अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "triegua" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TRIEGUA चा उच्चार

triegua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

इटालियन मध्ये TRIEGUA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «triegua» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील triegua व्याख्या

शब्दकोशात ट्रायग्वेची परिभाषा म्हणजे युद्धनौका सैन्याने दिलेली शत्रुत्वाची तात्पुरती निलंबन: अनुदान, आदर, उल्लंघन, टी तोडणे Triegua देखील तात्पुरती समाप्ती आहे, विराम द्या, विश्रांती, विराम द्या: एक आठवड्याची सूचना न घेता आठवड्यात काम केले; मला एक त्रास आहे जो मला टी देत ​​नाही. टी सोडू नका असे विचार.

La definizione di triegua nel dizionario è sospensione temporanea delle ostilità pattuita tra eserciti belligeranti: concedere, rispettare, violare, rompere la t. Triegua è anche cessazione temporanea, sosta, riposo, pausa: lavorava da una settimana senza un attimo di t.; ho un dolore che non mi dà t.; pensieri che non lasciano t.


इटालियन शब्दकोशातील «triegua» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे TRIEGUA शी जुळतात


abbassalingua
ab·bas·sa·lin·gua
bislingua
bislingua
burolingua
bu·ro·lin·gua
carice contigua
carice contigua
interlingua
in·ter·lin·gua
lingua
lin·gua
madrelingua
ma·dre·lin·gua
malalingua
ma·la·lin·gua
metalingua
me·ta·lin·gua
microlingua
mi·cro·lin·gua
mordersi la lingua
mordersi la lingua
non dare tregua
non dare tregua
protolingua
pro·to·lin·gua
sciogliere la lingua
sciogliere la lingua
scioglilingua
scio·gli·lin·gua
senza tregua
senza tregua
serapide lingua
serapide lingua
stregua
stre·gua
tiralingua
ti·ra·lin·gua
tregua
tre·gua

इटालियन चे शब्द जे TRIEGUA सारखे सुरू होतात

triduano
triduario
triduo
triedrico
triedro
trielina
triennale
triennalità
trienne
triennio
trientalis
triera
trierarca
trierarchia
trierarco
triere
triestinità
triestino
trieterico
trieteride

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TRIEGUA सारखा शेवट होतो

Pasqua
acqua
al di qua
aqua
aria-acqua
bambagia esigua
bua
cacatua
chihuahua
continua
decidua
dua
essere un pesce fuor d´acqua
ingenua
mutua
pasqua
perpetua
qua
quechua
statua

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या triegua चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «triegua» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TRIEGUA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह triegua चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा triegua इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «triegua» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

休战
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

tregua
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

truce
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

संघर्ष विराम
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

هدنة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

передышка
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

trégua
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সাময়িক যুদ্ধবিরতি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

trêve
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

gencatan senjata
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Waffenstillstand
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

休戦
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

휴전
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

truce
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

cuộc hưu chiến
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

சமாதான
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

युद्धविराम
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ateşkes
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

triegua
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

rozejm
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

перепочинок
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

armistițiu
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ανακωχή
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

skietstilstand
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

stillestånd
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

våpenhvile
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल triegua

कल

संज्ञा «TRIEGUA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
36
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «triegua» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि triegua चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «triegua» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TRIEGUA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «triegua» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «triegua» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

triegua बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TRIEGUA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये triegua चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी triegua शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Discorso sopra la triegua rotta nell'anno 1556. Con le ...
re i modi della до1ета.67 conuertirgli in termini Ь rufclii. Hor'a ИЩИ; dirmene, l' cccaftondelfAlrlioccamentoy рее cagion della triegua,per'cornin¢ ciar dai Deputati де i due.Re,eraßata fondata ad accordarjî inllffßfdflld liberation de' радетелем ...
‎1557
2
Opere
Talor significa lega, e talora triegua . Qui senza dubbio non potè trattarsi di lega; perchè il santo Giobbe non volea collegarsi co' suoi occhi a vedere, ma volea concordare di non vedere. Rimane adunque che si trattasse di triegua, ch' è ...
Paolo SEGNERI, 1857
3
Storia della città di Vicenza: ove si vedono i fatti e le ...
All' osservanza poi della Triegua , si eleggeranno due Persone di ciascheduna Città dell'una, e l'altra parte, e della Terra del Marchese di Monferrato, i quali prometteranno con giuramento di procurare con buona fede, che si osservi la ...
Silvestro Castellini, 1785
4
Storia della citta di Vicenza di Silvestro Castellini, ove ...
All' osservanza poi della Triegua , si eleggeranno due Persone di ciascheduna Città dell' una , e l' altra parte , , e della Terrà del Marchese di Monferrato, i quali prometteranno con giuramento di procurare con buona fede , che si osservi la ...
Silvestro Castellini, 1821
5
Opere del Padre Paolo Segneri: della Compagnia di Giesù
Talor significa lega, e talora triegua.Qui senza dubbio non poté trattarsi di lega; perché il santo Giobbe non volea collegarsi co' suoi occhi a vedere, ma volea concordare di non vedere. Rimane adunque che si trattasse di triegua,ch'è ...
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
6
Storia della città di Vicenza ... sino all'anno 1630
All' osservanza poi della Triegua , si eleggeranno due Persone di ciascheduna Città dell'una, e l'altra parte, e della Terra del Marchese di Monferrato, i quali prometteranno con giuramento di procurare con buona fede , che si osservi la ...
Silvestro Castellini, 1785
7
Delle Historie del mondo, descritte dal sig. Cesare Campana,...
S'al termine del tempo di sei settima ne accordare di triegua,i modi della pasoe in tutte le cose si troueranno ben'incaminati , ma non conclufi , e fermati, potra` la d' etta triegua esser continuata di commune accordo,e consentimento delle parti ...
Cesare Campana, Angelieri, 1597
8
Opere ascetiche: 3
Talor significa lega, e talora triegua. Qui senza dubbio non poté trattarsi di lega; perche il santo Giobbe non volea collegarsi co' suoi occhi a vedere, ma volea concordare di non vedere. Rituane adunque che si trattasse di triegua,ch'è ...
‎1838
9
Compendia dell'istoria del regno di Napoli con la giunta per ...
.Et designato il giorno, uennero quiui a' parlamento amendui, (F' N Québre su del ragionamento fra loro fatto ritratto , che siconsennass'e la_› *9' triegua per altri quaranta giorni per la medesima cagione. _ ' olmendui que/ii 'Prencipi si ...
Pandolfo Collenuccio, Mambrino Roseo da Fabriano, 1591
10
De' rimedii dell' una e dell' altra Fortuna di Messer ...
u ' 381 G. lo ho triegua. R. I tradimenti et inganni sono parenti della triegua: e tu vedi molte cose fare nimichevolmente con inganni, benchè duri la triegua; et eziandio ne truovi scritte molte: se tu guardi bene , la triegua non si fa, se non per  ...
Francesco Petrarca, Giovanni Dassaminiato, 1867

संदर्भ
« EDUCALINGO. Triegua [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/triegua>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा