अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "valore morale" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये VALORE MORALE चा उच्चार

valore morale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALORE MORALE च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये VALORE MORALE म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «valore morale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

विहीर (आचारसंहिता)

Bene (etica)

सामान्य दृष्टिकोनातून, "चांगले" हा शब्द सर्व गोष्टींसाठी संदर्भित आहे जो व्यक्तींसाठी इष्ट आहे आणि अशा प्रकारे ते आपल्या अस्तित्वामध्ये प्राप्त करण्याचा अंतिम ध्येय मानले जाऊ शकते. हे चांगल्या संकल्पनेचे "नैतिक" पैलू आहे; परंतु तत्त्वज्ञानाच्या इतिहासामध्ये प्लॅटो आणि त्यांचे उत्तराधिकारी आणि इफिगन्स यांच्याबरोबर "परस्परविशेष" महत्त्व प्राप्त झाले आहे ज्याने चांगले, सुंदर आणि सत्य यांच्यामध्ये समीकरणांची स्थापना केली. ख्रिश्चन ईश्वर सर्वशक्तिमान, सर्वज्ञानी आणि सर्वज्ञापूर्वीच आहे, चांगुलपणा, सौंदर्य आणि सत्य यांचा सार या संकल्पनेने देखील ही संकल्पना प्रत्यक्षात आली आहे. बर्याचदा चांगल्या संकल्पनांचा व्यावहारिक अर्थ होतो आणि "चांगली कृती" असे संबोधले जाते, जसे "चांगले कार्य" हा शब्द "चांगली कृती करणे" या शब्दाच्या बरोबरीने, म्हणजेच नैतिक नियमांना प्रतिसाद देणारे क्रिया जे स्वत: ची पूर्तता करतात. म्हणूनच स्वायत्त नैतिकतांप्रमाणे, किंवा अलौकिक नैतिकतांप्रमाणेच ते बाहेरून नियुक्त केले जातात. चांगल्या संकल्पना विशेषत: "चांगले" पश्चातचा तत्त्वज्ञानातील एक नैतिक आणि आशयशास्त्रीय अर्थाने ग्रहण करण्यापेक्षा वाईट गोष्टींच्या विरोधात आहे. Da un punto di vista generico, col termine "bene" si indica tutto ciò che agli individui appare desiderabile e tale che possa essere considerato come fine ultimo da raggiungere nella propria esistenza. Questo è l'aspetto "etico" del concetto di bene; ma nella storia della filosofia è stato avanzato anche un significato "ontologico" con Platone e i suoi successori ed epigoni che stabilivano un'equiparazione tra Buono, Bello e Vero. Questa concezione è stata assunta anche dal cristianesimo, poiché il Dio cristiano è infatti, oltre che onnipotente e onnisciente, l'essenza della bontà, della bellezza e della verità. Spesso il concetto di bene assume un significato pragmatico e si identifica con quello di "azione buona", come nell'espressione "fare del bene", equivalente a "compiere buone azioni", cioè azioni che rispondano a regole morali che ci si autoimpone. Così è nelle morali autonome, o che vengano indicate dall'esterno come leggi da osservare, come nelle morali eteronome. Il concetto di bene è tipicamente opposto a quello di male che come quello di "bene" ha assunto nella filosofia occidentale un significato sia etico che ontologico.

इटालियन शब्दकोशातील «valore morale» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे VALORE MORALE शी जुळतात


amorale
amo·ra·le
antitumorale
an·ti·tu·mo·ra·le
caporale
ca·po·ra·le
corale
co·ra·le
corporale
cor·po·ra·le
elettorale
e·let·to·ra·le
femorale
fe·mo·ra·le
fiorale
fio·ra·le
florale
flo·ra·le
immorale
im·mo·ra·le
litorale
li·to·ra·le
littorale
littorale
morale
mo·ra·le
orale
ra·le
pastorale
pa·sto·ra·le
pettorale
pet·to·ra·le
spazio temporale
spazio temporale
spazio-temporale
spa·zio·tem·po·ra·le
temporale
tem·po·ra·le
tumorale
tu·mo·ra·le

इटालियन चे शब्द जे VALORE MORALE सारखे सुरू होतात

valligiano
vallisneria
vallivo
vallo
vallombrosano
vallone
vallonea
valore
valore medio
valore modale
valore normale
valorizzare
valorizzarsi
valorizzatore
valorizzazione
valorosamente
valoroso
valpolicella
valsente
valsesiano

इटालियन चे शब्द ज्यांचा VALORE MORALE सारखा शेवट होतो

adorale
atemporale
aurorale
autorale
consultazione elettorale
dottorale
esame orale
intertemporale
nemorale
priorale
professorale
pulizia morale
rettorale
scheda elettorale
senso morale
su di morale
sudorale
tornata elettorale
umorale
vettorale

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या valore morale चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «VALORE MORALE» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «valore morale» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या valore morale चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «valore morale» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VALORE MORALE चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह valore morale चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा valore morale इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «valore morale» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

道德价值
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

valor moral
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Moral value
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

नैतिक मूल्य
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

القيمة الأخلاقية
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

нравственная ценность
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

valor moral
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

নৈতিক মান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

valeur morale
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

nilai moral
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

moralischer Wert
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

道徳的価値
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

도덕적 가치
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Nilai moral
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

giá trị đạo đức
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

தார்மீக மதிப்பு
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

नैतिक मूल्य
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

ahlaki değer
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

valore morale
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

wartość moralna
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

моральна цінність
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

valoarea morală
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ηθική αξία
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

morele waarde
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

moraliskt värde
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

moralsk verdi
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल valore morale

कल

संज्ञा «VALORE MORALE» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
57
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «valore morale» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि valore morale चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «valore morale» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VALORE MORALE» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «valore morale» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «valore morale» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

valore morale बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VALORE MORALE» सह इटालियन कोट

valore morale या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Antonio Caprarica
La verginità femminile prenuziale, in Inghilterra – come in America – aveva smesso da un pezzo di essere un valore morale quando da noi ancora negli anni Settanta, se ne fissava invece in tribunale il valore venale.
2
Simone Weil
I bisogni di un essere umano sono sacri. Il loro soddisfacimento non può essere subordinato né alla ragion di Stato, né ad alcuna considerazione di denaro, di nazionalità, di razza, di colore, né al valore morale, né ad altra caratteristica attribuita a una data persona, né a qualsiasi altra condizione.

«VALORE MORALE» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये valore morale चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी valore morale शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Valore e piacere: itinerari teoretici
creto rapporto con ciò che è bene per l'uomo in quanto uomo, ovvero dal richiamo al valore morale. Il morale, inoltre, non sta, come per esempio l' economico, nel bene oggettuale o nell'evento esteriore, ma nel rapportarsi intenzionale della ...
Antonio Lambertino, 2001
2
Esperienza morale e persona: per una reinterpretazione ...
L'essenza del valore morale 4. 1 Valori e valore morale La tipologia propria del valore morale è rinvenibile all'interno di quella più generale fenomenologia che ha rilevato la qualità della «significatività» come intrinseca all'essere stesso.
Roberto Dell'Oro, 1996
3
Persona e valore
Vediamolo: il problema del rapporto della ragione al valore morale si pone ora su un piano del tutto diverso. Non si tratta più di dedurre questa da quella, ma di percepire, nell'esercizio stesso del giudizio morale, la razionalità intrinseca del ...
Joseph de Finance, J. De Finance, 2003
4
La morale della felicità in Aristotele e nei filosofi ...
Gli Stoici rilevano sì la distinzione di genere tra il valore della virtù e il valore degli altri tipi di realtà, sicché in entrambi i casi siamo giustificati nel parlare di una distinzione tra il valore morale e gli altri valori, ma non collocano mai il valore ...
Julia Annas, 1998
5
Etica generale
7 Parte Prima: IL VALORE MORALE A. — ESSENZA E NORMA DEL VALORE MORALE » 31 Capitolo primo: I dati della coscienza morale » 31 I. L'azione umana » 31 Atti dell'uomo e atti umani (13). — caratteristiche dell'atto umano (14) .
Joseph de Finance, J. De Finance, 2011
6
Etica Metafisica Dei Costumi
fatto che il valore morale dell'amore è tanto più grande quanto più grande per la persona era la tentazione ad essere disamorata. Questo capovolgerebbe completamente il significato del valore morale. All'opposto, quanto più un uomo è  ...
Hartmann Nicolai, 2009
7
Il problema del rapporto fra virtù e felicità nella ...
Kant svolge, a questo proposito, tre proposizioni per esplicitare il concetto di dovere: la prima proposizione asserisce che “l'azione, per avere un valore morale, deve non solamente essere conforme al dovere, ma deve inoltre essere compiuta ...
Orlando Carpi, 2004
8
Le presunzioni legali del consenso matrimoniale canonico in ...
Il valore morale, coinvolgendolo nella sua tipicità di essere spirituale, dà vita ad una prospettiva per effetto della quale l'uomo può autorealizzarsi in quanto tale, attraverso ciò che ha di più suo, e cioè la libertà. Infatti con il valore morale ...
Piero Antonio Bonnet, 2006
9
Il giudizio morale del bambino
Alcuni sperimentatori hanno tentato di misurare il valore morale di un bambino mediante un test di giudizio morale. Per esempio, Alice Descoeudres3 ha sostenuto che un bambino che giudica correttamente il valore delle azioni che gli si ...
Jean Piaget, 2010
10
Itinerario al valore in R. Le Senne
In senso stretto il valore morale è l'azione fatta per il dovere, il coraggio disciplinato dalla norma e completantesi nella determinazione dell'esistenza che fa di esso un bene. L'amore invece è indipendente in rapporto alla morale perchè ...
Giovanni Magnani, 1971

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VALORE MORALE» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि valore morale ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
San Tommaso e il valore morale della caccia
San Tommaso d'Aquino, mi mandano spesso libri sulla caccia e fanno bene, non esistono in Italia scrittori convinti quanto me del valore morale della caccia. «Il Foglio, जुलै 15»
2
Lucia Borsellino, la lettera di dimissioni "Lascio per ragioni etiche e …
Il senso di questo impegno, per il valore morale e civico che porta con sé, continua a pervadermi ma non mi consente, da questo momento, di proseguire ad ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
3
Enciclica, Mattarella: Documento di altissimo valore morale
"La nuova enciclica 'Laudato si' di Papa Francesco è un documento di altissimo valore morale e di straordinario interesse culturale e sociale". Lo ha detto il ... «ilVelino/AGV NEWS, जून 15»
4
Enciclica,Mattarella:alto valore morale
18 giugno 2015 22.02 La nuova enciclica "Laudato si" di Papa Francesco è un documento di altissimo valore morale e di straordinario interesse culturale e ... «Rai News, जून 15»
5
Papa Francesco e lo sport: "ogni disciplina ha un suo valore morale"
“In Italia, come anche nel mio Paese, in Argentina, – ha osservato il Papa – si rischia di parlare sempre del calcio e di trascurare gli altri sport”. Papa Francesco ... «CalcioWeb, मे 15»
6
Salvini tra "Cretinismo endemico" e "Cretinismo morale"
Se questo è un «fatto» reale allora è inutile discutere del valore morale della convivenza, è «normale» la risposta tecnica di radere al suolo i campi. I migranti ... «Caratteri Liberi, एप्रिल 15»
7
falsa autorità morale
Quale autentico valore morale abbia una simile pronuncia può essere oggetto perlomeno di qualche dubbio. Del resto il carattere moralmente spurio perché ... «Corriere della Sera, फेब्रुवारी 15»
8
Augusta, Don Palmiro Prisutto premiato con una targa "per l'alto …
... Comune di Augusta, piazza d'Astorga,10 verrà consegna la Targa a padre Palmiro Prisutto, per l'alto valore morale e civile, per l'impegno profuso per la tutela ... «Siracusa News.it, ऑक्टोबर 14»
9
Matrimoni Gay, presto Ddl. Merola: 'Finalmente ci allineiamo al …
Ringrazio i tanti cittadini che in queste settimane hanno apprezzato e compreso il valore morale e politico dell'iniziativa che ho portato avanti sulle trascrizioni di ... «BolognaToday, ऑक्टोबर 14»
10
La ricchezza del mercato si basa sulla sua moralità
La solidarietà richiede la libertà di scelta e non la costrizione: se c'è l'obbligo di legge, allora il valore morale della solidarietà va a farsi friggere. Ma in un regime ... «il Giornale, फेब्रुवारी 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Valore morale [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/valore-morale>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा