अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "stemprare" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये STEMPRARE चा उच्चार

stemprare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये STEMPRARE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «stemprare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील stemprare व्याख्या

शब्दकोशात मद्यपान करण्याची पहिली परिभाषा म्हणजे घनते कमी करण्यासाठी किंवा कणके प्राप्त करण्यासाठी, द्रव मध्ये घन पदार्थ विरघळवणे. पॅलेट वर रंग; च्या. दूध मध्ये कोकाआ मऊ पडतात अशी आणखी एक परिभाषा म्हणजे एक मिश्रणातून ओल्या गिलावा सोडवणे. स्टेम्प्रे्रे देखील टिक आहे: s एक पेन्सिल

La prima definizione di stemprare nel dizionario è sciogliere, diluire in un liquido una sostanza solida, per diminuirne la densità o per ottenerne un impasto: s. i colori sulla tavolozza; s. il cacao nel latte. Altra definizione di stemprare è levare la tempera a un metallo: acciaio stemperato. Stemprare è anche spuntare: s. una matita.


इटालियन शब्दकोशातील «stemprare» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे STEMPRARE शी जुळतात


adoprare
adoprare
assicurare
as·si·cu·ra·re
comprare
com·pra·re
contemprare
contemprare
entrare
en·tra·re
imparare
im·pa·ra·re
inasprare
i·na·spra·re
lavorare
la·vo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
oprare
oprare
recuperare
recuperare
riadoprare
riadoprare
ricomprare
ri·com·pra·re
ritemprare
ri·tem·pra·re
sciamprare
sciamprare
scioprare
scioprare
soprare
soprare
sossoprare
sos·so·pra·re
stuprare
stu·pra·re
temprare
tem·pra·re

इटालियन चे शब्द जे STEMPRARE सारखे सुरू होतात

stemm
stemma
stemma dei codici
stemmario
stemmato
stemperamento
stemperanza
stemperare
stemperarsi
stemperato
stemperatura
stempiarsi
stempiato
stempiatura
sten
stencil
stendale
stendardiere
stendardo
stendere

इटालियन चे शब्द ज्यांचा STEMPRARE सारखा शेवट होतो

ammirare
collaborare
comparare
considerare
curare
dimostrare
filtrare
girare
incontrare
incorporare
integrare
mostrare
operare
preparare
registrare
rientrare
ristrutturare
sfiorare
somministrare
superare

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या stemprare चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «stemprare» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

STEMPRARE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह stemprare चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा stemprare इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «stemprare» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

stemprare
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

stemprare
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

stemprare
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

stemprare
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

stemprare
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

stemprare
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

stemprare
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

stemprare
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

stemprare
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

stemprare
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

stemprare
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

stemprare
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

stemprare
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

stemprare
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

stemprare
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

stemprare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

stemprare
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

stemprare
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

stemprare
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

stemprare
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

stemprare
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

stemprare
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

stemprare
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

stemprare
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

stemprare
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

stemprare
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल stemprare

कल

संज्ञा «STEMPRARE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
14
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «stemprare» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि stemprare चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «stemprare» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«STEMPRARE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «stemprare» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «stemprare» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

stemprare बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«STEMPRARE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये stemprare चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी stemprare शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Stemperare, Stemprare. — Si disfà ciò ch'era solido e compatto: si discioglie una polvere, o un liquido molto denso. Il caldo propriamente disfà, l'acqua discioglie. Si stempera in un liquido un solido, senza però che si faccia intera soluzione.
Niccolò Tommasèo, 1851
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
IOIAII - - Nel proprio, sempre slemperare; nel traslato, stemprare. Siemperare, de' colori; stemprare il cuore; stemprarsi in lacrime. Stemperare vale anche levar la tempera. Slemperare l'acciaio facendolo arroventarc al foco, e lasciandolo ...
Niccolo Tommaseo, 1838
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Stemperare o Stemprare; Distemperare 0 Distemprare; Alliqui dire. DESTENDEB , v. Distendere; Allargare. Dssrsnnaa l amzzr o I rie, Distendere; Pretendere; Tendere o Stendere. Dasrannsa i cavsu, Scrinare. Dssrslmsl I ceneri, Applicare; ...
Giuseppe Boerio, 1856
4
Dizionario universale contenente ciò che spetta al ...
Questeacque operano a pocoa poco ma con minore spesa , cosa che la lima sarebbe sul fatto stesso; elleno corrodono la supersizie del ferro, ma vsiccome sene mette tal quantità alla volta da stemprare, quanta se ne vuole, cosl l' effetto di ...
‎1744
5
Manuale pratico per la stima delle case e degli opificii ...
contrario non sarà male 1' eccedere trattandosi di fabbricare della carta bianca e fina. Dopo che il pesto si è guidato alla dovuta perfezione, si deve stemprare nell' acqua onde poi metterlo nella tina per fare la carta. Per stemperare il pesto ...
‎1836
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
ISTEN AGARE deriv. stemperarc, stemprare. lstemperare calchina , intridcre. lstempcra're sa pinna, stemprare, guastar [афишка ' lsreusatun, v. a. Log. spicciuolare V. Топает. lsTeNAzztus, l`. Log. colpo di [туба lsrnN/izzinli, v. a. Log. dar colpi ...
Giovanni Spano, 1851
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... disfacendolo con liquido=per levar la tempera Stemperato, adrf., da stemperare =vale anche che non ha tempera, cui è stata levata la tempera Stemprare, stemperare Stemprato, add., da stemprare Stentare a fare qualche lavoro, si dice del ...
Francesco Zanotto, 1857
8
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Dè'stanprè, v. stemprare. Dí'stapz'ssè, v. sguerniro, disadornare, s arare. Dè' starochè t. de giuoco di lar-occ i), v. slaroccare (v. dell'uso). Dè'sleís, agg. disteso, sl' rato, Sbeso: sonè dè'olus, sonè le ciochc a la dé'steísa, suonarc a dilungo, ...
Michele Ponza, 1847
9
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
-Dèstenprè, v. stemprare. Dèsterai, v. smattonare, disfare il selciato. , . Dèsticotè, v. discutere, disputare. ' Dèstiè, v. dipelare, sfilare. Destilè, v. distillare ecQ., gocciare. Dèstingue, dèstinguisse, v. segnalarsi. Dèstiss, dèstissà, agg. smorzato , ...
Michele Ponza, 1843
10
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
v. stemprare , stemperare; corrompersi, disfarsi. DSslapisse, v. sguernire , disadornare, sparare. Deslaroche, (t. del giuoc. di tarocch.) v. starocca- re, giuocare tarocchi superiori per pigliare gl'inferiori agli avversari. Desteis, agg. disteso, steso, ...
Michele Ponza, 1860

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «STEMPRARE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि stemprare ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
VIDEO INTERVISTA Marco D'Amore, Ciro e il finale di Gomorra - La …
... al grande successo di Gomorra ma tendono a stemprare le polemiche, perché Gomorra – La serie è prima di tutto cinema, intrattenimento. «Wakeupnews, ऑगस्ट 14»
2
Lecco, rifugio Caritas Un punto di riferimento
LECCO - "Benvenuti al grand hotel San Nicolò". Con questo cartello i volontari della Caritas hanno cercato di stemprare l'atmosfera al rifugio ... «La Provincia di Lecco, एप्रिल 13»
3
Balotelli in vacanza tra bionde e champagne
Una serata tra amici che probabilmente e' servita al bomber per stemprare le tensione delle ultime settimane, in cui la sua ex ragazza Raffaella ... «Gazzetta del Sud, जुलै 12»
4
Reclutati 18 arbitri nelle scuole
... e società, in modo da poter instaurare un dialogo tra le parti coinvolte, e permettere così, un confronto costruttivo volto a stemprare i toni”. «A.I.A - Associazione Italiana Arbitri, मार्च 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Stemprare [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/stemprare>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा