अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "togliersi la fame" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TOGLIERSI LA FAME चा उच्चार

togliersi la fame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOGLIERSI LA FAME च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे TOGLIERSI LA FAME शी जुळतात


anti-fame
an·ti·fa·me
fame
fa·me
infame
in·fa·me
levarsi la fame
levarsi la fame
mettere alla fame
mettere alla fame
morto di fame
morto di fame
ridurre alla fame
ridurre alla fame

इटालियन चे शब्द जे TOGLIERSI LA FAME सारखे सुरू होतात

togliere autorita a
togliere credito a
togliere di dosso
togliere di mezzo
togliere il campo
togliere il respiro
togliere il saluto a
togliere la parola
togliere la verginita a
togliere la vita a
togliere le pieghe
togliere le tende
togliersi
togliersi dai piedi
togliersi di dosso
togliersi di mezzo
togliersi di torno
togliersi i paraocchi
togliersi la vita
togliersi un peso dal cuore

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TOGLIERSI LA FAME सारखा शेवट होतो

aspartame
carname
certame
esame
game
gravame
legame
mainframe
marame
nickname
pesame
rame
reclame
réclame
salame
tegame
trame
username
videogame
war game

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या togliersi la fame चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TOGLIERSI LA FAME» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «togliersi la fame» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या togliersi la fame चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «togliersi la fame» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TOGLIERSI LA FAME चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह togliersi la fame चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा togliersi la fame इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «togliersi la fame» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

起飞饥饿
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

quitarse el hambre
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

To get hungry
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

भूख से दूर ले
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

خلع الجوع
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

снять чувство голода
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

decolar fome
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ক্ষুধা অপসৃত করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

enlever la faim
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

mengambil kelaparan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

ausziehen Hunger
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

空腹になるには
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

굶주림을 이륙
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

njupuk mati keluwen
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

cất cánh đói
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

பசி எடுக்க
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

भूक बंद घ्या
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

Aç kalmak için
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

togliersi la fame
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zdjąć z głodem
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

зняти відчуття голоду
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

decolare foame
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

απογείωση της πείνας
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

neem af honger
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

ta av hunger
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

ta av sult
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल togliersi la fame

कल

संज्ञा «TOGLIERSI LA FAME» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
52
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «togliersi la fame» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि togliersi la fame चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «togliersi la fame» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TOGLIERSI LA FAME» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «togliersi la fame» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «togliersi la fame» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

togliersi la fame बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TOGLIERSI LA FAME» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये togliersi la fame चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी togliersi la fame शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Marcello Mimmi e la svolta pastorale moderna della Chiesa di ...
Le voci della Radio e le pagine dei giornali parlano di disoccupati, di focolari spenti, di una moltitudine innumerevole di povera gente che non riesce a togliersi la fame. Quand'anche ogni altra voce tacesse, parlerebbe abbastanza forte lo ...
Salvatore Palese, Francesco Sportelli, 1995
2
Il segreto di Svevo
I più prepotenti però non si accontentano di togliersi la fame su di essa, ma se ne portano via anche dei brani dopo essersi diffamati. In tal modo [...] la focaccia serve a nutrire soltanto delle decine [di persone] e gli altri muoiono di fame».
Fulvio Anzellotti, 1985
3
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
Fr. Iac. Ces. V.ACCORTO. SAZIARE. Empire la voglia. Che mai non empie la bramosa voglia. Dant. Inf. 'l. (Dicesi ancora: satellare, sbramare, sfamare, trarre o cavar la fame, soddisfare interamente all' appetito cc.) SAZIARSI. Togliersi la fame.
Giambattista Toti, 1857
4
Il crinale dei crinali. La battaglia di Solferino e San Martino
La farina per la preparazione, a volte derivava da un granoturco bacato o attaccato dalla muffa, si finiva con il cucinarla in grandi pani e per la fretta di togliersi la fame si sfornava prima che il calore avesse raggiunto il centro della forma, ...
Costantino Cipolla, 2009
5
Quelli di via Palestro
Quando potevano, cercavano di togliersi la fame, che non li abbandonava mai. Per questo il bottino preferito era il cibo, soprattutto le salsicce. L'occasione per fare amicizia con il gruppo dei monelli della via, fu fornita proprio dalla fame.
Silvia Belli
6
Vocabolario bolognese italiano compilato da Carolina ...
Patir la fam , la sèid – Patir la fame , la sete = Esser privo di tutto ciò che è necessario per togliersi la fame , la Sete . Patir la pènna d ' una cossa – Patir la pena di checchessia = Soffrir il danno che ne proviene , Pagarne il fio . Patir d ' mal d ...
‎1872
7
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani: 2
Patire la voglia di checchessia , Non disbramarsene , Restarne privo . | Patire la fame , la sete , o simili , denotano Esser privo di tutto ciò che è necessario per togliersi la fame , la sete ec . | Patir le pene di checchessia , Soffrire il danno che ne ...
‎1863
8
Camino e i da Camino: Un paese, la sua gente, il suo casato
Vide la popolazione per togliersi la fame dare lenzuola e oggetti di oro ai Comandi per pochi chili di farina..Vide tanti, specie dei profi1ghi, a cibarsi di bamboli delle viti e di erba - spagna cotta La mortalità in dodici mesi, senza tener conto dei ...
Andrea Pizzinat, 2009
9
Vocabolario Bolognese Italiano
Pa.tir la fa-m. la s id - Patir la fame, la sete = Esser privo di tutto ciò che e necessario per togliersi la fame, la sete. _ Patir lo ènna. d' una cassa. - Patir la pena di checchessia = Soli'rir il danno che ne proviene, Pagarne il fio. Patir (1' mai 03' ...
Carolina Coronedi Berti
10
Modo pratico di santificare la quaresima
statico ad ammirarne la limpidezza, e la luce he ne riverbera,ed il lieve incresparsi di quelle onde cristalline, senza mai accostarvi il labbro a bere? E cosi parimente, che dovrà dirsi di chi invece di togliersi la fame col prendere il pane che gli ...
‎1871

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TOGLIERSI LA FAME» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि togliersi la fame ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
'Cantine aperte' in Umbria per San Martino: ecco le 22 tappe, tutti i …
La giornata potrà essere ancheoccasione per assaggiare l'olio nuovo aziendale e, se lo si desidera, togliersi la fame con panini con porchetta, tagliere di salumi ... «Umbria 24 News, नोव्हेंबर 13»
2
Ritorna da Adelphi il testo che ha ispirato il film di Marcel Carné con …
Il romanzo, tra metà XIX e metà XX è un testimone formidabile di mal di vivere per causa di fame. Ma poi, quando c'era da togliersi la fame, tutta l'alimentazione ... «La Stampa, जून 12»
3
Piscialandrea o pizza? Ligure o Napoletana?
... vendere non solo il pescato fuori del comune, ma anche fichi ec.. per non far salire il prezzo e permettere alla povera gente di togliersi la fame d'addosso. «Sanremonews, ऑगस्ट 11»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Togliersi la fame [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/togliersi-la-fame>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा