अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
vangelo

इटालियन शब्दकोशामध्ये "vangelo" याचा अर्थ

शब्दकोश

इटालियन मध्ये VANGELO चा उच्चार

van · ge · lo


VANGELO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये VANGELO म्हणजे काय?

गॉस्पेल

शुभवर्तमान अशी पुस्तके आहेत जी नासरेथच्या येशूचे जीवन व प्रचार सांगतात. "गॉस्पेल" ग्रीक शब्द ευ-αγγέλιον, जे इटालियनमध्ये लॅटिन इव्हान्सबिलियमच्या रूपात येतात आणि अक्षरशः "आनंदी घोषणा", "चांगली बातमी" असा आहे बर्याच शतकांदरम्यान असंख्य ग्रंथांना "gospels" म्हणून घोषित केले गेले, तरीही विविध साहित्यिक शैली त्यांच्यापैकी काही, ख्रिश्चन समुदाय जीवनाच्या आरंभीच्या शतकामध्ये मोठ्या प्रमाणात पसरलेले आहेत, त्यांची रचना झाल्यानंतर त्यांच्या कामात त्यांचे अस्तित्व उद्धृत करून केवळ ज्ञात होते; उन्नीसवीस शतकापासून पुरातत्त्वीय नमुनेमुळे याचे काही शोध लावण्यात आले आहेत. हयात असलेल्या गॉस्पल्समध्ये आजपर्यंत, चार सर्वात प्राचीन, जे येशू ख्रिस्ताने जीवन, मृत्यू आणि पुनरुत्थान सांगितले ते ख्रिश्चन धर्माद्वारे अधिकृत आहेत, तर इतरांना अपोक्यिफल शुभवम्स म्हटले जाते.

इटालियन शब्दकोशातील vangelo व्याख्या

शब्दकोशातील शुभवर्तमानाची पहिली परिभाषा नवीन कराराच्या पहिल्या चार पुस्तकांची प्रत्येक आहे जिच्यामध्ये येशूचे जीवन आणि शिकवण आहे: v. ती योहानाची आई होती. (योहानाला मार्क असेही म्हणत) पुष्कळ लोक राजांचा वाट पाहत होते. चार शुभवर्तमान Gospels पुस्तक शुभवर्तमानाची आणखी एक व्याख्या अशी आहे जी शुभवर्तमानांमध्ये आहे: एक v. लेक्चरवर ठेवलेल्या मास दरम्यान वाचले आहे की एक सुवार्ता भाग आहे गॉस्पेल: वाचा, गाणे v. स्पष्टीकरण, v चे भाष्य.

इटालियन चे शब्द जे VANGELO शी जुळतात

angelo · antigelo · arcangelo · disgelo · evangelo · gelo · permagelo · protovangelo · rigelo · sgelo · tangelo

इटालियन चे शब्द जे VANGELO सारखे सुरू होतात

vanga · vangaiola · vangare · vangata · vangatore · vangatura · vangele · vangelio · vangelista · vangelizzare · vangheggia · vangheggiare · vanghetta · vanghettare · vanghetto · vangile · vanguardia · vani · vanificare · vanificarsi

इटालियन चे शब्द ज्यांचा VANGELO सारखा शेवट होतो

anelo · belo · candelo · cielo · del cielo · glielo · grattacielo · malpelo · melo · parallelo · pelo · pomelo · settimo cielo · sfacelo · stelo · telo · trapelo · un pelo · velo · zelo

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या vangelo चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «VANGELO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «vangelo» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

25 भाषांमध्ये «vangelo» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता

VANGELO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vangelo चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा vangelo इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «vangelo» हा शब्द आहे.
zh

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

福音
1,325 लाखो स्पीकर्स
es

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

evangelio
570 लाखो स्पीकर्स
en

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

gospel
510 लाखो स्पीकर्स
hi

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

सुसमाचार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

الإنجيل
280 लाखो स्पीकर्स
ru

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

евангелие
278 लाखो स्पीकर्स
pt

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

evangelho
270 लाखो स्पीकर्स
bn

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

গসপেল
260 लाखो स्पीकर्स
fr

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

gospel
220 लाखो स्पीकर्स
ms

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

injil
190 लाखो स्पीकर्स
de

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Evangelium
180 लाखो स्पीकर्स
ja

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ゴスペル
130 लाखो स्पीकर्स
ko

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

복음
85 लाखो स्पीकर्स
jv

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Injil
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

sách phúc âm
80 लाखो स्पीकर्स
ta

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

ஸ்தோத்திர
75 लाखो स्पीकर्स
mr

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

सुवार्ता
75 लाखो स्पीकर्स
tr

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

İncil
70 लाखो स्पीकर्स
it

इटालियन

vangelo
65 लाखो स्पीकर्स
pl

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

ewangelia
50 लाखो स्पीकर्स
uk

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

євангеліє
40 लाखो स्पीकर्स
ro

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

Evanghelie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

ευαγγέλιο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

evangelie
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

evangelium
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

evangeliet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल vangelo

कल

संज्ञा «VANGELO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि vangelo चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «vangelo» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

vangelo बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VANGELO» सह इटालियन कोट

vangelo या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Vance Havner
Se avessero avuto un vangelo sociale ai tempi del figliol prodigo, qualcuno gli avrebbe dato un letto e un sandwich ed egli non sarebbe mai tornato a casa.
2
Antonio Spadaro
Occorre imparare ad ascoltare il vangelo come colonna sonora della vita e non solo come messaggio specifico e diretto.
3
Vittorio Guido Zucconi
Internet è il 'soapbox' del nuovo Millennio, la cassetta del sapone sulla quale chiunque può salire e predicare il proprio vangelo dall'angolo di uno Hyde Park globale.

«VANGELO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vangelo चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vangelo शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il cammino di Gesù nel Vangelo di Marco: schema narrativo e ...
Il cammino di Gesù è un elemento importante nella composizione di tutti i vangeli.
Ermenegildo Manicardi, 2003
2
La preghiera di Gesù nel Vangelo di Matteo: uno studio ...
Petr Marecek , 1967, ha ottenuto la licenza in Sacra Scrittura presso il Pontificio Istituto Biblico e il dottorato in teologia biblica presso la Pontificia Universita Gregoriana.
Petr Mareček, 2000
3
Il vangelo a benzina: Un'ndagine del commissario Valenzi
"Secondo me sei tu che porti sfiga, altro che tigre"
Marco Ciriello, 2012
4
Il Vangelo proibito
David Gibbins.» Daily Mirror Il romanzo che nessuno osava pubblicare In Vaticano diranno le loro ultime preghiere.
David Gibbins, 2011
5
Il perdono di Dio nel vangelo di Matteo: uno studio ...
Teodor Costin, 1963, ha conseguito il baccalaureato in teologia, la licenza in scienze bibliche e il dottorato in teologia biblica tra il 1994 e il 2005.
Teodor Costin, 2006
6
La figura di Elia nel Vangelo di Marco: aspetti semantici e ...
Gregoriana conseguendo il dottorato in teologia biblica. E' docente di Sacra Scrittura in Puglia.Cosimo Pagliara, 1952, ha studiato filosofia e teologia alla Pontificia Universita
Cosimo Pagliara, 2003
7
Il Vangelo di Giovanni: Nessuno ha mai visto Dio
Il vangelo di Giovanni: chiave di lettura straordinariamente moderna degli intricati legami tra potere e politica.
David Maria Turoldo, 2012
8
L'ebraismo e gli ebrei nel vangelo di Giovanni
Si è detto che il Vangelo di Giovanni sia nello stesso tempo il vangelo più ebraico e più anti-ebraico di tutti i vangeli.
Johannes Beutler, 2006
9
Vivere il Vangelo del matrimonio. Percorso formativo per ...
Abbiamo deciso di aiutarlo a salvare il mondo, amandolo e amandoci. Ci siamo amati tanto da sposarci. Ci siamo scelti come compagni di strada. Cresceremo insieme; insieme prenderemo il Vangelo come metro di giudizio della nostra vita.
Pierluigi Gusmitta, 2010
10
Il vangelo del ghetto
Examines the Toledot Yeshu.
Riccardo Di Segni, 1985

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VANGELO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि vangelo ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Prete,solo Vangelo no razzisti in chiesa
E' solo il Vangelo": don Gianfranco Formenton è stupito per il clamore che sta creando il cartello con scritto "E' vietato l'ingresso ai razzisti" che ha affisso sulla ... «ANSA.it, जुलै 15»
2
VANGELO DELLA DOMENICA: Gesù il pastore buono che dà la vita …
Il Vangelo di oggi lo sottolinea per cinque volte, racchiudendolo in queste parole: il pastore dà la vita. Qui affiora il filo d'oro che lega insieme tutta intera l'opera ... «Valledaostaglocal.it, एप्रिल 15»
3
Iniziativa del Papa. 300 clochard distribuiscono il Vangelo a San …
Ha descritto così papa Francesco, ai fedeli riuniti ieri in Piazza San Pietro, le modalità con cui offriva loro il suo ultimo regalo: un Vangelo in formato tascabile, ... «America Oggi, मार्च 15»
4
Papa Francesco: "Andare avanti sulla linea del Concilio Vaticano II"
Il pontefice definisce il Concilio Vaticano II "un aggiornamento, una rilettura del Vangelo nella prospettiva della cultura contemporanea". Il Concilio, scrive il ... «La Repubblica, मार्च 15»
5
Clericus Cup: "Giochiamo in attacco la partita del Vangelo
“Giochiamo in attacco la partita del Vangelo”. Le parole rivolte da Papa Francesco il 7 giugno scorso agli 80mila partecipanti all'incontro in Piazza san Pietro per ... «Radio Vaticana, मार्च 15»
6
Papa Francesco regala il Vangelo all'Angelus “Leggetelo almeno …
“Leggete il Vangelo dieci minuti al giorno“. Lo dice papa Francesco all'Angelus in piazza San Pietro, davanti a fedeli e pellegrini arrivati da ogni parte del ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, फेब्रुवारी 15»
7
Il Papa: «Ascoltare il Vangelo, non le telenovele»
​La contemplazione quotidiana del Vangelo ci aiuta ad avere la vera speranza. E' quanto sottolineato da Papa Francesco nella Messa mattutina a Casa Santa ... «Avvenire.it, फेब्रुवारी 15»
8
Papa: Vangelo non opprime persone, coerenza no autoritarismi
(AGI) - CdV, 1 feb. - "Il Vangelo e' parola di vita: non opprime le persone, al contrario, libera quanti sono schiavi di tanti spiriti malvagi di questo mondo: la vanita' ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, फेब्रुवारी 15»
9
Il Papa: "Aver cura dei poveri non è comunismo ma Vangelo"
08:26 - L'attenzione per i poveri "è nel Vangelo ed è nella tradizione della Chiesa, non è un'invenzione del comunismo e non bisogna ideologizzarla". «TGCOM, एक 15»
10
Il Papa: "Obiezione coscienza medici è segno fedeltà al Vangelo"
Per essere fedeli "al Vangelo della vita e al rispetto di essa come dono di Dio", è necessario fare fare "scelte coraggiose e controcorrente che, in particolari ... «La Repubblica, नोव्हेंबर 14»
संदर्भ
« EDUCALINGO. Vangelo [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/vangelo>. जून 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
MR