अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "trompe-l'oeil" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये TROMPE-L'OEIL चा उच्चार

trompe-l'oeil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROMPE-L'OEIL च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये TROMPE-L'OEIL म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «trompe-l'oeil» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
trompe-l'oeil

Trompe-l'oeil

Trompe-l'œil

ट्रॉम्पे-एल'ओईएल हे एक चित्रमय शैली आहे, की प्रेयसीमध्ये प्रेक्षक लावून वास्तविक आणि तीन-आयामी वस्तू पाहण्याचा मोह, प्रत्यक्षात एक द्वि-आयामी पृष्ठभागावर रेखाटला आहे. ट्रॉम्पे-एल'इइ सर्वसाधारणपणे एका विषयावर पेंटिंग करते ज्यातून पेंट केले जाते त्या भिंतीवर अचूक रीतीने पेंटिंग होते. उदाहरणादाखल, ट्रॉम्पे-एल'ओईएलला त्याचे क्षेत्र म्हणजे खिडक्या, दरवाजे किंवा आसन यांच्या प्रतिनिधित्वामध्ये आढळते की, वातावरणाची आंतरिक जागा विस्तीर्ण आहे. प्राचीन ग्रीसमध्ये आधीपासूनच रोमन समाजात आणि पुढच्या काळात समकालीन कला पर्यंत त्यांची उदाहरणे आहेत. बार्केच्या कालावधीत ट्रॉम-लिल हा शब्दप्रयोग जन्माला आल्यासारखा दिसतो आहे, जरी हे चित्रमय शैली खूप पुढे आहे. Il trompe-l'œil, è un genere pittorico che, attraverso espedienti, induce nell'osservatore l'illusione di stare guardando oggetti reali e tridimensionali, in realtà dipinti su una superficie bidimensionale. Il trompe-l'œil consiste tipicamente nel dipingere un soggetto in modo sufficientemente realistico, da far sparire alla vista la parete su cui è dipinto. Ad esempio, il trompe-l'œil trova il suo campo nella rappresentazione di finestre, porte o atri, per dare l'illusione che lo spazio interno di un ambiente sia più vasto. Se ne hanno esempi già nell'antica Grecia, nella società romana e nelle epoche successive, fino all'arte contemporanea. L'espressione trompe-l'œil pare sia nata nel periodo barocco, sebbene tale genere pittorico sia di gran lunga precedente.

इटालियन शब्दकोशातील trompe-l'oeil व्याख्या

शब्दकोशातील ट्रॉम्पे-लेलची परिभाषा म्हणजे एक चित्रमय शैली आहे जी प्रत्यक्ष दृष्टीकोनातून त्यास पुनरुत्पादित करते ज्यामुळे सखोलतेच्या अर्थाने अधोरेखित होतात, दर्शकांना पेंट केले आहे की भ्रम देणे हे खरे आहे.

La definizione di trompe-l'oeil nel dizionario è genere pittorico che riproduce il reale secondo regole di prospettiva che accentuano al massimo il senso di profondità, riuscendo a dare a chi guarda l'illusione che quanto è dipinto sia vero.

इटालियन शब्दकोशातील «trompe-l'oeil» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे TROMPE-L'OEIL शी जुळतात


raponzolo di Charmeil
raponzolo di Charmeil
soleil
soleil
vermeil
vermeil

इटालियन चे शब्द जे TROMPE-L'OEIL सारखे सुरू होतात

trombatore
trombatura
trombe del paradiso
trombetta
trombettare
trombettiere
trombettista
trombetto
trombina
trombino
trombo
trombocita
tromboflebite
trombonata
tromboncino
trombone
trombonista
trombosi
trombotico
tronare

इटालियन चे शब्द ज्यांचा TROMPE-L'OEIL सारखा शेवट होतो

E-mail
Jugendstil
cocktail
common rail
con il
coutil
e-mail
garofanina di Nanteuil
guardrail
il
interrail
leacril
movil
retail
stencil
tamil
vinavil
voice mail

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या trompe-l'oeil चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «TROMPE-L'OEIL» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «trompe-l'oeil» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या trompe-l'oeil चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «trompe-l'oeil» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

TROMPE-L'OEIL चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह trompe-l'oeil चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा trompe-l'oeil इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «trompe-l'oeil» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

视觉陷阱
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

trampantojo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

trompe-l´oeil
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

धोकनी-l´oeil
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الترمبلوي
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

сверхнатурализма
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

ilusionista
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

trompe-l´oeil
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

Trompe-l´œil
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

trompe-l´oeil
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Trompe-l´oeil
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

トロンプ・ルイユ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

롱프-l´oeil
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

trompe-l´oeil
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

trompe-l´œil
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

trompe-l´oeil
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

trompe-l´oeil
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

trompe-l´oeil
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

trompe-l´oeil
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

malarstwo iluzjonistyczne
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

сверхнатуралізма
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

trompe-L´oeil
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

οφθαλμαπάτης
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

trompe-l´oeil
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

trompe l´oeil
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

trompe-l´oeil
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल trompe-l'oeil

कल

संज्ञा «TROMPE-L'OEIL» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
85
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «trompe-l'oeil» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि trompe-l'oeil चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «trompe-l'oeil» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«TROMPE-L'OEIL» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «trompe-l'oeil» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «trompe-l'oeil» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

trompe-l'oeil बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«TROMPE-L'OEIL» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये trompe-l'oeil चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी trompe-l'oeil शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Impara l'arte. Le tecniche di base della creazione artistica
Il soggetto di un trompe-l'oeil è legato alla funzione che dovrà assolvere nel contesto in cui sarà inserito, oltre che al gusto personale dell'artista. Di solito si ricorre a questo genere di decorazioni per creare un'atmosfera o una scenografia  ...
L. Perina, R. Zanoni, 2003
2
Découpage. Manuale completo
Il trompe l'oeil, inganno dell'occhio, è un genere pittorico in cui la cura del particolare e il virtuosismo prospettico sono usati con l'intento di dare l'illusione della realtà. La finta cornice è utilizzata in particolare come tecnica di supporto al  ...
Marisa Lupato, 2004
3
Trompe-l'oeil: l'arte dell'inganno : [esposizione, Galleria ...
Nata in epoca ellenistica nell'ambito della decorazione architettonica, la tecnica del trompe-l'oeil scompare nel XX secolo, quando nuove logiche visive soppiantano il principio mimetico della rappresentazione artistica. Perciò l'arte del ...
‎1998
4
La natura morta
Adottando costantemente una lettura frontale dell'architettura eletta, dall'armadio alla mensola, alla parete con i chiodi infissi nel muro, il "trompe l'oeil" è al tempo stesso "angolo di studio" del pittore e frammento della stanza del committente.
Alberto Veca, 1990
5
Trompe-l'oeil: il mito di Narciso in Hermann Hesse
il mito di Narciso in Hermann Hesse Angela Putino. sioni non produce una netta sensazione di cambiamento. L'op-posto, il posto di fronte, la figura speculare rimandata dallo specchio piano al soggetto, risulta riproduzione del medesimo, ...
Angela Putino, 1977
6
50 grandi idee architettura
Similmente, la pianta di un tipico edificio del Rinascimento corrispondeva a un insieme di quadrati, cerchi e triangoli equilateri. linea del tempo Trompe l'œil L' impiego della pittura a trompe l'œil da parte. Borromini comincia a lavorare a San Il ...
Philip Wilkinson, 2011
7
Opera Omnia Jean Baptiste Oudry
Libro Pagine Titolo Autore Editore Data $ Stima Aggiudicato 003976 210 il trompe-l'oeil mauries.p. leonardo arte 1997 001257 83 le tromp l'oeil milman m. skira 1982 Libro Pagine Titolo Autore Editore Data $ Stima Aggiudicato Libro Detto ...
G.e.m.a.
8
L'origine della prospettiva
L'illusione e il trompe-l'oeil. Scenografie. L'istanza dello sfondo. Un'annosa polemica. Chiamo ora «disinvoltura»1 la doppia operazione che consiste nel rifiutare di lasciarsi catturare dalla Città ideale e nel riuscire a sostenerne la domanda ...
Hubert Damisch, 1992
9
L'arte italiana. Dalle origini a oggi
Caravaggio. Medusa. 1600ca. tela su legno Firenze, Galleria degli Uffizi. Realizzata, quasi in forma di trompe-l'oeil, su un supporto di legno ricoperto di tela, l'opera giunge all'armeria di Ferdinando de' Medici come dono del cardinal Del ...
Gloria Fossi, Mattia Reiche, Marco Bussagli, 2003
10
L'uomo della gazza
... miele LA BIBLIOTECA DEL TEMPO: grandi romana storici, classki e di viaggio Daniela Albani - Le Trompe l'oeil Mario Colpretti - La vocazione del passato Charles Dickens - Impressioni italiane Fabrizio Cìadoni - // mistero della scomparsa ...
Pietro Spadafina, 2006

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «TROMPE-L'OEIL» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि trompe-l'oeil ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
La Commission nationale des pensions, un trompe-l'oeil pour la CSC
"Cette commission est juste un trompe-l'oeil", ajoute-t-il. Vingt-quatre représentants des employeurs, travailleurs et du gouvernement siègent dans la ... «7sur7, जुलै 15»
2
Naissance royale: renouveau en trompe-l'oeil de la maison des …
La naissance d'une fille, second enfant de William et Kate, est célébrée comme une nouvelle illustration éclatante du renouveau de la dynastie des Windsor, ... «RTL info, मे 15»
3
Incredibili trompe-l'oeil sul tronco
I suoi inaspettati trompe-l'oeil hanno attirato subito l'attenzione e la curiosità dei passanti. Wang Yue è diventata celebre nel giro di un mese anche sul web ed ... «TuttoGreen, जून 13»
4
Cornici in trompe-l'oeil per rendere uniche le tue opere in decoupage
Il trompe l'oeil è un genere pittorico particolare, che generalmente ha l'intento, con particolare cura ai dettagli, di dare l'illusione della realtà. In questo caso ... «NanoPress, मे 10»
5
Firenze: Inganni ad arte. Meraviglie del trompe-l'oeil
Centosessanta opere, quattro anni di lavoro della curatrice Annamaria Giusti per raccontare, per la prima volta in Italia, la storia del trompe-l'oeil «dall'antichità ... «Il Sole 24 Ore, ऑक्टोबर 09»
6
Gli artisti dei trompe-l'oeil da marciapiede
Se per strada enormi voragini si aprono lungo i marciapiedi, dalle quali spuntano teschi o bambini giganteschi, niente paura: si tratta di disegni trompe-l'oeil ... «La Repubblica, मे 07»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Trompe-L'oeil [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/trompe-loeil>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा