अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "strapoggiata" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये STRAPOGGIATA चा उच्चार

stra · pog · gia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRAPOGGIATA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये STRAPOGGIATA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «strapoggiata» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील strapoggiata व्याख्या

शब्दकोशात अडकलेल्या व्याख्येमध्ये हिंसक विषारी वायुच्या तुलनेत शिर्षक आहे.

La definizione di strapoggiata nel dizionario è violenta accostata della nave in direzione perpendicolare a quella del vento.


इटालियन शब्दकोशातील «strapoggiata» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे STRAPOGGIATA शी जुळतात


agiata
agiata
appoggiata
ap·pog·gia·ta
archibugiata
ar·chi·bu·gia·ta
beccheggiata
bec·cheg·gia·ta
bordeggiata
bor·deg·gia·ta
carice punteggiata
carice punteggiata
carreggiata
car·reg·gia·ta
collegiata
col·le·gia·ta
fare una passeggiata
fare una passeggiata
fare una sceneggiata
fare una sceneggiata
mangiata
man·gia·ta
mareggiata
ma·reg·gia·ta
palpeggiata
pal·peg·gia·ta
passeggiata
pas·seg·gia·ta
pigiata
pi·gia·ta
poggiata
pog·gia·ta
sceneggiata
sce·neg·gia·ta
tratteggiata
trat·teg·gia·ta
treggiata
treg·gia·ta
veleggiata
ve·leg·gia·ta

इटालियन चे शब्द जे STRAPOGGIATA सारखे सुरू होतात

strapazzone
strapazzoso
straperdere
strapiantare
strapieno
strapiombante
strapiombare
strapiombo
strapiovere
strapoggiare
strapotente
strapotenza
strapotere
strappabile
strappacuore
strappalacrime
strappamento
strappare
strapparsi
strappata

इटालियन चे शब्द ज्यांचा STRAPOGGIATA सारखा शेवट होतो

Annunziata
accoppiata
armeggiata
camomilla raggiata
carice sfrangiata
centaurea frangiata
cinquefoglia sfrangiata
classe disagiata
facciata
genziana punteggiata
genziana sfrangiata
iniziata
lasciata
minuartia fastigiata
moggiata
occhiata
picchiata
rovesciata
schiacciata
scoreggiata

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या strapoggiata चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «strapoggiata» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

STRAPOGGIATA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह strapoggiata चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा strapoggiata इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «strapoggiata» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

strapoggiata
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

strapoggiata
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

strapoggiata
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

strapoggiata
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

strapoggiata
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

strapoggiata
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

strapoggiata
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

strapoggiata
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

strapoggiata
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

strapoggiata
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

strapoggiata
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

strapoggiata
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

strapoggiata
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

strapoggiata
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

strapoggiata
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

strapoggiata
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

strapoggiata
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

strapoggiata
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

strapoggiata
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

strapoggiata
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

strapoggiata
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

strapoggiata
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

strapoggiata
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

strapoggiata
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

strapoggiata
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

strapoggiata
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल strapoggiata

कल

संज्ञा «STRAPOGGIATA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
30
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «strapoggiata» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि strapoggiata चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «strapoggiata» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

strapoggiata बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«STRAPOGGIATA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये strapoggiata चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी strapoggiata शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
La barca veloce. Tecniche di navigazione competitiva e di ...
La strapoggiata La strapoggiata è un fenomeno essenzialmente opposto a quello della straorzata; se però gli effetti di quest'ultima non sono drammatici, una strapoggiata può provocare gravissimi danni sia all'armamento sia all' equipaggio.
Laura Romanò, 2012
2
La crociera a vela costiera e d'altura
Il nome è decisamente troppo catastrofico, ma se non si riesce a contrastarlo e frenarlo (per esempio, con un andatura leggermente più nel vento) il risultato è una straorzata da semiscuffia (figura 11.21) o, peggio, una strapoggiata con ...
Giuseppe Zerbi, 2012
3
La vela: oltre la patente nautica : manuale di crociera
Nel tentativo spesso affrettato di evitare una strapoggiata (e un'abbattuta involontaria) il timoniere inesperto contra violentemente la barra sottovento e la barca riparte all'orza. Si innesca a questo punto un rollio ritmico che tende ad ...
Giuseppe Zerbi, 1999
4
Lessico universale italiano
... alla poggia, cioè che accosta allontanandosi dalla direzione del vento ( contrario di straorzare). Come trans., condurre la prua della nave decisamente a poggia, per causa del mare, o di mal governo del timoniere. strapoggiata s. f. ...
Umberto Bosco, 1968
5
A nautical and technical dictionary of the English and ...
Weatiier one 's difficultieS,TO. Sormontare difficoltà e pericoli. Weather-roll. Rollio o sbandata dalla parte di sopravento. Lee lurch, Strapoggiata e rollio, o sbandata dalla parte di sottovento. Weather-ropes. Cavi catramati. v. a. Weather-sheets.
Raffaele Settembrini, 1879
6
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
... (Mar) leegieren. II tr. leegierig steuern. strapoggiata f. Leegieren n. strapotentea. Ubermächtig, sehr mächtig. strapotenza 1948 strapotenza / außerordentliche Macht /; (eccesso di potenza) 1947 ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «STRAPOGGIATA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि strapoggiata ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
SPECIALE TECNICA – Strapoggia che paura
La strapoggiata si rischia quando si porta lo spinnaker con tanto vento, soprattutto se l'andatura della barca è prossima alla poppa. «Liguria Nautica News, मार्च 13»
2
Confermata anche la presenza di Pierre Fehlmann
Nel loro diario di bordo scrissero: “Siamo pazzi, diciotto, venti nodi di poppa sempre a rischio di strapoggiata, sotto il limite di sicurezza della ... «ItaliaVela, सप्टेंबर 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Strapoggiata [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/strapoggiata>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा