अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sonetto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SONETTO चा उच्चार

so · net · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SONETTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SONETTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sonetto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

दोन्ही

Sonetto

सोनेट म्हणजे इटालियन साहित्याचे ठराविक कवितात्मक कविता, ज्याचे नाव प्रवेनकल "सोनेट" = लहान आवाज, "मुलगा" = ध्वनी, संगीत, शब्दाचा संक्षेप, जे सामान्यतः एका गाण्यात म्हटले जाते संगीत त्याच्या ठराविक स्वरूपात, चौदा एंडक्यसिलॅबचे दोन क्वॉर्टरमध्ये एकत्रित केले गेले आहेत त्यात पर्यायी किंवा ओलांडलेली गाणी आणि rhymes दोन त्रिकोण विविध आहेत. Il sonetto è un breve componimento poetico, tipico soprattutto della letteratura italiana, il cui nome deriva dal provenzale "sonet"= piccolo suono, diminutivo di "son"= suono, melodia, termine che si riferiva in genere a una canzone con l'accompagnamento della musica. Nella sua forma tipica, è composto da quattordici versi endecasillabi raggruppati in due quartine a rima alternata o incrociata e in due terzine a rima varia.

इटालियन शब्दकोशातील sonetto व्याख्या

शब्दकोशमध्ये सॉनेटची परिभाषा म्हणजे एक कविता आहे जी चौदा अध्याय आहे, सर्वसाधारण. एंडक्यूसिलबी, दोन दोन तृतीयांशमध्ये वितरित केले गेले, त्यानंतर दोन तिप्पट झाले, विविध प्रकारचे स्फटिक

La definizione di sonetto nel dizionario è componimento poetico, formato da quattordici versi, generalm. endecasillabi, distribuiti in due quartine seguite da due terzine, variamente rimati.

इटालियन शब्दकोशातील «sonetto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SONETTO शी जुळतात


bonetto
bo·net·to
caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
clarinetto
cla·ri·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
cuscinetto
cu·sci·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
martinetto
mar·ti·net·to
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
pianetto
pia·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to
uncinetto
un·ci·net·to

इटालियन चे शब्द जे SONETTO सारखे सुरू होतात

sondriese
sondrio
sondro
sonecchiare
soneria
sonettare
sonettatore
sonettessa
sonettiere
sonettista
sonevole
sonicchiare
sonico
sonio
sonito
sonnacchiare
sonnacchioni
sonnacchiosamente
sonnacchioso
sonnambolico

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SONETTO सारखा शेवट होतो

bacinetto
baronetto
cagnetto
camminetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginetto
ginnetto
giovanetto
giovinetto
inetto
legnetto
mandarinetto
nonetto
polsonetto
scagnetto
segnetto
tonnetto
ugnetto

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sonetto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SONETTO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sonetto» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sonetto चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sonetto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SONETTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sonetto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sonetto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sonetto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

十四行诗
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

soneto
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

sonnet
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

गाथा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

السونيتة قصيدة من 14 بيتا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

сонет
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

soneto
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

চতুর্দশপদী কবিতা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

sonnet
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

sonnet
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Sonett
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ソネット
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

소네트
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

tetembangan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

bài thơ mười bốn câu
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

செய்யுள்கள்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

दोन्ही
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sone
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sonetto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

sonet
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

сонет
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

sonet
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

σονέττο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

sonnet
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sonnet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

sonett
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sonetto

कल

संज्ञा «SONETTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
65
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sonetto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sonetto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sonetto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SONETTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sonetto» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sonetto» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sonetto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SONETTO» सह इटालियन कोट

sonetto या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Nicolas Boileau
Un sonetto senza mende val da solo un poema.
2
Luigi Capuana
La novella è il sonetto dell'arte narrativa.
3
Steven Weinberg
Oltre alla semplicità c'è un'altra qualità che può rendere bella una teoria fisica: il senso di inevitabilità che essa ci sa dare. A volte, ascoltando un brano musicale o un sonetto, proviamo un intenso piacere estetico quando ci rendiamo conto che in quell'opera non c'è niente da cambiare, che non c'è nemmeno una nota o una parola che vorremmo cambiare.

«SONETTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sonetto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sonetto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Bibliografia luganese del Settecento: Fogli, documenti, ...
Due sonetti di Ferdinando Bellini, C.R.S. Sonetto di N.N. Anacreontica dell'abate Luigi Gatti. Epigramma latino di Giuseppe Pagani, luganese. Sonetto del curato Giorgio Frasca, luga- nese. Due sonetti di Gio. Andrea Bellieni, luganese.
Callisto Caldelari, 2002
2
La Veronica, o del sonetto. Dialogo
PA RT. Non dite così,cl1e, quantunque' il sonetto' sia chiaro ,' con siderandolo_ solamente nella scorza, come si dice , nonè però , che in lui non istiano rinchiusi sentimenti molto' dotti, e belli; poiche trattando delle rare qualità d'vna donna ...
Vicenzo Toralto d'Aragona, 1589
3
Canzone in lode di bella donna, aggiuntovi un sonetto fatto ...
SONETTO. PRIMA ch' i' voglia rompermi e spezzarmi, Quando la piena vien, le spalle chino, E po' lasciole fare il suo cammino A qualche sterpo ingegnand' appiqcarmi: E s' ella allor vuol pure affanno darmi Nel suo calare, e vuol mettermi al ...
‎1851
4
Prose varie: Frammento di una lezione sopra il sonetto del ...
Benedetto Varchi Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib. Gentilezza di sangue e 1' altre care Cose tra noi, perle, e rubini ed ora , Quasi vil soma, egualmente dispregi. Né sia alcuno, onoratissima schiera , che voglia credere che si gentile ingegno e si ...
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
5
Spositione d'un sonetto platonico sopra il primo affetto d'amore
Il Sonetto Platonico fopra il primo effetto d'Amore. 'ombre d gl'amati corpi tgnhora intorno rigando Hanno a' i Ur fepolcri ap- Saolte da cruda mano,ond!e che fpejfo Fra'l uelgo hor quello hor quel ne paté [corno, Mtfìr > l* fpBgl'a mia pur fa ...
Pompeo Della Barba, 1554
6
Storia del sonetto italiano corredata di cenni biografici e ...
Francesco Petrarca. La vita umana. Sperar, temere, rimembrar, dolersi; Sempre bramar, non appagarsi maij Dietro al ben falso sospirare assai , Nè il ver (che ognun l'ha in sè) giammai godersi; Spesso da più , talor da men tenersi ; Nè appien ...
Francesco Petrarca, 1839
7
Storia del sonetto italiano corredata di cenni biografici e ...
Allo Stigliani . Stiglian, quel canto, onde; ad Orfeo simile , Puoi placar 1' ombre dello stigio regno, Suona tal, ch' ascoltando ebro ne regno, Ed aggio ogn' altro e più '1 mio stesso a vile: E 5' autunno risponde al fior (1' aprile, Come promette il ...
‎1839
8
In lode di Dante capitolo e sonetto di Antonio Pucci, poeta ...
“I. X. m. >( . dal Centiloqm'o e trascrittoa parte, come cosa per sé stante ('), comprenderà perché, malgrado la sua rozzezza, ci sia parso non indegno di ritornare a luce, come documento di quella storia della fama di Dante che é ancora da ...
Antonio Pucci, 1868
9
Lezione sopra il sonetto del Petrarca: Conobbi quanto il ...
Il che mentre intendiamo di fare, per non andar vagabondi in un pelago d' incertitudine e confusione, dove i venti di varj affetti sogliono altrui sospingere, fedelissimo per guida pare che gentilmente ci si offerisca il bellissimo Sonetto fatto dal ...
Gregorio Livini, 1830
10
Esposizione delle due prime Callate Edel sonetto dodicesimo ...
E questo senso si lega bene col resto del sonetto} imperocchè il venir d'Amore, il destare della speranza producano il confronto; che poi unendosi alla speranza, insieme con quella cagiona tutti gli altri movimenti dell' animo del Poeta.
S. Camerini, 1837

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SONETTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sonetto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Il Festival Dante2021 a Ravenna dal 16 al 20 settembre: tutto il …
Il titolo “Quando m'apparve amor subitamente” (verso tratto dal primo sonetto composto da Dante e raccolto nella Vita nova) allude proprio al ... «Ravennanotizie.it, जुलै 15»
2
L'Angolo della Poesia de Petruciis, un nuovo spazio per momenti …
Un posto ideale per rilassarsi, dove i nostri figli potranno anche studiare e chiunque vorrà potrà leggere un libro o comporre un sonetto traendo ... «Cilento Notizie, जुलै 15»
3
L'Avellino che vorrei: una città di cultura e senza rimpianti
Ho messo in gallery un sonetto di Gigi Proietti, adatto a noi, anche se il grande attore-interprete l'ha scritto pensando a Roma. In altre parole, il messaggio è ... «Orticalab, जुलै 15»
4
I numeri clamorosi sui costi dello Stato che i prestigiatori di Renzi …
E con questo siamo al celebre sonetto di Trilussa sull'uso politico delle statistiche. Se qualcuno mangia due polli e qualcun altro nessuno, ... «Informare per resistere, जुलै 15»
5
L'Accademia dei Bronzi ricorda Francesco Zaccone
... stile che rinnova l'inconfondibile eleganza del sonetto ed in modo particolare per la capacità di coniugare alla perfezione l'andare del tempo, ... «Soveratiamo.com, जुलै 15»
6
Festival Shakespeare a Capannori 8 giorni con i drammi del bardo
Commedia, sonetto e tragedia conducono nei labirinti del tempo, dello spazio e della bellezza, in viaggio verso un mondo parallelo, ... «inToscana, जुलै 15»
7
Paolo Poli e l'accidia a “E lasciatemi divertire”
Con lui, il maestro Andrea Farri che lo accompagnerà al pianoforte, Flavio Insinna che reciterà un sonetto di Trilussa ed Elio Germano che ... «TV Sorrisi e Canzoni, जुलै 15»
8
SOGNO E SON DESTO 2 /Puntata 18 luglio 2015: Incontro …
Dopo un altro racconto Ranieri legge un sonetto di William Shakespeare. Sogno e son desto 2, anticipazioni e ospiti puntata 18 luglio 2015 ... «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
9
Rifreddo arriva la festa patronale di San Luigi Gonzaga
Ore 10.30 Santa Messa, consegna sonetto, processione per le vie del paese e rinfresco per tutti; ore 16 Animazione per grandi e piccini in ... «TargatoCn.it, जुलै 15»
10
Poetesse à la carte, il verso è servito
Per chi intende alleggerire stomaco e mente, lo chef consiglia un sonetto in romanesco firmato Trilussa, magari quello dei polli su cui sono stati ... «Quotidiano di Puglia, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sonetto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sonetto>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा