अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "straglio" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये STRAGLIO चा उच्चार

straglio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये STRAGLIO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «straglio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

स्ट्रॉल (जहाज)

Strallo (vela)

स्ट्रिंगर हे एक केबल आहे, जे साधारणपणे धातूचे बनलेले असते, जे समोरून एक बोट किंवा जहाजाचे शाफ्टचे समर्थन करते. केवळ एक झाड असलेल्या नौकाांच्या बाबतीत, तो सहसा शाफ्टच्या शिखरासह नौकाचे धनुष्य सोडते. क्रीडा बोटांमध्ये, कर्कश कमी उंचीशी जोडलेली असते, जे बोट ते नावापेक्षा भिन्न असते, साधारणपणे वृक्षाची उंची 7/8 वर असते. बोट वर अधिक प्रगती होऊ शकते, आणि प्रत्येकजण त्याचे समर्थन करत असलेल्या झाडाचे नाव घेतो. ती चाल बोट च्या सुप्त maneuvers भाग आहेत, आणि त्यास आहेत "sailboats", अशा धनुष्य किंवा genoa म्हणून Lo strallo è un cavo, oggi generalmente realizzato in metallo, che sostiene l'albero di una barca o di una nave dalla parte anteriore. Nel caso di imbarcazioni con un solo albero solitamente collega obliquamente la prua della barca con la cima dell'albero. Nelle imbarcazioni sportive invece lo strallo viene collegato ad un'altezza inferiore, variabile da imbarcazione a imbarcazione, generalmente situata a 7/8 dell'altezza dell'albero. Su un'imbarcazione possono esserci più stralli, e ciascuno prende il nome dell'albero che sostiene. Gli stralli fanno parte delle manovre dormienti della barca, e su di essi si inferiscono le "vele di strallo", come il fiocco o il genoa.

इटालियन शब्दकोशातील straglio व्याख्या

शब्दकोशात "स्ट्रॅग्लिओ" ची परिभाषा म्हणजे स्टीलचा केबल किंवा दोरीच्या मस्तकास समर्थन करण्यासाठी रस्सी; धर्मशिक्षणाचे पहिले पुस्तक, शिक्षक, पिंजरा स्ट्रॅग्लिओ जमिनीवर उभ्या आराखडय़ाचे निराकरण करण्यासाठी एक टाय रॉड आहे.

La definizione di straglio nel dizionario è cavo d'acciaio o canapo per il sostegno dell'albero di un'imbarcazione, in direzione di prora: s. di trinchetto, di parrocchetto, di maestra, di gabbia. Straglio è anche tirante per fissare al terreno una struttura a sviluppo verticale.

इटालियन शब्दकोशातील «straglio» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे STRAGLIO शी जुळतात


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

इटालियन चे शब्द जे STRAGLIO सारखे सुरू होतात

strafogata
straforare
straforo
strafottente
strafottenza
strafottere
strage
stragismo
stragista
stragiudiziale
stragodere
stragonfio
stragrande
stralciare
stralciato
stralciatura
stralcio
strale
strali
straliciare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा STRAGLIO सारखा शेवट होतो

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या straglio चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «straglio» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

STRAGLIO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह straglio चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा straglio इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «straglio» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

forestay
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

estay
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

forestay
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

forestay
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الغابات.
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

передний упор
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

forestay
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

forestay
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

Etai
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

forestay
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Vorstag
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

フォア
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

forestay
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

forestay
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

forestay
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

forestay
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

forestay
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

forestay
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

straglio
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

sztag
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

передній упор
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

velastraiului
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

forestay
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

forestay
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

taget
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

forstag
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल straglio

कल

संज्ञा «STRAGLIO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
19
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «straglio» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि straglio चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «straglio» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«STRAGLIO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «straglio» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «straglio» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

straglio बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«STRAGLIO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये straglio चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी straglio शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario di marina in tre lingue
d,erna., quelto straglio passa in una raduncia. incocciats. verso il basso delle galtelle dell' albero di maestra, e rialzandosl verso la gabbia, si tesa. a mano e si amarra ad un tacchetta. 0 pure ancora, questo straglio si tesa per mezzo di due' ...
Simone Stratico, 1813
2
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
Vi è iiii' altro modo' di allestire questo straglio più leggiero , dal quale risulta una grande economia di cordame. Si fa un Collare mult07pi'u corto di quvllo che si è ( Î'sct'itto, passa per un buco aper' 10 nel tagliamare , abbraccia i due apostoli, ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824
3
Manuale di attrezzatura, guarnitura, armamento di un ...
la traversa alla bitta o pazienza ove deve applicarsi lo straglio a pie d' albero di trinchetto. Straglio di mezzana — Sartiate giù le chiume per i bachi fatti di pruavia alle traverse per le branche della cassa accanto alle crocette da ciascuna ...
Carlo Acton, 1849
4
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Il collare. dello straglio è un grosso cavo della stessa grossezza, e commettitura, che 'lo straglio; e forma una grande ganza,destinata a servire di punto ti' appoggio per tesare ed arridare lo straglio. ll collare dellostraglio dell' albero. di ...
‎1836
5
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
STRAGLIO DI mAEsTRA. GRAND STAI ОП. EIA! DU GRAND MAT. Main-stay-sail stay. DRALLIA DELLA CRAN VELA DI STEACLIO. Виши DE LA POUILLoUsE. Mat'n-»preventer stay. CONTRosTRACLIo DI lIAEsTRA. FAUx ETAI DU URANO  ...
Simone Stratico, 1814
6
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
O pure, scounclo una. maniera più moderna, questo straglio passa in una radancia incocciata verso il basso delle galtelle dell'albero di maestra, e rialzandosr verso la gabbia, si tesa. a mano e si amarra ad un tacchetta. O pure ancora, questo ...
Simone Stratico, 1813
7
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Srpaauo DELLO sereo.ve Dl covraoeuvensnn-'- Questo straglio incappcllato come tutti gli altri alla cima del proprio alberetto , passa per entro'ouno stroppo, provveduto di guardacavo, messo sull'incappellatura dell'albero di gabbia,qove si ...
Giuseppe Parrilli, 1846
8
Manuale di Guarnitura ossia Trattato sull' arte di sistemare ...
quello che serve al sostegno di quest' albero'; straglio (Li trinchetto quello a tal albero attinente, e così pure quello di mezzane. Si distinguono degli altri stragli attinenti alle gabbie e ai pappafichi Qtto la generale denominazione di stragli ...
Coste Francois Aguste, 1839
9
Manuale di guarnitura; ossia, Trattato sull'arte di ...
154 Sez1one V. Guarnimenli delle vele dì straglio dell'albero di maestra. 156 Carbontra. 157 Vela di straglio di gabbia. 1 58 Bastarda. 15g Contro-bastarda. 161 Vela di straglio di pappafico di maestra. 163 Vela di straglio di contro- pa ppafico ...
François Auguste Costé, 1839
10
Dizionario militare francese italiano
DONNETTE DE GRAND PERROQUET. Coltellaccio del pappafico. BONNETTE DE PETIT PERROQUET. Cvl- tellaccio del pappafico di trinchetto. — PAILLE EX CUL. Batticulo. VOILES D'ETAI. Vele di straglio, ovvero di strallo siccome dicono  ...
Mariano D'Ayala, 1841

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «STRAGLIO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि straglio ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Nave Vespucci ferma ai box, in Arsenale a La Spezia la “Regina” si …
... uno scafo in acciaio a tre ponti, 2.800 metri di 26 vele quadre e di straglio in tela naturale, 3 alberi: albero di maestra (54 metri), trinchetto (50 ... «La Valle Dei Templi, मे 14»
2
Concerto con tè… al cioccolato
... Roberto Tebaldi all'oboe, Arianna Alberighi al flauto, e la Piccola Ensemble con Roberta Cavalieri al flauto, Irene Straglio flauto e clarinetto, ... «Estense.com, फेब्रुवारी 13»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Straglio [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/straglio>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा