अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "soppiattone" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SOPPIATTONE चा उच्चार

sop · piat · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPPIATTONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SOPPIATTONE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «soppiattone» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील soppiattone व्याख्या

शब्दकोश मध्ये soppiattone ची परिभाषा बनावट, दांभिक व्यक्ती आहे जी गुप्तपणे काम करते

La definizione di soppiattone nel dizionario è persona finta, ipocrita, che agisce di nascosto.


इटालियन शब्दकोशातील «soppiattone» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SOPPIATTONE शी जुळतात


accattone
ac·cat·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bocchettone
boc·chet·to·ne
bottone
bot·to·ne
brettone
brettone
cassettone
cas·set·to·ne
fittone
fit·to·ne
forchettone
for·chet·to·ne
gavettone
ga·vet·to·ne
gettone
get·to·ne
ghiottone
ghiot·to·ne
lettone
let·to·ne
mattone
mat·to·ne
moschettone
mo·schet·to·ne
ottone
ot·to·ne
panettone
pa·net·to·ne
piattone
piat·to·ne
polpettone
pol·pet·to·ne
saettone
sa·et·to·ne
strattone
strat·to·ne

इटालियन चे शब्द जे SOPPIATTONE सारखे सुरू होतात

soppesarsi
soppesato
soppeso
soppestare
soppiano
soppiantamento
soppiantare
soppiattare
soppiatteria
soppiatto
soppiattoneria
soppidiano
sopporre
sopportabile
sopportabilità
sopportabilmente
sopportamento
sopportante
sopportare
sopportato

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SOPPIATTONE सारखा शेवट होतो

acciabattone
attaccare bottone
bacchettone
berrettone
bigliettone
calzettone
ciabattone
civettone
cravattone
culattone
drittone
fettone
fricchettone
lattone
marmittone
mollettone
pelittone
racchettone
scopettone
soprammattone

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या soppiattone चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «soppiattone» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SOPPIATTONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह soppiattone चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा soppiattone इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «soppiattone» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

soppiattone
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

soppiattone
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

soppiattone
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

soppiattone
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

soppiattone
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

soppiattone
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

soppiattone
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

soppiattone
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

soppiattone
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

soppiattone
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

soppiattone
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

soppiattone
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

soppiattone
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

soppiattone
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

soppiattone
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

soppiattone
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

soppiattone
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

soppiattone
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

soppiattone
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

soppiattone
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

soppiattone
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

soppiattone
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

soppiattone
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

soppiattone
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

soppiattone
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

soppiattone
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल soppiattone

कल

संज्ञा «SOPPIATTONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
12
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «soppiattone» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि soppiattone चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «soppiattone» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SOPPIATTONE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «soppiattone» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «soppiattone» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

soppiattone बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOPPIATTONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये soppiattone चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी soppiattone शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario milanese-italiano
rosa qualunque nascosta — Da /off", Di soppiattoni nascosto, Soppiattone. fogna. Armeggiare, Rovistare, Frugare: quasi di soppialto — Fognare: parlar nel naso. Fognaci; A ridosso. Fognutté. Frugacchiare. Foci nailon. Soppiattone , m.
Giuseppe Banfi, 1852
2
Rivista generale de' libri usciti in luce nel regno Lombardo ...
Milano, Malatesta, p. 16, in 8. a2. SoNETTo di Mastro Soppiattone poeta Romantico e professore emerito di furberia letteraria su la leggenda dei Lombardi alla prima Crociata, indiritto a don Libero, premessavi una lettera. Milano , Maninì, pag.
Vincenzo Lancetti, 1827
3
Rivista europea ...
Secondo sonetto di maestro Soppiattone poeta romantico... ed argomenti in ottava rima dello stesso autore sui primi tre canti dell' ultimo fascicolo, indiritto a don Libero, con apposita lettera. In-8, di pag. 3a. Sonetto terzo di maestro ...
‎1838
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Mufone í- I. Soppiattone. bomo pravui . v. Bigio 5. II. bomo procerus . v. Omaccionc . bomo (or di dus . V. Barbino. bomo fuavts . v. Baccello S II. bomo taciturnas, v. (Jomo í. XLVII. bomo teíiut . v. Mufone í. I. Soppiattone , Sorbone, Uomo i.
Alamanno Salviati, 1738
5
Vocabolario milanese-italiano
Soppiattone. Cklatainen- teßfbinvolo. Sognà. Bovista^e. Disguizzolare. Vale anche Frugare quasi di soppiatto. Fognà, e più comunemente Fognà via. - Soppiattare. Celare. Na- s'coridereT* ï^gimss dent. Ficcarsi. Cao- ciar si. Fognaa.
Francesco Cherubini, 1814
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Ucme astuto , scaltro , ma che s'infinge sm l'agno ne, Soppiattone. Varce .72.Tali persone che non si vogliono lasciare intendere, si chianu no coperte , segrete , e talvolta cupe , e dalla plebe soppiattone. SARC1TORE. parte, masch. Colui ckf ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Mufone , Soppiattone . bomo omnium Ьсгягнт. v.Bofco э Al Ç.Dabo- fco, edarivieratCrroi«o, AVÇ.Aserci miero ad ogni elmetto . homo perfrifte frontis . v. SfacciatO . homo procerus . Omaccione . homo querul* murmur ationi s . v, Bofonchino, ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Uomo astuto , scaltro , ma che s'infinge semplice. Fagnone, Soppiattone. Vancn. Encot..7a..Tali persone che non si vogliono lasciare intendere, si chiamano coperte , segrete , e talvolta cupe , e dalla plebe soppiattone. SARCITORE. PARTE.
‎1841
9
Vocabulario milanese-italiano
Fognctt. Ciarnbellina alla nascosla(Zanon . Crei. rinc. III, 4)- Rigiro, viluppo; ritrovìo o colloquio furtivo. Fognìn Chi parla nel naso. Fognon. Fnigatore. Che fruga. Fognon. Soppiattone. Soppiattonaccio. Persona simulata e doppia che non dice ...
Francesco Cherubini, 1839
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Egli lia__, con leco certi fufurronLChe PCIIÙILCOIIIIZL a mcdempre lacciuóli. 1lnqtielio lignifiuito diciamo anche SOPPIATTONE- . Cani. Carnqzieliialtri foppiatton peggio veliiti Son quei ch'h1nno i daiiari. SvTTitAzioNisnVedi soTTrtAzioNn.
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623

संदर्भ
« EDUCALINGO. Soppiattone [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/soppiattone>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा