अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "velluto" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये VELLUTO चा उच्चार

vel · lu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELLUTO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये VELLUTO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «velluto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
velluto

मखमली

Velluto

मखमली एक प्रकारचा फॅब्रिक आहे जो सरळ चेहर्यावर दाट केस आहे किंवा लहान थ्रेड रिंग्जची श्रृंखला आहे. केस, लांबी आणि परिवर्तनशील प्रकार यासारख्या कव्हरचे वैशिष्ट्य दर्शविण्यासाठी लॅटिन व्हॅल्लस, पडदा, हे नाव प्राप्त झाले आहे. त्याचे मूळ पाश्चिमात्य आहे आणि ते 13 व्या शतकात घडले असल्याचा अंदाज आहे. इटालियामध्ये 14 व्या शतकातील सुप्रसिद्ध व लोकप्रिय वर्गामध्ये ते लोकप्रिय झाले आणि त्यावेळी लकाका, जेनोवा, फ्लोरेंस, व्हेनिस आणि कँटेनझारो येथे तयार झाले. तपकिरी मखमली अस्तर तो अत्यंत पातळ धागेचा दोन वारपांचा वापर करून फ्रेम बनवितो, बेससाठी एक आणि फरसाठी एक आणि एक एकमेव. मखमलीच्या फ्रेममध्ये दोन ओठ एकाच तऱ्हेच्या आणि एक केससाठी द्यावे लागतील ज्यामध्ये लांबी इतरांपेक्षा जास्त लांब असणे आवश्यक आहे, ज्यामुळे केसांचा धागा गुंडाळलेल्या भागांभोवती फिरण्यासाठी आणखी पुष्कळ मार्गाने प्रवास करेल. Il velluto è un tipo di tessuto che presenta sulla faccia del dritto un fitto pelo o una serie di minuscoli anelli di filo. Il nome deriva dal latino vellus, vello, ad indicare la caratteristica di una copertura come di pelo, di lunghezza e tipo variabile. La sua origine è occidentale e si stima sia avvenuta verso il XIII secolo. In Italia divenne di buona diffusione presso le classi agiate intorno al Trecento ed era al tempo maggiormente prodotto a Lucca, Genova, Firenze, Venezia e Catanzaro. Pezza di velluto marrone Si realizza a telaio con filati molto sottili usando due orditi, uno dei quali per la base ed uno per il pelo, e una sola trama. Il telaio per velluto deve essere fornito di due subbi uno per l'ordito grosso e uno per quello di pelo che deve avere una lunghezza molto superiore all'altro, dovendo il fili del pelo percorrere molta più strada per girare intorno ai ferri.

इटालियन शब्दकोशातील velluto व्याख्या

शब्दकोशातील मखमलीची प्रथम परिभाषा फर सह संरक्षित आहे; villous. मखमलीची आणखी एक व्याख्या फुले, मखमलीसह व्यापलेली आहे. मखमली मऊ फॅब्रिकमध्ये देखील आहे.

La prima definizione di velluto nel dizionario è coperto di pelo; villoso. Altra definizione di velluto è di fiori, coperti di peluria, vellutati. Velluto è anche di stoffa morbida, dal pelo sollevato.

इटालियन शब्दकोशातील «velluto» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे VELLUTO शी जुळतात


Assoluto
Assoluto
assoluto
as·so·lu·to
calluto
cal·lu·to
capelluto
ca·pel·lu·to
cervelluto
cer·vel·lu·to
dissoluto
dis·so·lu·to
evoluto
e·vo·lu·to
fare un saluto
fare un saluto
insoluto
in·so·lu·to
involuto
in·vo·lu·to
irresoluto
ir·re·so·lu·to
luto
lu·to
occhialuto
oc·chia·lu·to
piu assoluto
piu assoluto
polluto
pol·lu·to
risoluto
ri·so·lu·to
saluto
sa·lu·to
soluto
so·lu·to
spalluto
spal·lu·to
voluto
vo·lu·to

इटालियन चे शब्द जे VELLUTO सारखे सुरू होतात

velleitariamente
velleitario
velleitarismo
vellere
vellicamento
vellicante
vellicare
vellicazione
vellichio
vellicore
vello
velloso
vellutare
vellutata
vellutato
vellutatrice
vellutatura
vellutiere
vellutino
velma

इटालियन चे शब्द ज्यांचा VELLUTO सारखा शेवट होतो

Dio avesse voluto
anacoluto
benvoluto
bernoccoluto
bitorzoluto
capo assoluto
circonvoluto
convoluto
costoluto
doluto
estremo saluto
irrisoluto
linguaggio evoluto
malvoluto
noccoluto
non voluto
peluto
pro soluto
revoluto
riccioluto

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या velluto चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «velluto» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VELLUTO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह velluto चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा velluto इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «velluto» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

丝绒
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

terciopelo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

velvet
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

मख़मली
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

مخمل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

бархат
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

veludo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

মখমল
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

velours
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

baldu
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Samt
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ベルベット
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

벨벳
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Beludru
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

nhung
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வெல்வெட்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

मखमली
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

kadife
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

velluto
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

aksamit
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

оксамит
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

catifea
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

βελούδο
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

fluweel
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

sammet
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

fløyel
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल velluto

कल

संज्ञा «VELLUTO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
86
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «velluto» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि velluto चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «velluto» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VELLUTO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «velluto» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «velluto» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

velluto बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VELLUTO» सह इटालियन कोट

velluto या शब्दासह प्रसिद्ध कोट्स आणि वाक्ये.
1
Carl August Sandburg
Non succede spesso nella storia del genere umano che giunga sulla Terra un uomo che sia acciaio e velluto insieme, che sia duro come una roccia e morbido come una folata di nebbia, che tenga nel suo cuore e nella sua mente il paradosso della terribile tempesta e di una pace indicibile e perfetta.
2
Daniela Santanchè
Le donne di AN hanno le palle vere, mentre gli uomini ce l'hanno di velluto: stanno zitti e prendono schiaffoni a mai finire.
3
Henry David Thoreau
Io preferirei sedermi su una zucca ed averla tutta per me, che essere affollato su un cuscino di velluto.

«VELLUTO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये velluto चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी velluto शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Il diario di velluto cremisi
E proprio in quella grande casa, piena di fotografie in bianco e nero e di stanze chiuse a chiave, Emily scopre qualcosa che cambierà per sempre il suo destino: un diario con una consunta copertina di velluto cremisi, in cui una donna di ...
Sarah Jio, 2012
2
Il diario di velluto cremisi - Assaggi d'autore
È ormai notte quando Emily sale sul traghetto per Bainbridge Island, poche miglia al largo di Seattle.
Sarah Jio, 2012
3
La casa di velluto e cristallo
14 aprile 1912.
Katherine Howe, 2013
4
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
VELLUTO CRISTALLIZZATO loc. s.m. '(congett.) qualità di velluto dalla particolare lucentezza': 223 «Si trovano presso le modiste alcune stoffe con nuovi nomi, per esempio: velluto iride, velluto cristallizzato, schiuma del Baltico, nodo d'amore ...
Giuseppe Sergio, 2010
5
Corriere delle Dame
000 '00 nodi di tailettz't bleu, trattenuti da velluto nero. Cappello di velluto nero con una traversa di velluto e'pingle' color bleu, il cui capo, guarnito di pizzo , ricade a sinistra sotto un uccelletto. Il bandò interno 0 giro di testa è formato di foglie ...
‎1859
6
Corriere delle Donne; giornale di mode ... da Antonio Piazza
Altra novità sono i cappelli col fondo di velluto di colore e l'ala di crépe bianco intramezzata di liste del medesimo velluto. SOPRABITI. Oltre il burnous, abbiamo gli scialli di drappo colla guarnizione di drappo, adorna di galletti c vellutini, ...
Antonio Piazza, 1857
7
Storia de Solenni Possessi de' Sommi Pontefici da Leone II A ...
luto cremisino con piume, e cinture del medesimo colore con Spada argentata , _e scarpe bianche. In mezzo poi di questi Staflìeri, che andavano ordinatamente dalle bande, erano due Faggi sopra bellissimi Cavalli con girelle di Velluto ...
‎1802
8
Storia de' solenni possessi de' Sommi Pontefici, detti ...
Era seguito da* Cancellieri , che mettevano in mezzo il Confaloniere , quali erano vestiti con calze di Velluto paonazzo adoro, calzette di seta, e scarpe del medesimo colore, casacca con cappotto tutto liscio del medesimo Velluto all' antica a ...
Francesco Cancellieri, 1802
9
Storia de' solenni possessi de' sommi pontefici detti ...
Velluto turchino , e giallo con frangie di Taffettà bianco con cosciali d' oro sani, con) Cinque fascio del medesimo Velluto senza cappie, con fodero di Spada , cintura , e scarpe gialle, che rendevano bella Vista . Seguivano i due Sindici , i quali ...
Francesco Cancellieri, Giacomo incisore Bossi, 1802
10
Le sorelle Kagacazov - Episodio 1
Come un diario, solo che a parlare è un personaggio immaginario, Germano Ninni, quindi non soltanto cose che mi son successe, ma anche cose che non mi sono successe, cose che avrei voluto che mi succedessero, cose che ho il terrore che mi ...
Andrea Velluto, 2014

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VELLUTO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि velluto ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Cagliari, il debutto è sul velluto: battuta la Rappresentativa Barbagia …
Una amichevole soft di inizio stagione per il Cagliari che spazza via la Rappresentativa Barbagia per 14-0. Un discreto test per mettere in pratica la prima ... «SardiniaPost, जुलै 15»
2
Hedgehogs in carrozza ad Arona, tre vittorie sul velluto
CURTATONE. Gli Hedgehogs tornano in carrozza da Arona, tre larghe vittorie e terzo posto della classifica sempre più saldo. Tutto piuttosto facile per i ragazzi ... «Gazzetta di Mantova, जुलै 15»
3
Dal velluto nero al rosa shocking, sfila l'eredità di Madame Schiap
Alternanza aritmica di silhouette stringate e minimali, declinate su ieratico velluto nero nelle uscite iniziali, per poi esplodere in ricami e broccati laminati ... «il Giornale, जुलै 15»
4
Velluto, ciniglia, marmo, legno di eucalipto
e fondata su una costante passione per i dettagli di eccellenza produttiva. Il divano firmato DiTre Italia è l'elemento centrale da cui si genera un progetto più ... «Archiportale.com, जुलै 15»
5
Ala «città di velluto» tra show e buon vino
Prende il via oggi, “Ala, Città di velluto”, che inizia con l'apertura dei cortili animati, luoghi di incontro per condividere con i figuranti storie, racconti e ricordi. «Trentino Corriere Alpi, जुलै 15»
6
Dario Argento, ventiquattro anni dopo: "Quattro mosche di velluto
ROMA - In questa estate di repliche, un'occasione per cinefili: stasera La7 alle 23 propone Quattro mosche di velluto grigio, film del 1971 di Dario Argento, che ... «La Repubblica, जुलै 15»
7
Wimbledon, esordio sul velluto per Seppi e Fognini. Facile per …
LONDRA - Esordio sul velluto per Andreas Seppi e Fabio Fognini al torneo di Wimbledon. Il 31enne altoatesino, 25esima testa di serie, ha sconfitto per 6-3, 6-2, ... «La Repubblica, जुलै 15»
8
Ala, la città si veste di velluto
A partire da venerdì 3 luglio, e fino alla successiva domenica, rivivranno nel centro storico di Ala i fasti del Settecento, con la 18° edizione di «Città di velluto». «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, जून 15»
9
Tedesco, maturandi sul velluto
BOLZANO. A giudicare dalle espressioni dei maturandi all'uscita dalla terza prova scritta di questo esame c'è da rimanere rincuorati sul rapporto degli studenti ... «Alto Adige, जून 15»
10
Non si fa la cyberguerra con i guanti di velluto, dice l'ex capo della Cia
L'attacco hacker sferrato dalla Cina contro l'Office of Personnel Management del governo americano, annunciato dalla Casa Bianca lo scorso 4 giugno e ... «Il Foglio, जून 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Velluto [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/velluto>. एप्रिल 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा