अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "stiavo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये STIAVO चा उच्चार

stiavo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये STIAVO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «stiavo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील stiavo व्याख्या

डिक्शनरीमधील स्टिओवची पहिली परिभाषा म्हणजे स्वातंत्र्य आणि प्रत्येक मानवी अधिकाराने वंचित असलेली एक व्यक्ती, ज्यूरिनेलीने मास्टरच्या संपूर्ण संपत्तीचा विचार केला: ती असणे, ती असणे. रोमन्यांनी युद्धाचे कैद्यांना गुलाम केले; व्यापार, वाहतूक, गुलाम व्यापार; एक गुलाम व्यापारी Stiavo आणखी एक व्याख्या अधीन आहे एक राज्य, त्यांच्या अधिकार गंभीर मर्यादा आणि त्यांच्या स्वातंत्र्य, कल्पना. राजकीय आणि सामाजिक अर्थाने: या सरकारच्या अंतर्गत मी एक आहे; लोक गुलाम म्हणून पाहिले ज्या व्यक्तीची इच्छा इतरांच्या इच्छेला लागू आहे, सवयी, नियमांनुसार, दोषांपलीकडे आहे, ती सुद्धा बांधिल आहे: तुम्ही मला आपल्या s साठी घेतले आहे. प्रीतीच्या दास च्या. वीज, वीज

La prima definizione di stiavo nel dizionario è persona privata della libertà e di ogni diritto umano, giuridicamente considerata proprietà assoluta di un padrone: essere, diventare s.; i Romani facevano schiavi i prigionieri di guerra; il commercio, il traffico, la tratta degli schiavi; un mercante di schiavi. Altra definizione di stiavo è chi è in stato di soggezione, con grave limitazione dei propri diritti e della propria libertà, spec. in senso politico e sociale: sotto questo regime mi sento uno s.; popoli trattati come schiavi. Stiavo è anche chi è soggetto alla volontà altrui, a consuetudini, a norme, a vizi: mi hai preso per il tuo s.?; schiava per amore; s. del potere, del vizio.


इटालियन शब्दकोशातील «stiavo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे STIAVO शी जुळतात


avo
a·vo
batavo
ba·ta·vo
biavo
bia·vo
bravo
bra·vo
cavo
ca·vo
centavo
centavo
chiavo
chia·vo
clavo
cla·vo
concavo
con·ca·vo
essere schiavo
essere schiavo
favo
fa·vo
incavo
in·ca·vo
ottavo
ot·ta·vo
pravo
pra·vo
ravo
ra·vo
ricavo
ri·ca·vo
scandinavo
scan·di·na·vo
scavo
sca·vo
schiavo
schia·vo
slavo
ʃla·vo

इटालियन चे शब्द जे STIAVO सारखे सुरू होतात

stia
stiaccia
stiacciare
stiacciata
stiacciato
stiaccino
stiaffo
stiancia
stiantare
stiattare
stibina
stibismo
stick
stico
sticomanzia
sticometria
sticometrico
sticometro
sticomitia
stidda

इटालियन चे शब्द ज्यांचा STIAVO सारखा शेवट होतो

abavo
atavo
baltoslavo
biconcavo
evo
flavo
ignavo
iugoslavo
jugoslavo
ma bravo
moravo
novo
passacavo
piano-concavo
proavo
protoslavo
terzavo
trisavo
vivo
zuavo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या stiavo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «stiavo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

STIAVO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह stiavo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा stiavo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «stiavo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

stiavo
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

stiavo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

stiavo
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

stiavo
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

stiavo
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

stiavo
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

stiavo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

stiavo
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

stiavo
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

stiavo
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

stiavo
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

stiavo
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

stiavo
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

stiavo
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

stiavo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

stiavo
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

stiavo
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

stiavo
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

stiavo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

stiavo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

stiavo
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

stiavo
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

stiavo
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

stiavo
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

stiavo
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

stiavo
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल stiavo

कल

संज्ञा «STIAVO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
30
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «stiavo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि stiavo चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «stiavo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«STIAVO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «stiavo» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «stiavo» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

stiavo बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«STIAVO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये stiavo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी stiavo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Canti popolari toscani, raccolti e annotati
Scacciato fui da voi come ribello, E condannato stiavo 2 di catena. Lo stiavo porta la catena al piede, Ed io la porto al cuor che non si vede : Lo stiavo porta la catena e il laccio, Ed io la porto al cuor, che m' è più impaccio : Lo stiavo porta la  ...
Giuseppe Tigri, 1856
2
Canti popolari Toscani
Scacciato fui da voi come ribello, E condannato stiavo 2 di catena. Lo stiavo porta la catena al piede, Ed io la porto al cuor che non si vede : Lo stiavo porta la catena e il laccio, Ed io la porto al cuor, che m' è più impaccio : Lo stiavo porta la  ...
Giuseppe Tigri, 1856
3
Canti popolari toscani raccolti e annotati da Giuseppe Tigri
Eccomi ritornato, eppur son quello, E per altrui peccati porto pena! Scacciato fui da voi come ribello, E condannato stiavo ' di catena. Lo stiavo porta la catena al piede, Ed io la porto al cuor che non si vede: Lo stiavo porta la catena e il laccio,  ...
‎1869
4
Canti Popolari Toscani
Scacciato fui da voi come ribello, E condannato stiavo 2 di catena. Lo stiavo porta la catena al piede, Ed io la porto al cuor che non si vede 2 Lo stiavo porta la catena e il laccio, Ed io la porto al cuor, che 111' è più impaccio : Lo stiavo porta la ...
‎1856
5
Canti popolari toscani rispetti, lettere, serenate, ...
Scacciato fui da voi come ribelle, E condannato stiavo 2 di catena. , LO stiavo porta la catena al piede, Ed io la porto al cuor che non si vede : Lo stiavo porta la catena e il laccio, Ed io la porto al cuor, che m'è più impaccio : Lo stiavo porta ...
‎1856
6
Canti popolari toscani, scelti ed annotati
Eccomi ritornato, eppur son quello, E per allrui peccati porto pena ! Scacciato fui da voi come ribello, E condannato stiavo 2 di catena. Lo stiavo porta la catena al piede, Ed io la porto al cuor che non si vede: Lo stiavo porta la catena e il laccio.
Raffaele Andreoli, 1857
7
Canti popolari toscani raccolti e annotati da G. Tigri
Scacciato lui da voi come ribello, E condannato stiavo ' di catena. Lo stiavo porta la catena al piede, Ed io la porto al cuor che non si vede 2 Lo stiavo porta la catena e il laccio, Ed io la porto al cuor, che [11' e più impaccio : Lo stiavo porta la ...
Giuseppe TIGRI, 1856
8
La fiera
SAI, i Stiavo , onde fqfii tu ? D'tmmi , in che guifa N' andafti preda altrui ? fofiü mercante t 0 fofli marinaio ? Stiavo I. lo »un folcai mai mare , E attefi degli uomfavj i buon configU: Aborrii /• imbarcare , Ed ebbt a fchifo il calzare ßivalit E tuttavia in ...
Michelangelo Buonarroti, Anton Maria Salvini, 1726
9
Gli artisti italiani e stranieri negli stati estensi: ...
TM S.ria servitore e stiavo Dom.c° giunti. XIX. •%l medcalmo a Piacenza. lll.'"° ex. mo signior mio e patrone ob.mu Qua son venuti li doi Tedeschi per farli dipingere nel muro accanto la porta della sala come per ordine di V. ex.11», non si sono ...
Giuseppe Campori (marchese), 1855
10
Montalto, Castello di Frontiera (versione in bianco e nero)
... furono più risentite, talvolta amare e disperate. Possiamo immaginare quali fossero le difficoltà a comunicare con l'Italia per uno “stiavo” chiuso in una fortezza a Costantinopoli, eppure tramite amici, parenti o figure istituzionali, con un ...
Vinicio Nencioni, Paola Coda Nunziante

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «STIAVO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि stiavo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Amazon Italia inaugura la sezione dei prodotti ricondizionati, al via …
Gli sconti possono essere anche molto elevati, stiavo constatando anche un 30% in meno rispetto all'acquisto di uno stesso prodotto ... «HDblog, मे 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Stiavo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/stiavo>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा