करतात.

SIRVENTESE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sirventese चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sirventese इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sirventese» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: sirventese
• इटालियन: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: sirventese
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: sirventese

«SIRVENTESE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sirventese चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sirventese शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Il Sirventese di Ciullo d'Alcamo: esercitazione critica dell ...

Primo a pubblicare il sirventese di Ciullo fu Leone Allacci, che lo inserì a pag. 287 e 408 tra i trecenquaranta Poeti an(fichi raccolti (Napoli, 1esu L' Allacci (p. aaj e il Mongitore (l. e.) lo fecero anteriore al mum perchè nel sirventese (strofe vn vi ...

‎1858

I Trovatori D'italia

Parlando del sirventese del Calvo, abbiamo già sfiorato questo delicato problema. Lo Schultz-Gora, attenendosi al Galvani (che nel « Novellino provenzale» racconta essere stato preso lo Zorzi in un battello conquistato dal- l' ammiraglio ...

Collectif, 1975

Poesie

In questo sirventese sitrovanocorrispondenze notevolirispetto al Senso delle cose, l. II, cap. 25, Dell'immortalità e divinità dell'uomo, pp. 118 sgg. (cfr. anche cap. 27, Dall'imitazione dell'Autor della natura l'uomo con quello convenire, pp.

Tommaso Campanella, Francesco Giancotti, 2013

Il frammento inedito »Resplendiente stella de albur« di ...

35' Del 1239 è infatti l'adesione di Alberico da Romano al partito guelfo e del 1240 il violento sirventese di Uc contro Federico II, Un sirventes vaellt far en aquest son d'En Gui scritto a sostegno di quella Faenza che Federico assediava e ...

Giuseppina Brunetti, 2000

I trovatori d'Italia

Ciò mi dispensa dall' offrire al lettore tutto intero il bagaglio letterario del nostro trovatore (in tutto diciotto componimenti) e mi permette di trasccgliere soltanto due liriche tra le più interessanti: la risposta al sirventese di B. Calvo, di cui abbiamo ...

Giulio Bertoni

Le calamità ambientali nel tardo Medioevo europeo: realtà, ...

Pucci, vero e proprio cantastorie che si rivolgeva in prevalenza a un pubblico di illetterati, dedicò all'alluvione un sirventese composto poco tempo dopo la tragedia, nonché un più breve e più tardo capitolo in terzine facente parte del ...

Centro di studi sulla civiltà del tardo medioevo (San Miniato, Italy). Convegno, Michael Matheus, 2010

Carlo I d'AngiÚ e i trovatori: componenti "provenzali" e ...

Sempre nel solo C si legge l'ultimo sirventese di Bonifaci de Castellana. Dal canto suo R, latore di alcuni dei sirventesi ora ricordati, presenta in testimonianza unica il violento sirventese di Peire Basc contro gli ordini mendicanti, 327,1, che  ...

Stefano Asperti, 1995

Storia universale, 35 voll

Sovente uri di costoro veniva di conserva col trovadore, accompagnandone il canto col liuto; e talvolta ottenevano da essi una canzone o un sirventese che andavano declamando per denaro ( ' ). Al suo giullare diceva \m trovadore : « Sappi ...

Cesare Cantù, 1842

Lezioni accademiche di Giovanni Galvani

... ch' avea perduta, E di questa ragione fece un Sirventese, che nomò la" Donna intrascelta, e questo Sirventese fu molto a piacere de li buoni uomini, e delle gentili donne di suo linguaggio. ' Or bene si converebbe, poi che vera 'cavalleria è ...

‎1840

Lezioni accademiche: 2

E di questa ragione fece un Sirventese, che nomò la Donna iritmscelta, e questo Sirventese fu molto a piacere de li. buqninomini, e delle gentili donne di suo linguaggio. ' _ .Or bene si converebbe, poi che vera cavalleria é discaduta e venuta ...

‎1840

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SIRVENTESE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sirventese ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Michelle Hunziker dice stop al gossip. E chiarisce la presunta crisi …

E dopo questo sirventese contro il gossip, la tanto amata show-girl e conduttrice ha tenuto a precisare una volta per tutte la sua presunta crisi ... «LaNostraTv, जुलै 15»

Benedetto il presepe della Confraternita del Sacramento a Masseria …

Ieri sera, per l'occasione è stato cantato l'inno (sirventese) alla Beata Vergine Maria "Regina Apuliae" proposto daò mezzo soprano Idilia ... «OsservatorioOggi, डिसेंबर 14»

Premi. Strepitosa Valduga: a lei lo 'speciale' del 'Castelfiorentino'

... voce ai propri pensieri nel metro del sirventese classico, raccontando tra l'invettiva e la preghiera, la confessione del proprio io e lo sdegno, ... «Quotidiano.net, जून 12»