अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "tenzone" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TENZONE चा उच्चार

ten · zo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TENZONE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये TENZONE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «tenzone» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
tenzone

tenzone

Tenzone

टेन्शन, ओसीटियन टेन्सो किंवा दहाको मध्ये, कातालानमध्ये मध्ययुगीन साहित्याचा एक कवितेचा प्रकार आहे. दोन किंवा त्यापेक्षा जास्त पक्ष, विविध प्रबंध तोंड द्यावे लागले पर्यायी हा छोट्या छोट्या ठाण्यांमध्ये तयार निबंध कोण, दरम्यान एक वादविवाद यांचा समावेश आहे. थीम विविधतेच्या अधीन आहे: हे प्रेमसंबंधांपासून ते राजकारण आणि साहित्यपर्यंत जाते; तसेच टोन बदलेला, विविध परिस्थितीत, बौद्धिक लबाडी पासून वाईट व्यक्ती अश्लीलता ह्या आहे. सर्वात जुनी लढणे प्रेम बद्दल, वादविवाद, प्रांतिक Ugo Catola Marcabruno आणि वर्षे 1134-1136 मध्ये अदलाबदल आहे. साहित्य महत्त्व इतर combats हेही सर्वात लोकप्रिय आहेत साहित्यिक-डिझाइन थीम, Trobar लेउ नाही उल्लेख करावा संत्रा Raimbaut, trobar clus नाही, आणि Giraut डी Bornelh समावेश आहे. इटलीमध्ये, tenson मुख्यतः सॉनेट स्वरूपात वापरते. stilnovisti येथे अद्याप कठीण वापर: Dante Alighieri आणि Forese Donati दरम्यान प्रसिद्ध ड्युएल. भाट कविता म्हणून, लक्षपूर्वक लढणे संबंधित शैली partimen आणि coblas देवाणघेवाण यांचा समावेश आहे. La tenzone, in occitano tenso o tenço, in catalano è un genere poetico della letteratura medievale. Consiste in un dibattito tra due o anche più interlocutori, i quali, esponendo tesi diverse, costruiscono a battute alterne un componimento. La tematica è soggetta a variazioni: si va dalla questione amorosa alla politica e alla letteratura; anche il tono è vario, nelle varie circostanze: si va dalla sottigliezza intellettuale alla sboccata oscenità. La più antica tenzone è quella scambiata dai provenzali Ugo Catola e Marcabruno negli anni 1134-1136, che dibattono sull'amore. Fra le altre tenzoni di rilevanza letteraria, va ricordata la più famosa di quelle a tema letterario-stilistico, tra Raimbaut d'Aurenga, che difende il trobar clus, e Giraut de Bornelh, che difende il trobar leu. In Italia la tenzone fa uso perlopiù della forma sonetto. L'uso dura ancora presso gli stilnovisti: famosa la tenzone tra Dante Alighieri e Forese Donati. Per quanto concerne la poesia trobadorica, i generi strettamente correlati alla tenzone comprendono il partimen e lo scambio di coblas.

इटालियन शब्दकोशातील tenzone व्याख्या

शब्दकोषातील दहाझोनची परिभाषा म्हणजे कडू मवाळ वाद आहे; बाचाबाची. तेनझोन प्राचीन प्रॉव्हेंक गीतांच्या गाणी मध्ये देखील आहे, नंतर इटालियन मध्ययुगातून एक, विद्वान चर्चेच्या स्वरूपात किंवा कामुक, राजकीय किंवा नैतिकतेच्या विषयांवर कटु वादविवाद म्हणून काव्यात्मक वाद आहे: टी दांते आणि फॉरेसी दोनाती दरम्यान

La definizione di tenzone nel dizionario è contesa verbale aspra; alterco. Tenzone è anche nell'antica lirica trovadorica provenzale, poi in quella italiana del Medioevo, contesa poetica in forma di dotta discussione o di aspra polemica su argomenti amorosi, politici o moraleggianti: la t. tra Dante e Forese Donati.

इटालियन शब्दकोशातील «tenzone» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे TENZONE शी जुळतात


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
arronzone
arronzone
calzone
cal·zo·ne
canzone
can·zo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
contrappunzone
con·trap·pun·zo·ne
garzone
gar·ʒo·ne
interzone
in·ter·ʒo·ne
mascalzone
ma·scal·zo·ne
no fly zone
no fly zone
panzone
panzone
punzone
pun·zo·ne
ronzone
ron·ʒo·ne
sbronzone
sbronzone
singolar tenzone
singolar tenzone
spezzone
spez·zo·ne
spunzone
spun·zo·ne
stanzone
stanzone
villanzone
vil·lan·zo·ne

इटालियन चे शब्द जे TENZONE सारखे सुरू होतात

tentennata
tentennatore
tentennella
tentennino
tentennio
tentennone
tentennoni
tentoni
tentredine
tenue
tenuemente
tenuità
tenuta
tenutaria
tenutario
tenuto
tenza
tenzonare
tenzonatore
teobroma

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TENZONE सारखा शेवट होतो

bolzone
bozzone
buzzone
cozzone
dirizzone
erbazzone
lezzone
mozzone
pezzone
puzzone
ravizzone
scarpazzone
scorzone
scozzone
stazzone
stramazzone
strizzone
terzone
tizzone
tozzone

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या tenzone चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TENZONE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «tenzone» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या tenzone चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «tenzone» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TENZONE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह tenzone चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा tenzone इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «tenzone» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

tenzone
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

tenzone
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

tenzone
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

tenzone
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

tenzone
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

tenzone
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

tenzone
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

tenzone
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

tenzone
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

tenzone
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

tenzone
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

tenzone
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

tenzone
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

tenzone
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

tenzone
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

tenzone
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

tenzone
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

tenzone
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

tenzone
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

tenzone
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

tenzone
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

tenzone
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

tenzone
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

tenzone
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

tenzone
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

tenzone
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल tenzone

कल

संज्ञा «TENZONE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
69
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «tenzone» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि tenzone चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «tenzone» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TENZONE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «tenzone» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «tenzone» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

tenzone बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TENZONE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये tenzone चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी tenzone शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Ciullo d'Alcamo e la sua tenzone: comento
comento L. Vigo. Frottola non é, essendo questa tessuta di motti e mottetti epigrammatici di versi brevi, senz' ordine alcuno disposti, per lo più in baja, come quelle di Antonio Buffone e di Girolamo Benivieni, ricordate dall'Affò. Per altro le  ...
L. Vigo, 1871
2
Tenzone di anonimo trovatore del secolo 13. ora per la prima ...
39 952 9%{ AVVERTENZA Dobbiamo questa preziosa Tenzone alla gentilezza del signor Salvatore Bongi, il quale a petizione nostra la trasse da un ms. della Biblioteca Comunale di Lucca, segnato Moilcke 8, e cosi annotata ce la inviò ...
Salvatore Bongi, 1850
3
Il legame musaico
M. Ora, se la Tenzone è stata esplicitamente un'esperienza di stile antifrastico, e non genericamente un'avventura di stile triviale, essa è poco meno riprovevole 55. Adattare la poesia a lodi lusinghiere per una famiglia che doveva poi ...
Fredi Chiappelli, Pier Massimo Forni, Giorgio Cavallini, 1984
4
I poeti volgari della Commedia
Dunque il ricordo della tenzone in questi due canti purgatoriali non si limita a un livello lessicale, non consiste cioè solo nel riuso di un termine o un'espressione particolari ma investe anche un livello superiore - potremmo definirlo 'tematico' ...
Barbara Bellandi, 2013
5
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
Norî si dee 'risueglíar chi'non prepara Morsi'pirsr crudi alla tenzone amara. Rocca-3. 8. i . 'Aspra . Tass. Ma` segue altroue aspra tenzon pedestre Frà Baldouino,e Muleasle intanto. Liber.1”. ,48. - Crudele . Tass. Tal Cleopatra al secolo vetusto ...
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
6
Schiarimenti e note alla storia universale di Cesare Cantu
Quandoi trovatori non ritrovavansi vicini d'una_Corte d'amore, 0 quando credevano di porgere alle dame un gradito omaggio. scegliendolc a- giudicare le qnislioni galanti, al fine della tenzone eleggevano le dame che dovavano pronunziare ...
‎1842
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Che ai e no nel capo mi tenzone. Non tenzonar con loro. Non rifiniva di tenzonare. Cori Tenzone. Si appiccarono in grave tenzone. Non aoztenne vittorioso la tenzone. L'eci di quella lunga tenzone avergognato molto. La durava impavido in ...
‎1839
8
Schiarimenti e note alla Storia Universale di Cesare Cantù: 4
Quandoi trovatori non ritrovavansi vicini d'una Corte d'amore, 0 quando credevano di porgere alle dame un gradito omaggio, scegliendole a giudicare le quistioni galanti, al fine della tenzone eleggevano le dame che dovevano pronunziare ...
‎1841
9
Storia universale, 35 voll
Quandoi trovatori non ritrovavansi vicini d'una Corte d'amore, o quando credevano di porgere alle dame un gradito omaggio, scegliendole a giudicare le quistioni galanti, al fine della tenzone eleggevano le dame che dovevano pronunziare ...
Cesare Cantù, 1841
10
Storia ed analisi degli antichi romanzi di cavalleria e dei ...
(1) Ecco i nomi di alcune altre Dame ar- òitre che trovami indicate in differenti tenzoni: Azalais e la Dama Conja ; tenzone di Guglielmo De-la-Tour con Sordello : Us Amicx. Guglielmo di Tolone e Cecilia ; tenzoni di Guionet con Rambaldo En  ...
Giulio Ferrario, 1828

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TENZONE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि tenzone ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
A Sulmona cala il sipario sulla XXI Giostra Cavalleresca, il …
La tenzone quattrocentesca venne interrotta nella prima metà del 1600, quando fu dismessa per “disapplicazione e mancanza di cavalieri ... «AbruzzoLive, जुलै 15»
2
Alla coppia Strona - Bencich la terza tappa del Wip Volley Beach Tour
Domenica 26 luglio, alla piscina 'Il Nespolo' di Villanova, otto coppie di atleti uomo-donna si sono sfidati in singolar tenzone per tutto il giorno ... «Casale News, जुलै 15»
3
Borromeo e Casiraghi, nozze radical Chic
L'Italia è piena di paladini dei più deboli che, finita la tenzone e placata la battaglia, alla sera tornano a dormire in attici prestigiosi e si nutrono ... «Il Tempo, जुलै 15»
4
È anche colpa nostra se Ambera ama un violento
In più, il ruolo della donzella vinta in singolar tenzone, oggetto di proprietà conquistato a botte, non mi piaceva. A tante, invece, piace. E, potete ... «Lettera43, जुलै 15»
5
IDEE/ Il reddito giusto per fare la spesa (e uscire dalla crisi)
Giunti al fin della tenzone il reddito deve rinnovare la propria ragione economica. Magari quella di scopo per smaltire tutto quel prodotto ... «Il Sussidiario.net, जुलै 15»
6
Il cranio, la Calabria e la questione meridionale
... Giovanni Arruzzolo, Ncd), trovino una convergenza affermando che la singolare tenzone su dove debba stare il cranio di Villella sia esempio ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, जुलै 15»
7
LEVERANO - Birra e Sound 2015, è conto alla rovescia
Difficile scegliere il piatto vincente, la singolar tenzone ai fornelli infatti si è conclusa con un ex aequo. Il festival europeo della birra creato da ... «ManduriaOggi, जुलै 15»
8
La politica e il cranio del brigante
Davvero si crede che il problema del Mezzogiorno trovi un cardine in una singolare tenzone tra noi e Torino sul cranio del brigante di Motta ... «Il Lametino, जुलै 15»
9
Giostra Cavalleresca di Sulmona. Annullo delle Poste
... suddiviso il territorio cittadino e che si affrontano, in singolar tenzone, sul plateatico di Piazza Maggiore dove viene allestito il campo di gara. «PagineAbruzzo, जुलै 15»
10
Trump vola nei sondaggi Ma i Repubblicani tremano
... politico tutto interno al suo partito, il cui establishment non gradisce particolarmente la sua presenza sopra le righe nella tenzone elettorale. «il Giornale, जुलै 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Tenzone [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/tenzone>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा