अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "valentuomo" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये VALENTUOMO चा उच्चार

va · len · tuo · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALENTUOMO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये VALENTUOMO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «valentuomo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन शब्दकोशातील valentuomo व्याख्या

व्हॅलेन्टोमो भाषेची परिभाषा ज्ञात क्षमतेचा आणि गुणवत्तेचा शूरपणा आहे: एक v. महान प्रामाणिकपणाचा व्हॅलेंटाओओ हे एक माणूस अयोग्य, असमर्थनीय, काहीच नाही. जा आणि काही व्हॅलेंटुमॉमीवर विश्वास ठेवा.

La definizione di valentuomo nel dizionario è uomo valente, di nota capacità e merito: un v. di grande onestà. Valentuomo è anche uomo inetto, incapace, buono a nulla: vatti a fidare di certi valentuomini!.


इटालियन शब्दकोशातील «valentuomo» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे VALENTUOMO शी जुळतात


accorr´uomo
accorr´uomo
accorruomo
ac·cor·ruo·mo
antiuomo
an·ti·uo·mo
buonuomo
buo·nuo·mo
duomo
duo·mo
farsi uomo
farsi uomo
galantuomo
ga·lan·tuo·mo
gentiluomo
gen·ti·luo·mo
nobiluomo
no·bi·luo·mo
onest´uomo
onest´uomo
onestuomo
o·ne·stuo·mo
poveruomo
po·ve·ruo·mo
superuomo
su·pe·ruo·mo
un uomo
un uomo
uomo
uo·mo

इटालियन चे शब्द जे VALENTUOMO सारखे सुरू होतात

vale
vale a dire
valenciennes
valente
valentemente
valentia
valentino
valento
valenza
valere
valere la pena
valeriana
valeriana calcitreppola
valeriana celtica
valeriana delle rupi
valeriana gialla
valeriana greca
valeriana montana
valeriana palustre
valeriana rossa

इटालियन चे शब्द ज्यांचा VALENTUOMO सारखा शेवट होतो

astronomo
atomo
autodromo
autonomo
bonomo
bromo
cardamomo
como
crisostomo
cromo
domo
ecce homo
kartodromo
nomo
omo
pomo
promo
sintomo
tomo
velodromo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या valentuomo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «VALENTUOMO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «valentuomo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या valentuomo चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «valentuomo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VALENTUOMO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह valentuomo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा valentuomo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «valentuomo» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

能干的人
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

hombre capaz
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

able man
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सक्षम आदमी
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الرجل قادرا
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

способный человек
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

homem capaz
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

সক্ষম মানুষের
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

homme capable
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

orang yang cakap
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

fähiger Mann
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

働き手
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

수 사람
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

wong bisa
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

người đàn ông có thể
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

திறமையான மனிதனுக்கு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

समर्थ माणसाचे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yetenekli bir adam
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

valentuomo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

stanie człowiek
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

здібна людина
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

om capabil
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

μπορεί ο άνθρωπος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kan mens
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

kan man
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

stand mann
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल valentuomo

कल

संज्ञा «VALENTUOMO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
45
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «valentuomo» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि valentuomo चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «valentuomo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VALENTUOMO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «valentuomo» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «valentuomo» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

valentuomo बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VALENTUOMO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये valentuomo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी valentuomo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
VALENTUOMO, Che anche scrivesi VALENT' UOMO. Uomo di vaglia, di conto -, di merito . Lat. □vir clami , strenuus. Gr. tio*o%e( dvn p , aWfajsrSnTit'j . Bocc. nov. 6. 1. Né io altresì lacerò un morso dato da un valentuomo secolare ad uno ...
Paulo Costa, 1826
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
VALENTUOMO , Che anche scrive,- VALENT" UOMO. Uomo di vaglia, di conto , di merito . Lat. vie clami , tlrenuut . Gr. iniziai oìtn'f , cirJfayaSnriìf • Socc. nov. 6. ». Né io altresì tacerò un morso dato da un valentuomo tecolare ad uno avaro ...
‎1826
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Bocc. nov. 6. 1. Nè 10 altresì tacerò un morso dato da un valcmuomo secolare ad uno avaro religioso . E nov.88. i. M'induce a voler dire, come un valentuomo _di corte_ ec. Redlert. i._z9Z Non so qual comparsa faranno in Parigi sotto gli occhi ...
‎1748
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
88. t. M' induce a vol er dire ,\ come un valentuomo di cocte ec.ßed.' litt, i- 79. Non so quai comparfa fa- lanno in Faiigi fotto gli orchi diqucî valentuomo .□£ jo. Quelle noterelle marginali ее- fu to no future <□ di un gran valentuomo •' £ Efp. ut. ij ...
‎1763
5
Dizzionario della lingua italiana ...
(V) VALENTUOMO , che anche scrivasi VALENTUOMO. Uomo di vaglia, di conto, di merito. Lat. vir clnrus, slrenuus. Gr. s'vSoJos ainjp , aaiàpafaHiverif . Bocc. nov. 6. i . Né io altresì lacerò un morso dato da un valentuomo secolare ad uno ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
6
Tommasino de' Cerchiari
Ognun nel proprio cuore elegga un valentuomo, onde imitarlo in tutto; questo è virtttde e senno. A lui pensi notte e giorno, né mai di ciò si stanchi: che che di far gli accada, dal valentuomo si consigli; né cosa alcuna gli potrà fallire. Chi sa ...
Giusto Grion, 1856
7
Opere
Dijfe allora il valentuomo. Delle favole che voi ci avete narrate, varie fono fiate l' opinioni, e chi le ha ferine apprejfo a' Greci , pon dir delle menzogne ad uno modo, e chi ad un altro, ma non troverete mai , che Euripide ( poiché di lui ci avete ...
Sperone Speroni degli Alvarotti, 1740
8
Pedagogia della corporeità. Educazione, attività motoria e ...
Il valentuomo sa ben condurre il cavallo, maneggiare lo scudo e la lancia, poiché l'ha imparato fin dall'infanzia. Tutto ciò piace molto al ragazzo che si augura di fare presto altrettanto. Quando il signore ha ben simulato la giostra, torna con la ...
Alba G. Naccari, 2003
9
Diaionario Universale Delle Arto E Scienze Di Efraimo Chambers
Trovvò quello Valentuomo , che parecchie perfone, che erano (lare circolare per _foldati una mattina , erano (lare pol'cia l'carrate per difetto d' altezza di Corpo nell' ell'ere di bel nuovo mifurare alla prel'enza degli Ufiziali la {era- in quei'ta ...
‎1775
10
Dizionario portatile delle belle arti; ovvero ristretto di ...
Vedesi di questo Valentuomo una Santa Famiglia nel Palazzo Realedi Parigi. Borghese (Paolo Guidotto) Pittore , e Poeta Italiano morto intorno al XVII. secolo . Il Borghese avea una sacilissima vena per far` versi , ma era scevro di gusto d' ...
Jacques Lacombe, 1758

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VALENTUOMO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि valentuomo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Marino contro le discriminazioni: vietato definirli nomadi. Va bene, li …
... un termine neutro che nessuno ha mai usato in senso spregiativo (leggetevi l'articolo del Corriere della sera che riportiamo nella rubrica "Parla Valentuomo"). «TOTALITA'.IT, एप्रिल 14»
2
Messaggi del forum: 3
Il fisico Maiani è un valentuomo, ma il peso della Chiesa l'ha sentito tutto sulle sue spalle: quando nel 2007 firmò una lettera pubblicata dal manifesto in cui ... «La Voce di Fiore, एप्रिल 11»
3
Aniello Ascione un brillante pittore barocco
... che afferma:” Aniello Ascione fu anche egli scolaro del Ruoppoli ed anche fu valentuomo dipingendo con amenità di colore assai vago, e che però tira assai ... «Napoli.com, ऑक्टोबर 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Valentuomo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/valentuomo>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा