इटालियन शब्दकोशामध्ये "virago" याचा अर्थ

इटालियन मध्ये VIRAGO चा उच्चार

vi · ra · go

इटालियन मध्ये VIRAGO म्हणजे काय?

Virago

Virago

विरुगो ही एक स्त्री आहे ज्याला शारीरिक स्वरूपाचे आणि विशेषत: विचार आणि अभिनय मध्ये दर्शविण्याकरता एक संज्ञा आहे, ज्यामध्ये लक्षणीय नर वैशिष्ट्ये आहेत टर्म लॅटिन विल्यम पासून प्राप्त शब्द पौराणिक संदर्भात एक सकारात्मक अर्थ होता, ज्यामध्ये मर्दपणाचे स्त्रियांचे वर्णन केले गेले. या वैशिष्ट्यांची पुष्टी करणे, इटालियनमध्ये व्हर्जिन लॅटिनीझम आणि सद्गुण लक्षात ठेवा. मानवशास्त्र मध्ये, पद तटस्थ गर्भितार्थ आहे आणि सामान्यतः androgynous महिला दर्शवितात. भाषा आणि संदर्भानुसार, संज्ञा अद्याप नकारात्मक अर्थाने वापरली जाऊ शकते. या शब्दाची विशिष्ट संदर्भशैली खालीलपैकी प्रचलित आहे: ▪ देवी मिनर्वाला एक सुंदर कुमारी म्हणून संबोधण्यात आले होते: या संदर्भात, कुमारीला दैवी गुणधर्म म्हणून ओळखले जाणार आहे. विराओ प्रेस हे महिला साहित्यासाठी एक ब्रिटिश प्रकाशन गृह आहे. ▪ व्हेरागो हा यामाहा घराने तयार केलेल्या मोटारसायकलची एक मालिका आहे. ▪ व्हेरागो हे थिएटर ऑफ ट्रॅजेडीचे गाण्याचे शीर्षक आहे, त्यांच्या एगीस अल्बमचा एक बोनस ट्रॅक. ▪ वारोरा हे स्टार वॉर्स चित्रपट मालिकेत स्पेस शिपचे नाव आहे.

Virago è un termine generalmente utilizzato per indicare una donna che, nell'aspetto fisico e soprattutto nel pensare e nell'agire, ha tratti significativi del sesso maschile. Il termine deriva dal latino vir. La parola aveva connotazione positiva in contesto mitologico, in cui venivano descritte delle donne eroiche. A conferma di questi connotati, si ricordino i latinismi vergine e virtù in lingua italiana. In antropologia, il termine ha connotazione neutra e indica donne androgine in genere. A seconda della lingua e del contesto, il termine può comunque anche essere usato con accezione negativa. Famosi contesti in cui il termine ha una certa rilevanza sono i seguenti: ▪ La dea Minerva veniva indicata come belli virago: in questo contesto, virago va considerato come un attributo di divinità. ▪ Virago Press è una casa editrice britannica per letteratura femminile. ▪ Virago è serie di motociclette prodotta dalla casa Yamaha. ▪ Virago è il titolo di una canzone dei Theatre of Tragedy, bonus track del loro album Aégis. ▪ Virago è il nome di una nave spaziale nella serie di film Guerre stellari.

इटालियन मधील «VIRAGO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «virago» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.

इटालियन च्या virago चे समानार्थी शब्द

carabiniere · colonnello · generalessa · soldatessa

VIRAGO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह virago चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा virago इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «virago» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी: 母老虎
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश: arpía
• भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी: termagant
• भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी: लड़ाका
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी: سليط
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन: сварливый
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज: megera
• भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली: খাণ্ডার
• भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच: mégère
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय: kurang ajar
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन: Furie
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी: ターマガント
• भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन: 괄괄 한 여자
• भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज: termagant
• भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी: người đàn bà gắt gỏng
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ: அடங்காப்பிடாரி
• भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी: कैदाशीण
• भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की: cadı kadın
• इटालियन: virago
• भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश: jędza
• भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन: сварливий
• भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन: viespe
• भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक: εριστικός
• भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स: feeks
• भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश: terma
• भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन: termagant

«VIRAGO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये virago चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी virago शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

Quello che le mamme fanno: Soprattutto quando sembra non ...

Rich, Adrienne (1977), Of Woman Born, London: Virago, pag. 22. 116. Lazarre, Jane (1977), The Mother Knot, London: Virago, pag. 35. 117. Ibid, pag. viii. 118. Figes, Kate (1998), Life After Birth: What Even Your Friends Won't TellYou About  ...

Naomi Stadlen, 2014

Dizzionario della lingua italiana ...

Avrem Camilla, La gran volsca virago, che n'addusse Di cavalieri e di caterve armate Sì bella gente. E », 809. A tal proposta Turno nella terribile virago Gli occhi fissando, ec. E v. io53. Or chi fu prima, Chi poi , cruda virago, e quali e quanti ...

Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830

De'Sermoni in Honore della beata Vergine

Virago, virago ,fofti chiamata; ma mercè a quefla Vergine, dalla quale fen- "^ afeme humano, è nato quel frutto, che ha gratificato Virago fu tbuomo , e r apacificatolo con Dio, di maniera, che : Eua Verone, uirago; fu conucrtita in Maria Vergine.

Faustino Tasso, 1587

Vocabulario Universale della Lingua Italiana

Virago, sin. Lal. virago. (Virago, perché ut m'r agit agisce come uomo.) Spcr. Pros . ma. N'e perché dopo il comun peccato fusse dannata al dolor del parlo la donna , e soggiacerc al marito, perdetle epiteto di viragine. E In. Dir poi che 'l vizio ...

‎1856

Libro secondo delle prediche

Mulìer, pcr lo sefío, A Virago pcrlo ítato. Non Virago, non Virago,Virgo, Virgo. Quefto nome Virago è il primitiuo di tutec le donne , perche iono membra dell'huo - G»n•,• mo. Et appellata efl Virago,qnia de Virgo Jumpta f/t. M a R i a , ccitie piu ...

Cornelio Musso (Obispo de Bitonto), 1584

Rites of Passage: Rational/Irrational Natural/Supernatural ...

Associazione italiana di anglistica. Congresso Carmela Nocera, Gemma Persico, Rosario Portale. References ALLFREY SHAND P., 1990, The Orchid House ( 1953), Virago Press, London. BLISS E., 1984, Luminous We (1934), Virago Press , ...

Associazione italiana di anglistica. Congresso, Carmela Nocera, Gemma Persico, 2003

De'sermoni in honore della Beata Vergine, sopra l'Evangelio, ...

<^4lï hora filamente tu, connaître donne cominciaflt ad ejjer felice, e conofcer le tue grande^^e , quando пас que que fia tua ел г л figlia,ehe apporte al mondo cofi preciofo frutto : & bcnedi&us frudus ventris tui . Virago, virago ,fofti chiamata ...

Faustino Tasso ((O.F.M.)), 1587

Vocabolario universale italiano

Virago, mi. l.at. .virago. ( Piroga, perché ut vir agii agisce come nomo.) Sper.Prot. 160,. Né perché dojio il comun peccato fusse dannata al dolor del parto la donna , e saggiare i, al marito, perdette epiteto di viragine. E >-» Dir poi che 'I vizio ...

‎1840

Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...

seguire 'Omero , trascuri i necessari riguardi del tempo e del luogo. Finalmente al verso 468 del libro XII si disputa, qual sia quella che possa dirsi vergine, e quella che possa dirsi Virago. Sembra dubitare l' interprete che Virago possa dirsi ...

‎1818

Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...

D' indole eguale è Virago, detto parimenle con infleslione tutta latina, per Donna (1' animo virile. Car. En. l. XI, v. 694. Avrem Camilla La gran volsca virago. Il). v. 809. A tal proposta Turno nella terribile virago gli occhi fissando. Nella prosa si ...

Vincenzo Monti, 1829

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «VIRAGO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि virago ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

Yamaha Virago XV750 custom by Eric Meglasson

Il primo lavoro di Eric Meglasson ha come base una Yamaha Virago del 1982 ed è considerato uno dei capolavori assoluti nel mondo delle café racer di sempre ... «Blasting News, जुलै 15»

Virago to publish Aiken's Armitage stories

Virago Modern Classics will this August publish a collection of the Armitage Family stories by Joan Aiken. The Serial Garden will be the first collection of the ... «The Bookseller, जुलै 15»

Yamaha Virago 750 Scrambler by Open Road Customs

Non è vero che tutte le Virago che passano tra le mani dei customizers diventano ... presenta questa sua ammiccante interpretazione della Yamaha Virago 750, ... «Motoblog.it, मे 15»

“Virgo et Virago”, artisti in mostra a Cinisi

183 di Cinisi, la mostra collettiva dal titolo: “Virgo et Virago”. La mostra, dopo l'esposizione di Palermo, presso la galleria Studio 71, arriva oggi in uno dei luoghi ... «SiciliaInformazioni.com, मे 15»

Tracey Thorn: Naked At The Albert Hall (Virago)

Tracey Thorn: Naked At The Albert Hall (Virago). Tracey Thorn's .... You and me both. Naked At The Albert Hall by Tracey Thorn is published by Virago, £16.99 ... «Herald Scotland, मे 15»

Il Museo degli Angeli accoglierà la mostra “Virgo et Virago”

Si inaugurerà domenica 8 marzo 2015, alle ore 18.00, presso la galleria Studio 71 di Palermo, la mostra collettiva dal titolo: “Virgo et Virago”. La mostra, curata ... «98Zero.com, फेब्रुवारी 15»

Lou Andreas Salomè, la virago che influenzò Nietzsche

Senza Zelda Fitzgerald, Tenera è la notte non sarebbe mai stata scritta, senza Geltrude Stein il cubismo mai iniziato, senza Suzanne Valadon Degas, Renoir e ... «Europinione.it, फेब्रुवारी 15»

From the archive, 26 January 1981: Virago Press gives women …

Virago has also reprinted most of Christina Stead's work, with the rest to follow ... Virago must be here for future generations, ensuring that women writers are not ... «The Guardian, एक 15»

Stuck in the '80s with the Slickest Yamaha 750s | Motorcycle Tales

The Yamaha XJ750RH Seca (L) is named for the Laguna Seca track that its precise handling would do well on; the XV750 Virago is named for—well, your ... «Ultimate MotorCycling | News and Reviews, सप्टेंबर 14»

Un cafe racer essenziale su base Yamaha XV920 realizzato dall …

Si tratta infatti di una Yamaha XV920R del 1982, una granturismo derivata dalla XV750 Virago rispetto alla quale aveva un look molto più da stradale e meno ... «Motoblog.it, मे 14»