अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "umanato" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये UMANATO चा उच्चार

u · ma · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UMANATO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये UMANATO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «umanato» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील umanato व्याख्या

शब्दकोषातील मानवांची परिभाषा मानव आहे, मानवीकृत: देव आणि आपण

La definizione di umanato nel dizionario è fatto uomo, umanizzato: Iddio u.


इटालियन शब्दकोशातील «umanato» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे UMANATO शी जुळतात


allontanato
allontanato
artigianato
ar·ti·gia·na·to
assatanato
as·sa·ta·na·to
canato
ca·na·to
capitanato
ca·pi·ta·na·to
decanato
de·ca·na·to
granato
gra·na·to
imbranato
im·bra·na·to
manato
ma·na·to
panato
pa·na·to
permanganato
per·man·ga·na·to
planato
pla·na·to
porcellanato
por·cel·la·na·to
risanato
risanato
sanato
sanato
sdoganato
ʃdo·ga·na·to
spianato
spia·na·to
sputtanato
sput·ta·na·to
sultanato
sul·ta·na·to
tiocianato
tio·cia·na·to

इटालियन चे शब्द जे UMANATO सारखे सुरू होतात

umanamente
umanare
umanazione
umanesimo
umanista
umanistica
umanistico
umanità
umanitario
umanitarismo
umanitaristico
umanitate
umanizzare
umanizzazione
umano
umanoide
umazione
umbellato
umberta
umbertino

इटालियन चे शब्द ज्यांचा UMANATO सारखा शेवट होतो

allampanato
banato
cianato
filigranato
guardianato
imanato
khanato
lanato
manganato
modanato
piovanato
rintanato
scalmanato
scampanato
sgranato
spampanato
spanato
timpanato
uranato
zafferanato

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या umanato चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «umanato» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

UMANATO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह umanato चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा umanato इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «umanato» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

造人
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

hecho hombre
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

made man
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

बनाया आदमी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

من صنع الإنسان
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

сделал человек
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

feita pelo homem
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মানুষের তৈরি
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

fait l´homme
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

menjadikan manusia
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

mann
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

作られた男
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

만든 사람
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

digawe wong
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

con người tạo ra
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

செய்த மனிதன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

केले मनुष्य
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

made man
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

umanato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

stał się człowiekiem
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

зробила людина
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

a făcut om
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

έκανε ο άνθρωπος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

het die mens
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

made man
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

skapte mennesket
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल umanato

कल

संज्ञा «UMANATO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
क्वचित वापरले
26
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «umanato» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि umanato चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «umanato» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«UMANATO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «umanato» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «umanato» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

umanato बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«UMANATO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये umanato चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी umanato शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Per la sua carità dell'essere umanato s'intende il passare. Sega. Afa/in. Lugl. 1 8. 3. Ha voluto vestire queste viscere in' cura di compassione con nmanarsi. UMANATO. Add. da Umanare. Piar. llal. Questo Iddio umanato soggiogherà il mondo.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Il sistema filosofico e teologico di Vincenzo Gioberti ...
Dunque il Cristo del Gioberti non è il Cristo del Cattolicismo (3). Il Cristo storico del Gioberti è tale che „ non esaurisce il Cristo ideale, ,, cioè il Verbo umanato, l' Uomo Dio identico dal canto della maggior natu- „ ra all'Idea infinita, onnipotente  ...
Giovanni M. Caroli, 1850
3
Ragionamenti Divoti e Fruttuosi detti alle Monache e ...
SI de symb.) : Se nella statera della santissima croce si pesò 1' eterno verbo umanato , bisogna forzosamente affermare . che insieme con lui si pesasse altra cosa, per riconoscere quanto ora il suo peso. Sicchè da una parte della bilancia si ...
Tommaso Sersale, 1857
4
Opere di santa Maria Maddalena de' Pazzi carmelitana monaca ...
Con quell' ansioso, emorto desiderio, come già ti hò detto il quale ella s'acquista con quell' andar dietro , ch'ella fa al mio intrinseco tiro, mediante quella fonte del sangue infusain lei dal Verbo umanato , dalla qual fonte , acquìsta un'ansioso, ...
‎1712
5
Il vero lume tra l'ombre, o vero La spelonca arricchita, per ...
Andrea Perrucci. ó '. 1 ' ñ' .Uç- E .'ÎÎ2";Î.`:3`^`ÌJ o M B R. E, . 4 ' o _vl-:Ro` '.Î LA SPELONC'A *'ARRIGCHLTAL ` PER LA 'NASCLTZÈKLDÈzL ` .VERBO UMANATO. Ì è CPEKA PASTORALE SAGRA - ` DE-ÈWÒTTORìCA Mit-R0 RUGGIERO ...
Andrea Perrucci, 1784
6
Commento alle sentenze di Pietro Lombardo: e testo integrale ...
Quindi, quando si dice che Dio si è fatto uomo, secondo costoro si esprimono vari significati: che si intenda che abbia preso la natura umana, oppure che il Verbo abbia incominciato a essere umanato. Tuttavia, se il Verbo incominciò a essere ...
Tommaso d'Aquino, 2000
7
Opere di santa Maria Maddalena de' Pazzi carmelitana monaca ...
... l'ottavo , la potestà data all`istesso Verbo umanato, il nono , l'unione, che ha fatto la Divinità con l'umanità, il decimo, l'efler communicativo , che il Padre Eterno ha dato all'umanità del Verbo, l'undecimo, la SapienzadelVer— bo umanato, ...
Maria Maddalena : de' Pazzi santa (santa), Vincenzo Puccini, Lorenzo Maria Brancaccio, 1712
8
Mistica città di Dio miracolo della sua onnipotenza, & ...
_ allo Spirito Santo , far 1' uno, el'altro in quella occafione ; perché procedeva dal Verbo , il quale fi era umanato per gli uo-_ mini ,e morto per redimerli,e patito tanti obbrobrj ,e tormenti , lenza aprir [al la bocca , ò dar contracambio alcuno a ...
‎1713
9
La vita di S. Maria Maddalena de'Pazzi vergine nobile ...
Rìtornata in ratto all'ora solita, ebbe una mirabile vista spirituale delle operazio— nidel Verbo, econ alta, e sottile intelligenza agguagliò mirabilmente le operazioni , che i`eceil Verbo umanato in Croce, à quelle , che egli opero nel ventre della ...
Vincenzo Puccini, 1712
10
Mistica Città di Dio miracolo della sua onnipotenza, ed ...
... e foavillimq, cogli emp), cd iniqui, èrigoroso, e giusto esecutor delle pene, che meritano- Molto bene conveniva allo Spirito Santo, sar l'uno, e l'altro in questa occasione; perchè proccdcva dal Verbo il quale si era umanato per gli uomini, ...
María : de#Jesus, Juan Sendin Calderon, Antonio Bilich, 1740

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «UMANATO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि umanato ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Compie 108 anni suor Candida
... la Fondatrice e le prime sorelle hanno un solo ideale: “Visitare, assistere e servire il Dio umanato, agonizzante nell'orto o spirante sulla croce nelle persone ... «Corriere della Sera, फेब्रुवारी 15»
2
Peppe Barra nel Cilento per uno spettacolo natalizio d'altri tempi
Musiche canti e racconti per rappresentare sulla scena l'incanto del verbo umanato, il trionfo del Bene sul Male con la nascita del Redentore. Natalizia è uno ... «Giornale del Cilento, डिसेंबर 14»
3
Reggio: torna lo storico Concerto di Natale al Teatro Cilea
Musiche, canti e racconti per rappresentare sulla scena l'incanto del verbo umanato, il trionfo del Bene sul Male con la nascita del redentore. Si richiede ... «Stretto web, डिसेंबर 14»
4
Beata Angela da Foligno, la 'Maestra dei Teologi' diviene Santa
... con lo Spirito Santo, con Gesù Cristo, Verbo di Dio “umanato”, “passionato” e presente nell'eucarestia, e con tutta la Trinità, raggiungendo vette mai raggiunte, ... «La Perfetta Letizia, एक 14»
5
«Capitoni coraggiosi» dei Virtuosi di San Martino
... ovvero la Spelonca Arricchita per la Nascita del Verbo Umanato. Barra, di questo classico, ha fatto un suo classico. In scena con lui anche quest'anno Patrizio ... «Corriere del Mezzogiorno, डिसेंबर 13»
6
Agenda / Classici o popolari, i canti di Natale dalla città vecchia al …
Musiche, canti e racconti per rappresentare sulla scena l'incanto del verbo umanato, il trionfo del Bene sul Male con la nascita del redentore. La voce di ... «La Repubblica, डिसेंबर 13»
7
Un Papa senza distanza
Poi in mezzo ad esso dipinsi le tre Persone della Santissima Trinità; dal petto di una delle quali, cioè del Figlio Umanato esce un nembo di raggi che va a ferire ... «Il Foglio, ऑक्टोबर 13»
8
Il Corpo di Polizia Municipale di Putignano in festa!
Dio umanato, rendici degni di tè, affinché la nostra giornata terrena sia degna anch'essa della missione a noi confidata. Concedici, per intercessione di Maria, ... «Il portale di Putignano, एक 13»
9
Cartoon napoletano
... ovvero la Spelonca Arricchita per la Nascita del Verbo Umanato" ma conosciuta da tutti come "La cantata dei pastori". La storia, ambientata in Palestina, ... «InchiostrOnline, डिसेंबर 12»
10
Napoli e la profezia Maya "Apocalisse? Ma per favore..."
... prima edizione dell'opera, pubblicata da Andrea Perrucci nel 1698: "Il vero lume tra l'ombre, ovvero la spelonca arricchita per la nascita del verbo umanato"". «La Repubblica, डिसेंबर 12»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Umanato [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/umanato>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा