अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "venire alle mani" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये VENIRE ALLE MANI चा उच्चार

venire alle mani play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENIRE ALLE MANI च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन चे शब्द जे VENIRE ALLE MANI शी जुळतात


alzare le mani
alzare le mani
battere le mani
battere le mani
battimani
battimani
dare a piene mani
dare a piene mani
dimani
dimani
domani
do·ma·ni
dopodomani
do·po·do·ma·ni
esseri umani
esseri umani
indomani
in·do·ma·ni
lavarsene le mani
lavarsene le mani
legare le mani
legare le mani
mangiarsi le mani
mangiarsi le mani
mani
ma·ni
mettersi nelle mani
mettersi nelle mani
posdomani
po·ʃdo·ma·ni
quartodecimani
quar·to·de·ci·ma·ni
scaldamani
scal·da·ma·ni
stamani
sta·ma·ni
tagliamani
tagliamani

इटालियन चे शब्द जे VENIRE ALLE MANI सारखे सुरू होतात

venire a conoscere
venire a contrasto
venire a costare
venire a galla
venire a mancare
venire a noia
venire a patti
venire a sapere
venire a sapere di
venire a trovare
venire a un accordo
venire ai fatti
venire al dunque
venire al mondo
venire al punto
venire al sodo
venire alla luce
venire alla vita
venire alle armi
venire bene

इटालियन चे शब्द ज्यांचा VENIRE ALLE MANI सारखा शेवट होतो

accalappiacani
castracani
cavolo di Trapani
consiglio degli anziani
cortigiani
da cani
fare a brani
francescani
frati francescani
giovani
maharani
organi
parrocchiani
pelacani
popolani
scacciacani
tosacani
trani
vani
zani

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या venire alle mani चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «VENIRE ALLE MANI» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «venire alle mani» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या venire alle mani चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «venire alle mani» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VENIRE ALLE MANI चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह venire alle mani चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा venire alle mani इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «venire alle mani» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

动武
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

llegar a las manos
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

Come to your hands
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

लड़ने लगना
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

تشاجر
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

подраться
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

vir a golpes
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

হাতাহাতি করা
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

se battre
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

datang ke pukulan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

aneinander geraten
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

打撃に来ます
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

주먹 다짐을하게되다
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

teka ngunekke
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

đến thổi
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

அடித்து வர
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

एकेरीवर येणे
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

yumruk yumruğa gelmek
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

venire alle mani
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

boksować się
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

побитися
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

ajunge la bătaie
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

έρχονται στα χτυπήματα
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

kom waai
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

BRAKA IHOP
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

kommer til slag
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल venire alle mani

कल

संज्ञा «VENIRE ALLE MANI» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
थोडे वापरले
44
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «venire alle mani» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि venire alle mani चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «venire alle mani» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VENIRE ALLE MANI» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «venire alle mani» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «venire alle mani» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

venire alle mani बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VENIRE ALLE MANI» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये venire alle mani चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी venire alle mani शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Dizionario della lingua italiana ...
Venire alle mani vale Azzuffarsi. Lai. manus conserere,prtelium com- mittere, ad manus venire, confligere. G r. iro- "Xefiov ouarriaao&at, aujxjrXewo&ai Ttvi. Teso- reti. Bi\ Ch'egli è maggior prodezza Rifrenar la mattezza Con dolci metri e piani, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana: 5
(Ili' egli è maggior prodezza Rifrenar la mattezza Con dolci metri e piani, Che venire alle mani. Tac. Dav. Vit. Agi'. 598. Quando Agricola mise animo -a tre coorti Batave e due Tungre di venire alle mani colle spade, arme appuntata, e loro ...
‎1829
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
1- VENIRE ALLE MANI. Venire in potere . Lat. in potestatem venire . Gr. u'1ro' 'I' IYI worei'a'9as . Viagg. Sin. La cagione, perché la terra non è murata , si è . che s' ella venisse alle mani de' Cristiani ec.Fior. S. Frane. 41. Io ti priego che tu me lo ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
VENIRE ALL' ARME. combattere , Principiar la battagtia . Latin. committere bellum . Gréc. ua x dzu. Ar. Fur. 8. 74. Non potev' io venir più tosto all' arme? VENIRE ALLE CORTE. Venire alla conchiusione. VENIRE ALLE MANI . Venire in potere.
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1804
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Non potevio venir più tosto allarme ? VENIRE ALLE CORTE . Penire al conchiusione . VENIRE ALLE MANI . eare in potere Latina potetutem venire . Gr . ur rari relaaiaggSin . La cagione , perchè la terra non è murata , si è , che s ' ella venisse ...
‎1804
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
4 F£ Ñ Potcre accondamente adoprar quella mano , che più comunementc s' adopera , o deitra , o liniflra . ft. Venire m roano : Venire in potcre . §. Venire alle mani : Venire a'ferri, all' arme, e fimi- li: vale Azzuriarfi. Lat. manut eenfertrt . §.
‎1691
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Quando Agrícola mue animo a tre coorti Bata ve , e due Tungre di venire alle mani colle fpade,arme appuntata , e loro antica , e deítra . Varch. flor. it. 35». Venne alle mani con Bertino , e toccö íil. fulla prima giunta una ferita . $. CLK.V III.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Venirda mano : il Potere acepnciaraente adoprar quellamano, che piu comunemente s'adogera , o dettra , o finiflra.§. Venire in mano .Venirein potere .. §. Venire alle mani : Venire a'rer- ri ,aHfarme,e fimili.wale AzzuftarG. L. manus ennferere.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
Vocabolario della lingua italiana
Lo stesso che J'enire alle strette, Strignere il trattato per la conclusione. Cron. Vell. 95. Vegnendo a' ferri, per essere in concordia con noi, ebbe fiorini cento mila tra qui e Siena. Buon . Fier. 3. 1. 2. lo vo' venire a' ferri, Vo' venire alle mani .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Venire alla corichiti sione. f VENIRE ALLE MANI . Venire in potere. Lat. 1/1 potestatem venire. Gr. uno -rivi 7TOtcta3oci. Viagg. Sin. 64. La cagione, per che la terra non e murata , si è, che dicono che s'ella venisse alle mani de* Cristiani, ec.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VENIRE ALLE MANI» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि venire alle mani ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Pedaso, arriva il papà e degenera il litigio ​fra due ragazzini di 11 …
Un litigio che ha coinvolto due ragazzini di appena 11 anni, all'origine dell'alterco un'offesa, una provocazione che li ha fatti venire alle mani. Protagonisti ... «Corriere Adriatico, जुलै 15»
2
Due ragazze vengono alle mani per un giovane: una finisce col …
A venire alle mani sono state la sua attuale fidanzata e un'amica della ex fidanzata. Le due giovani si erano date appuntamento per un “chiarimento”, ma poi le ... «CesenaToday, जुलै 15»
3
Pesucci e vicesindaco Bagarre alla riunione sulla sagra di Arcille
... grida e – secondo uno dei protagonisti – pure un tentativo di venire alle mani, poi fermato dai presenti, nella riunione convocata giovedì a Campagnatico per ... «Il Tirreno, जुलै 15»
4
Ancona, lite per una partita di beach Genitori vengono alle mani, un …
Nei paraggi si trovava una pattuglia della Capitaneria di Porto che è intervenuta per dividere i contendenti che stavano per venire alle mani. La scena ha ... «Corriere Adriatico, जुलै 15»
5
Grottaferrata: paga solo il presidente del Consiglio Spalletta. Pronte …
... la tumultuosa seduta nella quale la maggioranza è quasi venuta alle mani. ... di centrodestra è stata ad un passo dal venire alle mani (LEGGI l'articolo). «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, जून 15»
6
Colpisce automobilista con cinque coltellate per questioni di viabilità
I conducenti si insultano, fino a venire alle mani. La rabbia aumenta col trascorrere dei secondi. Ed è inarrestabile. Per sopraffare il nemico di turno, Giuseppe ... «Gazzetta del Sud, जून 15»
7
Il leader della Lega: “Un gruppo di maleducati”
Qualche momento di tensione c'è stato quando un antifascista e un membro della destra marsalese stavano per venire alle mani. All'arrivo di Salvini una ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, मे 15»
8
Nervi tesi a Parma: rissa dopo l'allenamento
A venire alle mani il centrocampista albanese Andi Lila ed il giovane della primavera Giuseppe Prestia. I due, dopo un contrasto particolarmente ruvido, si sono ... «Rai Sport, मे 15»
9
Benfica-Porto | Lite Lopetegui - Jorge Jesus | Video
Tutto ripreso dalle telecamere della TV lusitana, che ancora oggi si chiede cosa si siano potuti dire i due tecnici per rischiare addirittura di venire alle mani. «Calcioblog.it, एप्रिल 15»
10
Maxi rissa a Centocelle: un ferito grave e tre arresti sulla Togliatti
Qui a venire alle mani è stato un gruppo di cittadini romeni che, al culmine di un diverbio, scaturito per futili motivi, hanno iniziato a picchiarsi selvaggiamente in ... «RomaToday, एप्रिल 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Venire alle mani [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/venire-alle-mani>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा