अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "sovrappeso" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये SOVRAPPESO चा उच्चार

so · vrap · pe · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOVRAPPESO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये SOVRAPPESO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «sovrappeso» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
sovrappeso

जादा वजन

Sovrappeso

अधिक वजन हा शब्द जागतिक आरोग्य संघटनेने निर्धारित मानकांपेक्षा अधिक वजन दर्शवितो. ही परिस्थिती लोकसंख्येतील बर्याच भागांपर्यंत वाढवली आहे, विशेषत: जेथे अन्न पुरवठा भरपूर आहे आणि बसून जीवनशैली जीवनशैली आहे. अनेक दीर्घकालीन आजारांमुळे, विशेषकरून सर्वात गंभीर प्रकरणांमध्ये, जेव्हा खऱ्या लठ्ठपणाची समस्या उद्भवते तेव्हा अनेकांना हे महत्त्वपूर्ण धोका घटक म्हणून मानले जाते. जागतिक स्तरावर शिरपेचात मोठ्या प्रमाणावर रोगाची वाढ झाली आहे, एक अब्जपेक्षा जास्त वजन किंवा लठ्ठ एक निरोगी शरीरात संप्रेरक, प्रजनन आणि रोगप्रतिकार प्रणाली योग्य कार्य करण्यासाठी कमी चरबी आवश्यक आहे. खूप जास्त चरबी साठवण, तथापि, हालचाली आणि लवचिकतेशी तडजोड करू शकतो आणि शरीराच्या आकारात बदलू शकतो. Il termine sovrappeso indica generalmente un eccesso di peso rispetto agli standard fissati dall'Organizzazione mondiale della sanità. Tale condizione è estesa a molte fasce della popolazione, specialmente quelle in cui l'approvvigionamento del cibo è abbondante e lo stile di vita sedentario. È inoltre considerata da molti come un importante fattore di rischio per l'instaurarsi di numerose patologie croniche, soprattutto nei casi più gravi, quando ci si trovi di fronte a un problema di obesità vera e propria. L'eccesso di peso ha raggiunto globalmente proporzioni epidemiche, con più di 1 miliardo in sovrappeso o obesi. Un corpo sano ha bisogno di un minimo importo di grassi per il corretto funzionamento del sistema ormonale, riproduttivo e immunitario. L'accumulazione di troppe riserve di grasso, però, possono compromettere i movimenti e la flessibilità e altresì alterare la forma del corpo.

इटालियन शब्दकोशातील sovrappeso व्याख्या

शब्दकोशात जास्तीत जास्त वजनाची व्याख्या सामान्यपेक्षा अधिक वजन आहे.

La definizione di sovrappeso nel dizionario è peso eccessivo rispetto al normale.

इटालियन शब्दकोशातील «sovrappeso» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे SOVRAPPESO शी जुळतात


a peso
a peso
appeso
ap·pe·so
aver peso
aver peso
avere peso
avere peso
conti in sospeso
conti in sospeso
contrappeso
con·trap·pe·so
contropeso
contropeso
dare peso
dare peso
di gran peso
di gran peso
dipeso
di·pe·so
forza peso
forza peso
lasciare in sospeso
lasciare in sospeso
mettere su peso
mettere su peso
normopeso
nor·mo·pe·so
peso
pe·so
soppeso
sop·pe·so
soprappeso
so·prap·pe·so
sospeso
so·spe·so
speso
spe·so
vilipeso
vi·li·pe·so

इटालियन चे शब्द जे SOVRAPPESO सारखे सुरू होतात

sovrappassaggio
sovrappassare
sovrappasso
sovrappensiero
sovrappieno
sovrapp
sovrapponibile
sovrapponimento
sovrappopolare
sovrappopolato
sovrappopolazione
sovrapporre
sovrapporsi
sovrapporta
sovrapposizione
sovrapposto
sovrappressione
sovrapprezzo
sovrapproduzione
sovrapprofitto

इटालियन चे शब्द ज्यांचा SOVRAPPESO सारखा शेवट होतो

acceso
adeso
andar giu di peso
appreso
atteso
coeso
compreso
conteso
difeso
esteso
impreso
inatteso
inteso
obeso
preso
preteso
reso
sceso
sorpreso
teso

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या sovrappeso चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SOVRAPPESO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «sovrappeso» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या sovrappeso चे समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «SOVRAPPESO» चे विरुद्धार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचा अर्थ «sovrappeso» च्या उलट होतो आणि त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी देखील संबंधित आहे.
इटालियन च्या sovrappeso चे विरुद्धार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «sovrappeso» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

SOVRAPPESO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह sovrappeso चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा sovrappeso इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «sovrappeso» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

超重
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

sobrepeso
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

overweight
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

अधिक वजन
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

وزن زائد
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

избыточный вес
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

excesso de peso
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

প্রয়োজনাতিরিক্ত ত্তজন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

embonpoint
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

berat badan berlebihan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Übergewicht
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

過重
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

초과 중량
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

kabotan
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

thừa cân
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அதிக எடை
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

जादा वजन
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kilolu
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

sovrappeso
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

nadwaga
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

надмірна вага
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

excesul de greutate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

υπέρβαρος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

oorgewig
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

övervikt
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

overvekt
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल sovrappeso

कल

संज्ञा «SOVRAPPESO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
76
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «sovrappeso» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि sovrappeso चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «sovrappeso» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«SOVRAPPESO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «sovrappeso» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «sovrappeso» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

sovrappeso बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«SOVRAPPESO» सह इटालियन कोट

sovrappeso या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Liz Hurley
Assolutamente sovrappeso, stretta in vestiti non della sua misura. Se io fossi come lei, con tutto quell'eccesso di grasso, mi sarei già uccisa.
2
Shelley Winters
No, non sono in sovrappeso, è che ho diciotto centimetri in meno di altezza.
3
Jay Zagorsky
Gli americani sovrappeso che perdono un sacco di peso tendono anche a mettere su più salute mentre perdono chili.
4
Dave Barry
Sebbene il golf fosse originariamente ristretto a Protestanti benestanti e sovrappeso, oggi è aperto a chiunque possieda vestiti orribili.

«SOVRAPPESO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये sovrappeso चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी sovrappeso शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Obesità. Conoscere, prevenire e combattere il sovrappeso e ...
Enrico Roccato, Roberta Carli, Maria Giannotti, Stefano Lucarelli. La nostra risposta a diversi regimi dietetici che possano avere efficacia passa attraverso l' accettazione di un diverso rapporto con il cibo. Questo però non ha caratteri ...
Enrico Roccato, Roberta Carli, Maria Giannotti, 2014
2
Mi piace piacermi. Bambini e sovrappeso. Un percorso di ...
Per la prima volta, un modello di trattamento del sovrappeso si rivolge direttamente ai bambini, ma coinvolgendo attivamente anche i genitori.
Marina Vignolo, Federica Rossi, Giovanna Bardazza, 2005
3
Pediatria di Nelson
Il sovrappeso nei bambini spesso riduce il livello della loro autostima e i loro genitori sovrappeso possono avere simili problemi psicosociali legate alla stigmata di essere sovrappeso. L'obesità è una patologia medica di tipo cronico che ...
Robert M. Kliegman, Waldo Emerson Nelson, 2009
4
No dieta. Ritrovare un equilibrio tra benessere e piacere di ...
In Italia, negli ultimi anni, i soggetti obesi e in sovrappeso sono aumentati sia in età pediatrica sia negli adulti. Secondo l'ultimo Rapporto sull'obesità in Italia ( 2009), a cura dell'Istituto auxologico italiano, tra il 2002 e il 2005 nel Bel Paese è  ...
Monica Katz, 2010
5
Dall'obesità al diabete. Alterazioni metaboliche e ormonali. ...
Nella società occidentale oltre la metà dei soggetti adulti presenta un significativo sovrappeso o deve sottostare a restrizioni dietetiche per non guadagnare peso. Il sovrappeso è attualmente valutato in funzione dell'indice di massa corporea ...
Antonio Tiengo, 2002
6
Clinica medica veterinaria. Malattie del cane e del gatto
Obesità Una malattia da riconoscere e trattare Rebecca L. Remillard Si stima che il 24-30% della popolazione degli animali da compagnia degli Stati Uniti esaminati dai veterinari sia sovrappeso o obeso. Questa informazione, unitamente al ...
Stephen J. Ettinger, Edward C. Feldman, G. Lubas, 2007
7
Grano di sale. 40 anni nella scuola elementare
Incidenza degli indici auxologici Risultati Plesso urbano Pastine ( 8 alunni di una classe Prima ) Tabella A In sovrappeso n. 3 = 37, 50 % In sottopeso n. 4 = 50 % Normopeso n. I = 12, 5 % Obesi Fig. 81. Tabella A: Risultati indici auxologici In ...
Bernardino Pulcini, 2003
8
Ipnosi e autoipnosi. Nuove possibilità di affrontare ...
Sovrappeso. Conoscete qualcuno che si dichiari soddisfatto del proprio peso corporeo e della propria linea? Benché su questo tema gli uomini si esprimano in genere in termini decisamente meno critici di molte donne, in ogni caso, nel ...
Wolfgang Blohm, 2005
9
Il monitoraggio delle funzioni vitali nel perioperatorio non ...
Nei Paesi sviluppati il peso corporeo è in continuo aumento tanto che negli Stati Uniti è la seconda causa di mortalità prevedibile assieme al fumo. Il sovrappeso e l'obesità colpiscono in modo diverso aree geografiche diverse: circa il 30% dei  ...
BIAGIO ALLARIA, Marco Dei Poli, 2011
10
DNE. La dieta della nicchia ecologica
Sovrappeso e obesità NESSUNO HA VOGLIA DI DIRE DI SE STESSO DI ESSERE SOVRAPPESO O OBESO Soggettivamente: non ci si vuole riconoscere come tale e si pensa in cuor proprio che ciò riguardi qualcun altro. Oggettivamente: il ...
Lorenzo Bracco, 2009

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «SOVRAPPESO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि sovrappeso ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Ascensore vietato a quattro anziane l'appartamento diventa prigione
Una di loro l'anno scorso è caduta e ora ha il bastone e l'altra, con problemi di sovrappeso, non ce la fa a scendere tre piani. Anche i parenti ... «Nuova Venezia, जुलै 15»
2
Eroine da sogno nei videogames, ma come sarebbe Lara Croft se …
Cronaca . Eroine da sogno nei videogames, ma come sarebbe Lara Croft se fosse in sovrappeso? CRONACA. :) 50 % :| 25 % :( 25 %. Grazie! «Adnkronos, जुलै 15»
3
La festa cominci
Quest'anno il diavolo azzurro leggermente sovrappeso che occhieggia in locandina annuncia artisti del medesimo, solido spessore. «La Prealpina, जुलै 15»
4
Bello Records, la prima etichetta discografica gestita da un gatto
Ho notato che i miei fan amano le foto in cui si evidenzia il mio leggero sovrappeso, ma credo che siano soprattutto i miei racconti ad aver ... «Wired.it, जुलै 15»
5
Marco Bianchi: care mamme, troppe proteine animali fanno …
Da bambino era in sovrappeso ora ci insegna a mangiare in modo sano. "Lo chef scienziato" Marco Bianchi è tornato ospite a Deejay chiama ... «RADIO DEEJAY, जुलै 15»
6
Piccoli inglesi crescono... grassi
Una ricerca ha stabilito come il 40% dei bambini britannici abbia problemi di sovrappeso senza rendersene conto. A settembre previsti i primi ... «LetteraDonna, जुलै 15»
7
Salute: in Italia un bambino su tre è sovrappeso
Aumenta in modo preoccupante il numero dei bambini in sovrappeso e obesi. L'allarme arriva da studio realizzato nell'ambito del progetto ... «Bambini.Guidone.it, जुलै 15»
8
Caffè: ha un effetto viagra per gli ipertesi e le persone in sovrappeso
Purtroppo non c'è stato alcun beneficio per gli uomini affetti da diabete, mentre per le persone affette da sovrappeso, obesità e ipertensione ... «News Cronaca, जुलै 15»
9
Allarme obesità infantile, Italia prima in Europa
Inoltre il 36,1% viene classificato come in sovrappeso. Facciamo il punto: il 57% degli uomini ed il 37% delle donne sono nemici della bilancia: ... «DirettaNews.it, जुलै 15»
10
Più Dei 2/3 Degli Adulti Sono Sovrappeso Od Obesi
Meno di un terzo degli americani ha attualmente un peso sano, mentre il resto della popolazione in è sovrappeso o obesa, questo è quanto ha scoperto una ... «SALUTE E BENESSERE, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Sovrappeso [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/sovrappeso>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा