अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "torcitura" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TORCITURA चा उच्चार

tor · ci · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORCITURA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये TORCITURA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «torcitura» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

हलणे

Torcitura

फिरवणे ही यार्न उत्पादनात वापरली जाणारी कारागिरी आहे. हे फिरवण्याचे एक मूलभूत अवस्था आहे, पिळवटणेमुळे तारण आणि तार प्रतिकार करणे. सूक्ष्मातीत द्रावाचे जाळे तयार करण्यासाठी अपरिहार्य ऑपरेशन वळण करणे आहे. यार्न हे मोठ्या प्रमाणात कापड तंतूंच्या संगमापासून बनवले गेलेले उत्पादन आहे, ज्यात सामान्यतः एक किंवा अधिक रेशीम बँड किंवा कृत्रिम तंतूंनी बनलेल्या सैद्धांतिकदृष्ट्या अमर्यादित लांबीच्या पातळ वायरपेक्षा वेगळी कारणे आहेत किंवा कृत्रिम. पण सुरुवातीची सामग्री सतत धागा असली तरीही, नैसर्गिक फायबरसाठी रेशीम हा गुंडाळलेल्या अवस्थेपासून दूर राहण्यास अपरिहार्य आहे कारण मध्यांतर जास्तीत जास्त एकाग्रता प्रदान करण्यात यशस्वी होतो. यामुळे वायरचा प्रतिकार वाढतो आणि गोळे वेगळे करतो. वेगवेगळ्या वैशिष्ट्यांसह फॅब्रिक्सची अनुमती देण्यासाठी रेशीम धागा वळवून मोहरी वळण मिळते. La torcitura è una lavorazione che viene praticata nella produzione dei filati. È una fase fondamentale della filatura, conferisce coesione e resistenza al filo grazie alla torsione. Per trasformare una massa di fibre in un filato l'operazione indispensabile è la torcitura. Il filato è il prodotto derivato dall'unione di una grande quantità di fibre tessili che, generalmente, presenta caratteristiche di sofficità a differenza del filo che è sottile, di lunghezza teoricamente illimitata, formato da una o più bave di seta o di fibre sintetiche o artificiali. Ma anche quando la materia di partenza è il filo continuo, ad esempio per le fibre naturali la seta è indispensabile passare dalla fase di torcitura perché la torsione riesce a conferisce una maggiore coesione. Aumenta così la resistenza del filo e viene impedita la separazione delle bavelle. La torcitura si realizza imprimendo una torsione al filo di seta per permettere di ottenere tessuti con caratteristiche diverse.

इटालियन शब्दकोशातील torcitura व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये घुमटाची परिभाषा कृती आहे आणि वाकणे किंवा ओघवत आहे: टी. धुऊन कपडे; टी. एक हाताने. घुमट त्याचप्रमाणे एक ऑपरेशन आहे ज्यामध्ये धागा वळवुन अधिक ताकद आणि शक्ती मिळते.

La definizione di torcitura nel dizionario è azione e risultato del torcere o del torcersi: t. dei panni lavati; t. di un braccio. Torcitura è anche operazione consistente nel torcere il filato su se stesso per conferirgli maggior robustezza e resistenza.

इटालियन शब्दकोशातील «torcitura» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे TORCITURA शी जुळतात


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

इटालियन चे शब्द जे TORCITURA सारखे सुरू होतात

torcia
torcia elettrica
torciare
torcibudella
torcicollo
torcida
torciera
torciere
torcigliare
torciglione
torcimanno
torcimento
torcimetro
torcinaso
torcitoio
torcitore
torcitrice
torcolare
torcoliere
torcolo

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TORCITURA सारखा शेवट होतो

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या torcitura चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «torcitura» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TORCITURA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह torcitura चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा torcitura इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «torcitura» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

盘曲
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

torciendo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

twisting
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

घुमा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

لي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

скручивание
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

torcendo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মোচড়ের
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

torsion
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

berpusing
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Verdrehung
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ねじれ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

왜곡
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

digawèkaké
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

xoắn
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஜாலத்தால்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

हलणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kıvırma
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

torcitura
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

pokrętny
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

скручування
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

răsucire
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

συστροφή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

draai
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

vridning
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

vri
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल torcitura

कल

संज्ञा «TORCITURA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
48
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «torcitura» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि torcitura चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «torcitura» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TORCITURA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «torcitura» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «torcitura» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

torcitura बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TORCITURA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये torcitura चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी torcitura शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
torcitura, ecc.; si misura con i così detti serimetri o ÉUHtti flFgli finimenti di assaggio, e si esprime dal peso clic può sopportare un niclro di filo senza rompersi. La tenacità della seta, riferita al titolo di un denaro, oscilla fra 3~f-4g. La seta grezza ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
G adopera un nafpo , la cui circonferenza è di qoindici pollici- all' incirca; il che facendo raccogliere , od innafpare la fera più preflo, non dà che una leggieriffima torcitura in quefta feconda preperazione i -- Bi fogna avvertire., che i rocchetti pel  ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1773
3
Opuscoli Scelti Sulle Science e Sulle Arti
immobile si torce moltissimo quel tratto di seta che occupa la distanza dal fuso al naspo', ed aggirandosi poscia il naspo con troppa velocità , il tratto seguente della seta ha pochissima torcitura . “ ,, Un altro difetto essenziale in questo genere ...
‎1788
4
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
immobile fi torce moltiffimo quel tratto di feta che occupa la diftanza dal fufo al nafpo, ed aggirandofi pofeia il nafpo con troppa velocità , il tratto feguente della feta ha pochiflima torcitura. " „ Urt altro difetto effen?.ia!e in quefto genere proviene ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1788
5
Inchiesta sulla Bibbia
i) items with S-spin; [reperti con torcitura a 'S'] ii) items with Z-spin. [reperti con torcitura a 'Z'] Prove di vario tipo indicano che i tessuti del gruppo i) con torcitura a 'S' sono stati realizzati localmente... È da notare che tutti i tessuti in lino rinvenuti ...
Antonio Lombatti, 2010
6
Geometria e meccanica delle arti e mestieri e delle belle ...
La prima operazione consiste a sviluppare il filo dal bozzolo, e ad involgerlo ad un rocchetto ; poscia, gli si dà un primo grado di torcitura facendolo passare sopra nn secondo rocchetto . I fili così preparati so.» no torti in un primo senso . in  ...
Charles baron Dupin, 1829
7
Scrittori Classici di Economia Politica Tomo XXXV
per contare secondo la loro maniera quattro punti di ritardo. Ma quanto sia fallace questo metodo vedesi evidentemente riducendo a un'espressione di proporzionalità i numeri suddetti, da cui risulta che la torcitura nel primo caso (di 24 sopra ...
‎1804
8
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
Ma quanto sia fallace 'questo metodo vedesi evidentemente riducendo a un' espressione di proporzionalità i numeri suddetti, da cui risulta che la torcitura nel primo caso (di 24 sopra 20) sta alla torcitura nel secondo (di 16 sopra 12), come i a ...
‎1804
9
Trattato elementare, ovvero Principj di fisica. Trad. 5 tom. ...
M. Ciuhmb ha fatto allora subire una più forte torcitura al filo di metallo, facendo girare 1' indice di una quantità di ufi gradi : nel medesimo tempo la palla mobile si e ravvicinata alla palla fissa fino al punto in cui la forza ripulsiva scambievole ...
Mathurin Jacques Brisson, 1804
10
Lezioni di fisica moderna teorico-esperimentale
Quindi crescendo questo stiramento a proporzione che cresce la torcitura medesima , deve pur crescere nella stessa proporzione il numero delle fila, che vengono a rompersi, e quindi la Fune non può non riuscire meno forte . Ma perchè ...
Antonio Traversi, 1806

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TORCITURA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि torcitura ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Memo Remigi e la profezia di Bing Crosby
... una industria di torcitura e filati a Como. Vinsi parecchi campionati e trofei, entrando in nazionale, ma il professionismo ancora non esisteva, ... «Indiscreto, जुलै 15»
2
Il mercante e i suoi telai: com'è fatto quel filo che diventa emozione
... lavorano veri e propri alchimisti» spiega Bastagli illustrando una struttura con impianti di proprietà per filatura, tintoria, roccatura, torcitura. «il Giornale, जुलै 15»
3
CCNL Tessili Abbigliamento Moda - Accordo di confluenza 27.5 …
LL. di settore hanno sottoscritto, in data 27 maggio 2015, l'accordo per l'estensione del CCNL Tessili Abbigliamento Moda ai comparti Tessili vari, Torcitura e ... «Assolombarda, जुलै 15»
4
LA PAROLA e LA STORIA. Figghiu e figliolanza. (Ma cu si curca cu …
... pianta chiamata Zinnàchu: naturalmente perché la torcitura riuscisse era necessario che il materiale fosse verde altrimenti si sarebbe rotto; ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, जून 15»
5
Tessili vari: sì al ccnl Abbigliamento Aziende industriali
Definita la disciplina contrattuale per le aziende dei comparti Tessili vari e Torcitura e Filatura serica che applicavano il c.c.n.l. Tessili - Aziende ... «IPSOA Editore, जून 15»
6
Moda & Design
... contratto nazionale di lavoro del settore tessile abbigliamento moda anche per i lavoratori dei comparti Tessilivari e torcitura e filatura serica. «Adnkronos, मे 15»
7
Il contratto tessile-abbigliamento-moda vale anche per Tessilivari …
... del contratto nazionale di lavoro del tessile-abbigliamento-moda anche per i lavoratori dei Tessilivari, della torcitura e della filatura serica. «Fashion Magazine, मे 15»
8
Il mondo del lavoro e non solo. Ogni giorno in Italia il tema dello …
Dopo oltre due anni, anche i 20.000 lavoratori tessili vari, torcitura e filatura serica hanno il rinnovo del contratto di lavoro. L'intesa è stata ... «Dire, मे 15»
9
La Merate che non c'è più/44: la vita di settanta operaie al “canatori …
L'incannatura consisteva nel trasferire i fili dalla matassa su appositi rocchetti mentre la successiva operazione di torcitura e binatura univa i fili ... «MerateOnline, मे 15»
10
La Moda futurista al Filatoio Rosso di Caraglio
... idraulici da seta utilizzati nella fase della torcitura dell'organzino piemontese. Secondo quanto annotavano i mercanti inglesi nel XVIII secolo, ... «http://www.italyjournal.it/, मे 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Torcitura [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/torcitura>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा