अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
testeso

इटालियन शब्दकोशामध्ये "testeso" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये TESTESO चा उच्चार

te · ste · so


TESTESO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे TESTESO शी जुळतात

atteso · beninteso · conteso · disteso · essere disteso · esteso · frainteso · inatteso · inesteso · inteso · malinteso · mettere disteso · mettersi disteso · preteso · resta inteso · semidisteso · stare disteso · stare steso · steso · teso

इटालियन चे शब्द जे TESTESO सारखे सुरू होतात

testare · testata · testatico · testatina · testatore · teste · testé · testè · tester · testereccio · testi sacri · testicciola · testicolare · testicoli · testicolo · testiera · testificanza · testificare · testificatore · testificazione

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TESTESO सारखा शेवट होतो

a peso · acceso · beneinteso · compreso · disatteso · diventare teso · e sottinteso · impreso · iperteso · ipoteso · normoteso · obeso · peso · preso · proteso · reso · riteso · sospeso · sotteso · sottinteso

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या testeso चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «testeso» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

TESTESO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह testeso चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा testeso इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «testeso» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

揪着
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

tirón
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

tugging
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

tugging
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

التجاذبات
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

дергать
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

puxão
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

টান
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

tiraillement
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

penarikan
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Zerren
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

揺さぶります
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

잡아 당 겼
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

tugging
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

giật mạnh
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வலிந்திழுத்து
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

tugging
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

asılarak
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

testeso
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

szarpie
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

смикати
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

trăgînd
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

τράβηγμα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

pluk
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

rycka
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

tugging
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल testeso

कल

संज्ञा «TESTESO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि testeso चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «testeso» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

testeso बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TESTESO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये testeso चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी testeso शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana: 7
E Sen. Ben. 5. 57.1n questo solo fui pertinace e testereccio, di non volermi lasciar vincere di cortesia. Cece/t. Dal. 5. 9. Sarà Come dihatter l'acqua nel mortaio; Gli è. tropo testerecuo. TESTESO. Voce poco usata. Avverbio. Lo stesso che Testè.
‎1830
2
Opere del cardinale Pietro Bembo. Volume primo [-duodecimo]: ...
Torrabba. f Toi.“ . ' Temetti è il preterito di t_emo. Tacette, che disse'Dante , ed il Bocc. ne' versi, non son' della lingua. Toccao per tocco è stato _detto da gli antichi rimatori, ' Testè tanto vale qùanto ora, che si disse Testeso molto a' nticamente ...
Pietro Bembo, 1810
3
Della Volgar Lingua
Testè tanto vale quanto ora, che si disse Testeso molto anticamente , e poscia Dante nelle sue terze rime, ed il Boccaccio ne' suoi sonetti, ed ancora nelle prose . Io non ho testeso mi diceva Nello che io gli pareva tutto cambiato, e altrove, ...
M. Pietro Bembo, 1810
4
Le ragioni della grammatica
E Dante usa con il medesimo significato testeso DANTE. Paradiso, XIX, 7: “E quel che mi convien ritrar testeso”. Via via ha lo stesso significato di ora ora: DANTE, Purgatorio, VIII, 39: “Per lo serpente che verrà via via” ma una sola di queste ...
Mario Bianco Marchiò, 2012
5
Opere del cardinale Pietro Bembo: Della volgar lingua
Teste tanto vale quanto ora, che si disse Testeso molto anticamente , e poscia Dante nelle sue terze rime , ed il Boccaccio ne' suoi souetti, ed ancora nelle prose. lo non ho testeso mi diceva Nello che io gli pareva tutto cambiato, e altrove, ...
Pietro Bembo, 1810
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
6. l6l. Essendo egli dì na tura festereccio. E Sen. JJen. 3. 37 In questo solo fui pertinace e festereccio di non volermi lasciar vincere di cortesia Cecch. Dot. 5- 2. Sarà Come dibatter 1 acqua nel mortaio; Gli b troppo teslerec- ciò. f 3 TESTESO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tu non sentivi quel che io, quando tu mi tiravi testeso i ca wclli. l'ant. Purg. 21. Disse: perché la Iaccia tua testeso Un lampeggiar d' un riso dimostrommi I 1I. Testcso, è anche avverh. di tempo presente, e s'alr' Ora , In questo punto. Lal. modo.
‎1840
8
Classici italiani
Perche la faccia tua testeso, Un lampeggiar di un riso dnno- strommi « e Par. xi*. » E quel che mi convien ntrat testeso ec. « Da questo viene ancora che dissero e dicono cittade, gioventude , viriude , et altre tali che ancora si pronunziarono ...
‎1803
9
Della volgar lingua
_ Temetti è il preterito di temo. Tacette, che disse Dante , ed il Bocc. ne'- versi, non son della lingua. Toccao per tocco è stato detto da gli antichi rimatori. Testè tanto vale quanto ora, che si ' disse Testeso molto anticamente , e poscia Dante ...
Pietro Bembo, 1810
10
Grammatica italiana: per usu de'giovannetti
Pel tempo impersetto : Testi ; testeso; pocofà; poc'era ; o avea che; come : quando tu mi tiravi testeso i capelli : pocofà io studiava : poco avea che io dormiva : poc'era eli io ti credea morto . A questi ultimi tre s' intende il sustantivo tempo f onde ...
Jacopo Angelo Nelli, 1744
संदर्भ
« EDUCALINGO. Testeso [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/testeso>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR