अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "vignetta" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये VIGNETTA चा उच्चार

vi · gnet · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIGNETTA च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये VIGNETTA म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «vignetta» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

कार्टून

Vignetta

स्टिकर टेबल किंवा संपूर्ण कॉमिक बुक पट्टी एकच देखावा असलेली एक उपखंड आहे. ते एक stylistic निवड आणि तंतोतंत गोष्ट प्रतिनिधित्व कारण ऑर्डर आणि व्यंगचित्रे आकार, गंभीर आहेत. कमी उत्साह व्यक्त निश्चित व्यंगचित्रे, सर्व समान आकार आहे, अनेक सेटिंग विरोध म्हणून उदाहरणार्थ विविध आकार आणि आकार व्यंगचित्रे, एक अधिक सजीव कथा प्रदान. दृष्टिकोनातून ▪: काही विद्वान साठी व्यंगचित्रे परंपरा खरंच चित्रपट संपादन आणि त्या प्रमाणेच एक perceptual इंद्रियगोचर व्यंगचित्रे कार्य शॉट्स, हे दरम्यान काही समानता आहे जे समान आहे तयार. दृष्टीकोन खाली ऐवजी वरून आहे तर देखावा नाटक वर एक महान प्रभाव आहे. ▪ दिवे दिवे वितरण, छाया सिद्धांत बद्ध फुगा मध्ये, उदाहरणार्थ, गडद चित्रातील छायाप्रकाशाचे कलात्मक वितरण प्रभाव प्राप्त करण्यासाठी, तसेच एक विशिष्ट वातावरण तयार बॅकलाइटद्वारे silhouettes चित्र रेखाटणे करण्यासाठी वापरले जाऊ शकते. ▪ रंग La vignetta è un riquadro contenente una singola scena della striscia, della tavola o dell'intero volume a fumetti. L'ordine e le dimensioni delle vignette sono fondamentali, perché rappresentano una scelta stilistica e narrativa ben precisa. Ad esempio vignette di dimensioni e forme diverse forniscono una narrazione più movimentata, al contrario di un'impostazione con numero di vignette fisse, tutte della stessa dimensione, che esprimono meno dinamismo. Per alcuni studiosi la successione delle vignette crea un fenomeno percettivo analogo a quello del montaggio cinematografico ed effettivamente la funzione delle vignette è simile a quella delle inquadrature, con cui ha alcune similitudini, fra queste: ▪ il punto di vista. Sulla drammaticità della scena influisce molto se la prospettiva è dal basso piuttosto che dall'alto. ▪ Le luci. La distribuzione delle luci, legata nel fumetto alla teoria delle ombre, può essere utilizzata, ad esempio, per ottenere cupi effetti di chiaroscuro così come per delineare sagome controluce che creano atmosfere particolari. ▪ i colori.

इटालियन शब्दकोशातील vignetta व्याख्या

शब्दकोषातील प्रथम परिभाषा मंद आहे. "vìna" चे संक्षिप्त वर्णनची दुसरी परिभाषा म्हणजे द्राक्षांचा वेल शूट, टेंडरिल, द्राक्षेचा तुकडा आणि सिम या स्वरूपातील सजावटीत्मक निबंधात. पूर्वी भूतकाळात किंवा एका अध्यायाच्या शेवटी किंवा एखाद्या पुस्तकाच्या इतर ठिकाणी किंवा छापील पत्रकावर होते. विगनेट देखील एक उपहासात्मक किंवा विनोदी रेखाचित्र आहे, कॅप्शन किंवा कॉमिक्ससह किंवा नाही.

La prima definizione di vignetta nel dizionario è dim. di “vìgna”. Altra definizione di vignetta è motivo decorativo a forma di tralcio di vite, viticcio, grappolo d'uva e sim. che in passato si poneva in testa o alla fine di un capitolo o in altri luoghi di un libro o di un foglio stampato. Vignetta è anche disegno satirico o umoristico, accompagnato o no da didascalie o fumetti.

इटालियन शब्दकोशातील «vignetta» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे VIGNETTA शी जुळतात


baionetta
ba·io·net·ta
cantinetta
can·ti·net·ta
canzonetta
can·zo·net·ta
cenetta
cenetta
cornetta
cor·net·ta
donnetta
don·net·ta
genetta
ge·net·ta
giannetta
gian·net·ta
giardinetta
giar·di·net·ta
lunetta
lu·net·ta
macchinetta
mac·chi·net·ta
manetta
ma·net·ta
marionetta
ma·rio·net·ta
reginetta
re·gi·net·ta
renetta
re·net·ta
saponetta
sa·po·net·ta
scenetta
sce·net·ta
sirenetta
si·re·net·ta
spinetta
spi·net·ta
tavernetta
ta·ver·net·ta

इटालियन चे शब्द जे VIGNETTA सारखे सुरू होतात

vigliaccio
vigliacco
vigliare
vigliatura
viglietto
vigna
vignaio
vignaiolo
vignato
vigneto
vignettatura
vignettista
vignettistica
vignola
vignuolo
vigogna
vigorare
vigore
vigore fisico
vigore nervoso

इटालियन चे शब्द ज्यांचा VIGNETTA सारखा शेवट होतो

a macchinetta
bonetta
camionetta
cannetta
castagnetta
caterinetta
collinetta
colonnetta
cunetta
gallinetta
giovanetta
giovinetta
immaginetta
lanetta
nonnetta
ranetta
savonetta
senetta
spugnetta
vetrinetta

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या vignetta चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «VIGNETTA» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «vignetta» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या vignetta चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «vignetta» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

VIGNETTA चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह vignetta चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा vignetta इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «vignetta» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

动画片
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

dibujos animados
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

cartoon
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

कार्टून
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

رسوم متحركة
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

мультипликация
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

desenho animado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

কার্টুন
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

dessin animé
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kartun
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Karikatur
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

漫画
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

만화
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

kartun
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

hoạt họa
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

கார்ட்டூன்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

कार्टून
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

karikatür
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

vignetta
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

rysunek
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

мультиплікація
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

desen animat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

κινούμενα σχέδια
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

spotprent
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

tecknad
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

tegnefilm
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल vignetta

कल

संज्ञा «VIGNETTA» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
बर्याच प्रमाणात वापरले
81
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «vignetta» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि vignetta चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «vignetta» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«VIGNETTA» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «vignetta» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «vignetta» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

vignetta बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«VIGNETTA» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये vignetta चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी vignetta शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Questionari, interviste, storie di vita: come costruire gli ...
3) il livello di ambiguità che si crea nella strutturazione della vignetta deve essere tale da non far uscire il soggetto da quella che è la sua realtà quotidiana; il soggetto cioè deve essere portato a rispondere stando "con i piedi per terra"; 4) nel ...
Paolo Guidicini, 1995
2
Pitture del Museo Reale Neapolitano in Portici, le quali ...
Ne tre frammenti di quefla Vignetta fi' vede 'un orfo, e unaforfa, _ un. aquila, e un grifo. FINALE. E un Genio, che fuona due tibie. a . __ TAVJj. Sono in quella Vignetta due capre. felvtagge, e una tigre. TAV.z6. Si vede in quella Vignetta untvafo, ...
Johann Balthasar Probst, 1795
3
Grande riunione tenuta nella sala dell'ex Circolo popolare ...
(Vedi vignetta a pag. 267). Non si smarrirono però di coraggio; anzi nella mente feconda di cab-ala e raggiri sperarono di combinar tutto; ne rivestirono i prigionieri, li accarezzarono, spedirono zigari al campo. (Vedi vignetta a pag. 270 ) ...
‎1849
4
Nuovo manuale per le ricerche sociali sul territorio
che ci proponiamo, anche una vignetta tematica potrà essere provata più volte utilizzando un campione di soggetti. E stato notato che sono sufficienti impercettibili differenze tra vignette perché scattino giudizi e considerazioni molto diverse.
Paolo Guidicini, 1998
5
Photoshop CS2
Figura 19.2 La vignetta. Figura 19.3 Per questa immagine abbiamo applicato il filtro Vetro dopo il punto 5. I comandi e le tecniche di cui parliamo in questo capitolo vanno dalla rifinitura finale delle fotografie alla presentazione di versioni  ...
Elaine Weinmann, Peter Lourekas
6
Tutt'a un tratto. Una storia della linea nel fumetto
Quattro strisce regolari, tre-tre-due-tre vignette, campi medi dominanti (tranne l' ottava vignetta in primo piano), seconda vignetta scontornata: una composizione tipica del fumetto francese, «tranquilla» nel gusto grafico, incentrata sul disegno e ...
Sergio Algozzino, 2005
7
Primo viaggio intorno al globo terracqueo ossia ragguaglio ...
_ Vignetta II. Varie barcbe del "ÌWar Mappa Generale, offia-Planùferio terrestre in cui è_ segnata la navigazione deli' aiutare." .`. ì. '. .' .- . . . . . . . . Vignetta I. Due Navi. A. .spaccato della~ na-ue su cui Magaglianes -, fla misurando le longitudini  ...
Antonio Pigafetta, 1800
8
L'etica dei ceti emergenti
Ebbi l'idea di usare una vignetta ispirata al TAT all'inizio della ricerca svolta a Taran- to, per accertare quanto profonda fosse la sensibilità della cittadinanza per le morti sul lavoro. Questo fenomeno era stato tristemente frequente negli anni in ...
Alberto Marradi, Gian Paolo Prandstraller, 1996
9
Primo viaggio intorno al globo terracqueo ossia Ragguaglio ...
1x Vignetta l. Due .Na-ui. A. .spaccato della nave su cui Magaglianes fla misurando le Iongitudim' , tratto da Debry . B. Nave Vit.toria su cui il Cav. Pigasetta fece il giro del Globo, tratta da UrbanoMonti . . . - . . . . . . . . 1x Vignetta II. Varie barcbe ...
Antonio Pigafetta, Carlo Amoretti, 1800
10
Chew 1: Menù Degustazione
Capitolo 4: Traduzione Pagina 93, vignetta 1 SCIENZIATO: «Nadya, noi Cosa diavolo stai facendo?» Pagina 93, vignetta 2 RAGAZZA RUSSA: «Non mi chiamo Nadya, ometto disgustoso.» Pagina 94, vignetta 1 SCIENZIATO: «Stiamo ...
John Layman, Rob Guillory, 2010

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VIGNETTA» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि vignetta ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Vignette che fanno più ridere di quella di Giannelli sui profughi
Sabato 18 luglio, sulla prima pagina del Corriere è stata pubblicata una vignetta di Emilio Giannelli, che dall'inizio degli anni Novanta collabora regolarmente ... «Linkiesta.it, जुलै 15»
2
Corriere della Sera e la vignetta di Giannelli: quando la satira getta …
Oggi, non Libero, non il Giornale o lo striscione di Forza Nuova o Casapound, ma il Corriere della Sera è uscito come sempre con una vignetta del suo Giannelli ... «Il Fatto Quotidiano, जुलै 15»
3
Svizzera: in autostrada la “vignetta” costa di più
La segnalazione arriva da automobilisti che, di recente, hanno attraversato una dogana autostradale: la vignetta, se pagata in euro in contanti, costa di più. «La Provincia di Como, जुलै 15»
4
La vignetta verso i 70 franchi
Il costo della vignetta autostradale potrebbe salire in futuro da 40 a 70 franchi, secondo la Commissione dei trasporti e delle telecomunicazioni del Consiglio ... «RSI.ch Informazione, जून 15»
5
La vignetta razzista anti-italiana del 1888
Sta girando in questi giorni sui social network una vignetta razzista e anti-italiana originariamente pubblicata sul quotidiano di New Orleans The Mascot nel ... «Il Post, जून 15»
6
Iran premia la miglior vignetta anti-Isis FOTO
TEHERAN – L'Iran (scitita) organizza una mostra di vignette contro l'Isis (sunnita). Il festival di disegni satirici sul cosiddetto Stato Islamico è stato organizzato a ... «Blitz quotidiano, मे 15»
7
L'Università di Bologna censura il giornalino studentesco: ''Vignetta
L'Università di Bologna censura il giornalino studentesco: ''Vignetta blasfema'' BOLOGNA - Doveva essere un omaggio a Charlie Hebdo, ne è nato un caso che ... «La Repubblica, एप्रिल 15»
8
Schaeuble nazista, polemica sulla vignetta di Syriza
Nel mezzo delle trattative per il debito della Grecia scoppia la polemica per una vignetta. Pubblicata il 14 febbraio sul quotidiano di Syriza I'Avgi (L'alba) e ... «La Stampa, फेब्रुवारी 15»
9
Selargius, la vignetta al veleno: "Unione, informazione faziosa"
Il consigliere Sanvido pubblica in Municipio una vignetta di cattivo gusto contro una giornalista e attacca: "Informazione alterata e faziosa dell'Unione Sarda". «Casteddu on Line, फेब्रुवारी 15»
10
Paolo Palladini, sindaco di Vailate, posta su Facebook una vignetta
"Chiediamo al sindaco di cancellare dal proprio profilo facebook la vignetta inneggiante alla violenza con l'immagine di Mussolini". La minoranza di Vailate ... «L'Huffington Post, एक 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Vignetta [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/vignetta>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा