अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sofferitore" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SOFFERITORE चा उच्चार

sofferitore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये SOFFERITORE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sofferitore» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील sofferitore व्याख्या

शब्दकोशातील पीडित व्यक्तीची व्याख्या ही आहे, कोण ग्रस्त आहेत

La definizione di sofferitore nel dizionario è che, chi soffre.


इटालियन शब्दकोशातील «sofferitore» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SOFFERITORE शी जुळतात


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

इटालियन चे शब्द जे SOFFERITORE सारखे सुरू होतात

sofferente
sofferente di
sofferenza
sofferenze
sofferere
sofferevole
sofferibile
sofferire
soffermare
soffermarsi
soffermarsi su
soffermata
sofferto
soffì
soffiamento
soffiante
soffiare
soffiare sul collo
soffiare sul fuoco
soffiata

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SOFFERITORE सारखा शेवट होतो

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sofferitore चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sofferitore» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SOFFERITORE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sofferitore चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sofferitore इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sofferitore» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

sofferitore
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sofferitore
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sofferitore
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

sofferitore
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

sofferitore
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

sofferitore
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

sofferitore
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

sofferitore
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sofferitore
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sofferitore
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

sofferitore
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

sofferitore
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

sofferitore
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

sofferitore
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sofferitore
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

sofferitore
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

sofferitore
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sofferitore
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sofferitore
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

sofferitore
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

sofferitore
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

sofferitore
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

sofferitore
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

sofferitore
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sofferitore
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sofferitore
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sofferitore

कल

संज्ञा «SOFFERITORE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
न वापरलेले
4
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sofferitore» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sofferitore चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sofferitore» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SOFFERITORE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sofferitore» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sofferitore» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sofferitore बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOFFERITORE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sofferitore चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sofferitore शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
SOFFERITORE. SOFFERIMENTO. Il sofferire. Lat. tolerantia. Gr. uTTOfWVTj. Albert, cap. 56. La sofferenza è iguale sofierimenlo di quello che t' è fatto . SOPPERIRE, SOFFRIRE, e all'ani. SOF- FERARE. Comportare, Patire, supplendosi talora ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... snervare Snervare, debilitare, spossare Sofferente, che ha sofferenza Sofferenza, il sofferire Sofferidore, sofferitore Sofferimento, il sofferire Sofferire, comportare, patire Sofferitore, che sofierisce Sofferto, add. da soffrire Soffiare, anelare, ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Che si può so/Îerire. Lat. tolerabilis. Gr. avex'rdg. Sen. Pist. 78. La natura, che teneramente ci ama, ci ha così disposti, che 'l dolore o è soffcrevole,o i: brieve. SOFFERIDCRE. Ved. SOFFERITORE. SOFFERIMENTO. Il sofl'erire. Lat. talerantia.
‎1829
4
Ammaestramenti degli antichi
Sofferitore vince. 2. Ambrosio primo de officiis. Queste sono 1' armi del giusto , che dando luogo vinca. 3. Cassiodoro sopra quella parola del salmo : Io come sordo non udiva ; dice così. Ninna cosa puote essere più forte , e niuna più nobile ...
Bartholomew (of San Concordio), Francesco Prudenzano, 1836
5
Collezione di opere inedite o rare
ed era grande sofferitore, e non si crucciava troppo: chè crucciandosi egli, per certo, veruno cavaliere gli sarebbe potuto durare. Sicchè, con verità si può dire, che messer Tristano ebbe in sè prodezza sanza viltà e sanza inganno, amore ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1864
6
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
Sofferitore. Sofferente, Che ha sofferenza o longanimità. « era » grande sofferitore, e non si » crucciava troppo ». 119. Sofficiente. Che basta all' intento; detto di cosa. 519. E di persona parlando, esprime certo grado segnalato o eccellente ...
F.-L Polidori, 1866
7
Vocabolario della linqua italiana--
SOFFERIDORE. vedi Sofferitore. SOFFERIMENTO. ». m. 11 sofferire. SOFFERIRE, SOFFRIRE, e SOFFE- RARE. ». alt. Comportare, Patire: supplendosi talora e usandosi in alcune sue parti con quelle dell'antico vèrbo Sofferere.X Aspettare.
Pietro Fanfani, 1855
8
"Trattato Politico-morale":
A dose paraphrase, with some copying down to "& sofferitore d'ogni dolore." - VM : lo odore 3 GC : i suoi 4 VM : d'animo, risplendente di lettere 6 VM : filosofia, sacerdotessa da essere * GC : inmobilità 7 Polidori, II, 484-486 ; the entire passage ...
Giovanni Cavalcanti, Marcella T. Grendler, 1973
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Di vil cíliccio mi parean coperti, E l'un íofferia 1' altro colla (palla, E tutti dalla npa eran foíferti . Sen. Ben. Varch. 6 20. Uno diceva , che non potrebbero fofferire la disfida. Sofferitore, e boFFERiDORE. С he fofferifee . Lat. tolerant , p at tent . Nov.
‎1691
10
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
Sofferente , [sdffe'ren'te] adj. suffering, enduring; firm. Sofferenza, [sdffe'ren'dsa] f. sufferance, patience, endurance. Sofferibile , [sdffe'ri'bile'] adj. bearable, endurable. Sofferidore, [sdfferidd're'] see Sofferitore. Sofferimento, [sdffe'rime*n* td]tn.
‎1869

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sofferitore [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sofferitore>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा