अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "trastulla" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TRASTULLA चा उच्चार

tra · stul · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASTULLA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये TRASTULLA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «trastulla» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील trastulla व्याख्या

शब्दकोषातील ट्रस्टुलाची परिभाषा व्यर्थ ठरली आहे, निरर्थक आशा, खुशामत, भ्रम: कोणीतरी गवत ताक द्या.; गवत च्या चरणे टी.

La definizione di trastulla nel dizionario è vana promessa, vana speranza, lusinga, illusione: dare a qualcuno l'erba t.; pascersi d'erba t.


इटालियन शब्दकोशातील «trastulla» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे TRASTULLA शी जुळतात


amarulla
amarulla
betulla
be·tul·la
bulla
bul·la
buono a nulla
buono a nulla
cosa da nulla
cosa da nulla
cuculla
cuculla
culla
cul·la
fanciulla
fan·ciul·la
lulla
lul·la
maciulla
ma·ciul·la
medulla
medulla
non dire nulla
non dire nulla
non fare nulla
non fare nulla
nonnulla
non·nul·la
nulla
nul·la
per nulla
per nulla
proprio nulla
proprio nulla
sulla
sul·la
termoculla
ter·mo·cul·la
un nonnulla
un nonnulla

इटालियन चे शब्द जे TRASTULLA सारखे सुरू होतात

trasportazione
trasporto
traspositore
trasposizione
trasposto
trasricchire
trassato
trassinare
trasteverino
trasto
trastullamento
trastullare
trastullarsi
trastullevole
trastullo
trastullone
trasudamento
trasudare
trasudativo
trasudatizio

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TRASTULLA सारखा शेवट होतो

alla
anguilla
bella
biella
corolla
dalla
della
ella
falla
folla
gorilla
isabella
lilla
nella
nutella
olla
polla
stella
umbrella
villa

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या trastulla चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «trastulla» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TRASTULLA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह trastulla चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा trastulla इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «trastulla» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

很高兴,
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

Glad,
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Glad,
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

खुशी है कि,
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

سعيد،
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

Рад,
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

Glad,
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

ভাল লাগছে,
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

heureux,
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

gembira,
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

froh,
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

うれしいです、
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

다행,
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

bungah,
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

vui mừng,
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கிளாட்,
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

आनंद,
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

sevindim,
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

trastulla
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

cieszę się,
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

радий,
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Glad,
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

Χαίρομαι,
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

bly,
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

glad,
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

glad,
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल trastulla

कल

संज्ञा «TRASTULLA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
49
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «trastulla» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि trastulla चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «trastulla» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TRASTULLA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «trastulla» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «trastulla» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

trastulla बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TRASTULLA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये trastulla चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी trastulla शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
me Di fior d' erba trastulla ec. , Soglion ridurli a morirsi di fame. (A) TRASTULLARE. Trattenere altrui con diletti per lo più vani , e fanciulleschi . Lat. obice tare. Gr. TtfTTtiv. Liv. M. Essendo costumato questo maestro di menare al trastullare i ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
•e Di fior <T erba trastulla ec. , Soglio» ridar»! a morirsi di fame. (A) TRASTULLARE. Trattenere altrui con diletti per lo più vani , e fanciulleschi . Lai. oblectare. Gr. rs'pTrtty. Liv, M. Essendo costumato questo maestro di menare al trastullare i ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
3
Vocabolario universale italiano
TRASTULLA. (Bot.) Tra-slùl-la. Add. f. Aggiunto di Erba , e diceii Ortogr. cap. 5. J. I. Forse acciocché non paja dire Tre solamente fl§- Per t'ornane, Pastocchie. Y. Elba, 5- i , J. (A) giorni , che sarebbe traspoi Umnnc viziosa. (P) a — * Onde Dare  ...
‎1840
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
me Di fior d' erba trastulla ec. , Soglion ri. darsi a morirsi di fame. (1} TRASTULLAIIE. Trallentre altrui con diletli per lo pil': vani , efanviullr;cri . Lat. ali/ volare. Gr. riprrrw. Liv. M. Essendo costumato questo maestro di menare al trastullare i ...
‎1840
5
Dizionario della lingua italiana
[Altrove la chiama linea conversa, cioè ritornata.) TfiASTRAVATO. Aggiunto di cavallo balzano. Red. leti. 1. 7. Balzano trastravato si dice quando il bianco è nel piede anteriore destro e nel piede posteriore sinistro. •TRASTULLA. Aggiunto di  ...
‎1830
6
Dizzionario della lingua italiana ...
TRASTRAVATO. Aggiunto di cavallo bai- nato. Red. leti. \. 7. Balzano trastravato si dice quando il bianco è nel piede anteriore destro e nel piede posteriore sinistro. •TRASTULLA. Aggiunto di Erba, e diteti figuralam. per Panzane, Pastocchie.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
7
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Dar erba trastulla, Metterla sul liuto, e Tenere l' oche in pastura hanno tutti e tre lo stesso significato,che è Trattenere uno con chiacchiere . Latino Verba dare . Spe lactare. Min. ' Ance il Monosino pag. «426. vuole , che Tener Poche in pastura ...
Lorenzo Lippi, 1815
8
Concordance of the Divina Commedia
D' entro le1 leggi trassi il troppo e il vano Par. vi. 12. Io trassi1 Ulisse del suo cammin vago Al3 canto mio .... Purg. xix. 22. Ma veggendomi in esso, i4 trassi al1 ' erba Purg. xxx. 77. Trassimi. Trassimi sopra quella creatura Purg. xix. S9. Trastulla ...
9
Vocabolario della lingua italiana
me Di fior d' erba trastulla oc. , Soglion ri. (hai a "10th di fame. (di TIIASTULLAHH. Trailenere altrui con dilelti per lo più vani, l fmu'iulles.lii . Lat oli/uftrire. Gr. rlp1rrtv. Liv. Il. Essendo custumato questo maestro di menare al tra;tullare I fanciulli ...
‎1840
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del p. ...
Prima che sia, a guisa di fanciulla, 16 L' anima sempliccllzi , che sa nulla , Volemier, torna a ciò , che'la trastulla. 17 Se, per sz; stessa, a guisa d'una'bulla, Surse in mia visione una fanciulla , Perchè per ira hai voluto esser nullal PA ...
Dante Alighieri, 1813

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TRASTULLA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि trastulla ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Disoccupazione in aumento. Al Sud dati preoccupanti. L'intervento …
E il governo si trastulla tra voti di fiducia – domani se ne prospetta un altro sul Dl Enti Locali – passerelle in Europa senza frutto e tagli lineari a settori dirimenti ... «Puglia In, जुलै 15»
2
"Tre: La Donna, La Vita, Il Sogno - Forme e frammenti di emozioni"
Poi il lato severo di una esistenza troppo spesso banale, che ripete all'infinito i suoi gesti, si trastulla con le sue antiche certezze oggettuali e ogni tanto raccoglie ... «Verbania Notizie, जुलै 15»
3
“Mafia Capitale, il governo decida subito”
Se non si manda a casa Marino: se ci si trastulla nella difesa di un'amministrazione corrotta; Renzi farà fatica a convincere i cittadini di essere dalla loro parte. «ilgiornaleditalia, जुलै 15»
4
Migranti: Passera, governo non scarichi emergenza su comunità locali
Ma il vero colpevole è palazzo Chigi, che si trastulla mentre centinaia di migliaia di disperati approdano sulle coste italiane trasformando l'Italia in un immenso ... «Sardegna Oggi, जून 15»
5
Effetto Bindi: nel Pd tutti contro tutti. E c'è chi vuole cacciare il vice di …
... i Fassina, i Bersani, le Bindi, – si trastulla invece con le questioncelle del partito che non interessano nessuno. Ma è solo apparenza. Nella realtà, il premier è ... «Il Secolo d'Italia, जून 15»
6
Fondi CPL Concordia: Critelli 'PD trasparente', Bugani 'Vergogna!'
... percentuale a politici e plusvalenze mostruose, il PD emiliano si trastulla amabilmente sulla opportunità o meno di restituire i soldi ricevuti dalla cooperativa". «BolognaToday, एप्रिल 15»
7
LO ZOO DI VETRO
Storia di gente povera, decaduta, incapace, disadattata, che si trastulla con il proprio male, i propri antichi abiti, le canzoni che parlano di amori infelici e mai ... «Grandain, मार्च 15»
8
Prato-Ascoli 3-1, highlights
MARIO 78 15 Febbraio 2015 alle ore 21:13 Strana squadra la nostra, quando va sotto e' una iena quando sta sopra si trastulla.Comunque oggi saranno ... «picenotime, फेब्रुवारी 15»
9
Il supermarket di «Poesia» dove tutto l'Amore è gratis
Inzaccherato monello come Heaney: «Amore, perfezionerò per te il bambino/ che il mio cervello con diligenza si trastulla/ scavando con una vanga pesante e ... «il Giornale, एक 15»
10
Turboriassunto Super Robot parte II : "Chiamatemi Fleed...Duke Fleed"
Dopo essere scappato da una banda di cattivoni, Duke Fleed arriva in una fattoria terrestre e, ribattezzatosi Daisuke, si trastulla in compagnia di Mizar e ... «Best Movie, डिसेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Trastulla [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/trastulla>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा