अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "wok" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये WOK चा उच्चार

wok play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOK च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये WOK म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «wok» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
wok

कढईत

Wok

कढईत, hemispherical आकार मूलतः विमान साधारणपणे बनावट लोखंड किंवा ओतीव लोखंड मध्ये तळाशी काही भाग न आधारित, चीनी जेवणात वापरले पॅन एक प्रकारचा आहे. हे ऐवजी जड आहे आणि त्यामुळे दीर्घकालीन उष्णतास अनुमती मिळते, तर त्याच्या चपटा आकाराने तेल कमी डोस वापरताना विसर्जनाच्या मध्ये तळायलाही परवानगी मिळते, कारण टर्मिनल पॉईंट ही ज्योत थेट संपर्क आहे. चीनी स्वयंपाक तो, वाफाळलेल्या करण्यासाठी तळण्याचे sauces च्या गर्दी व्यतिरिक्त साहित्य जलद browning पासून stewing करून, पाककला अक्षरशः कोणत्याही प्रकारच्या वापरले जाते. उबदार ठेवण्यासाठी त्याच वेळी आपण तळणे करण्यास अनुमती देते की पॅन काठावर ग्रीड लाली खूप सोयीस्कर आणि, आणि आधीच तळलेले पदार्थ काढून टाकावे. तेथे पश्चिम मध्ये, पाककला विशेष आवश्यकता रुपांतर केले आहे, विविध आकारांची जाहीरपणे आहे आणि. हे हलक्या आणि अनेकदा टेफ्लॉन-लेपित मॉडेलचे अभ्यास केले गेले आहे, जसे की लेड्ससह, पियरॉक्स ग्लास नेहमीच, जेणेकरुन पोट सतत न उघडता स्वयंपाक नियंत्रीत करता येईल. Il wok è una sorta di padella usata nella cucina cinese, di forma semisferica fonda, originariamente senza alcuna parte di fondo in piano, generalmente forgiata in ferro o in ghisa. Risulta piuttosto pesante e consente, perciò, di mantenere a lungo il calore, mentre la sua forma svasata permette, inoltre, di friggere in immersione pur utilizzando scarse dosi di olio, considerando che il punto terminale è a diretto contatto con la fiamma. Nella cucina cinese è utilizzato praticamente per qualsiasi tipo di cottura, dalla frittura alla cottura a vapore, dalla stufatura alla rosolatura veloce degli ingredienti oltre all’addensamento delle salse. Assai comoda la griglia incastrabile sul bordo della padella che permette di friggere e, nello stesso tempo, di tenere in caldo e sgocciolare i cibi già fritti. Esiste ovviamente di varie dimensioni e, in occidente, è stata adattata alle particolari esigenze di cottura. Ne sono stati studiati dei modelli più leggeri e spesso rivestiti di teflon, di cui sono disponibili anche i coperchi, spesso di vetro pyrex per consentire un maggior controllo della cottura senza dover scoperchiare continuamente la pentola.

इटालियन शब्दकोशातील wok व्याख्या

डिक्शनरीमध्ये wok ची परिभाषा म्हणजे एक चीनी कंटेनर आहे जो चीनी पाककला परंपरेत अन्न शिजवू शकते.

La definizione di wok nel dizionario è recipiente metallico usato per cuocere i cibi nella tradizione culinaria cinese.

इटालियन शब्दकोशातील «wok» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे WOK शी जुळतात


book
book
capok
capok
e-book
e-book
hook
hook
instant-book
instant-book
kapok
ka·pok
look
look
new look
new look
notebook
notebook
nude look
nude look
ok
ok
pocket book
pocket book
pocket-book
pocket-book
stud-book
stud-book

इटालियन चे शब्द जे WOK सारखे सुरू होतात

widia
wigwam
willemite
winch
winchester
windsurf
windsurfing
wit
wolffia
wolframio
wolframite
won
woofer
word processing
word processor
work in
work in progress
work song
workshop
wow

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या wok चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «wok» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

WOK चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह wok चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा wok इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «wok» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

炒锅
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

wok
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

wok
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

wok
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

ووك
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

котелок с выпуклым днищем
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

wok
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

কাজের জায়গায়
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

wok
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

kuali
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

Wok
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

中華鍋
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

냄비
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

wok
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

chảo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

வோக்கில்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

कढईत
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

wok
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

wok
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

wok
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

казанок з опуклим днищем
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

wok
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

γουόκ
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

wok
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

wok
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

wok
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल wok

कल

संज्ञा «WOK» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
खूप मोठ्या प्रमाणावर वापरले
96
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «wok» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि wok चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «wok» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«WOK» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «wok» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «wok» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

wok बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«WOK» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये wok चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी wok शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
100 ricette per il wok
Un manuale indispensabile per chi vuole imparare a cucinare con il wok, la pratica padella stondata di tradizione cinese da qualche tempo presente anche nelle nostre cucine.
AA. VV., 2012
2
Wok
Ho quindici anni e mi chiamo Wok. Non è una padella, è un diminutivo. Viene da Wokaihwokomas, antilope bianca nella tribù dei Cheyenne.
Francesco Carofiglio, 2013
3
Cucina thailandese: ingredienti, ricette e tecniche
Cucinare. con. il. wok. Nella cucina thailandese il wok viene impiegato in svariati modi: con il wok potete arrostire, friggere e cuocere al vapore. SEGRETI DI CUCINA Desiderate ottenere quell'incomparabile combinazione di sapore piccante.
Margit Proebst, 2007
4
WOK chiama ITALIA
IL. WOK. Con questa parola si indica, nella cucina tradizionale cinese, una casseruola dal fondo generalmente rotondo e con due manici. Il materiale di cui è fatta è solitamente l'acciaio o la ghisa, che permettono di ottenere temperature  ...
Sergio Maria Teutonico
5
Cucinare cinese
WOK. E. COMPAGNI: GLI. STRUMENTI. DELLA. CUCINA. CINESE. Utensili da cucina cinesi (da sinistra a destra). Alla parete: Se posto a confronto con l' eleganza e talora il lusso delle nostre cucine all'insegna della tecnologia più o meno ...
W. Reichert, E. Liu, 2000
6
Sapori d'oriente
Il volume è diviso in tre parti dedicate alla Cucina Indiana, alla Cucina Cinese e alla Cucina Giapponese.
Roberto De Meo, AA. VV., 2011
7
Il Petrarca
Wok-0L &Mexx-x , 0m' , e yayofe 'Mum-70 'l'utm 7771307007-414 ?af-mx . 'er-Lim ! Nm*- , O* 07m0 , Arm tax-cim- 3 WiN-1 Fin/e 0 Z'ujet'm'anuo. 1 (LZ mj'ey' Nm com-enn' , :NN-em , -km 'WM-Zee 000mm' “ - -' ZakxNukpä-Ki z 0N( mofa-e .
Francesco Petrarca, Lodovico Dolce, 1560
8
Primaleone Nel Qvale Si Narra À Pieno L'Historia D'I suoi ...
“eu-'rc , Wok-WZ Zum-2. >- nm- :W ÖMZ-w . :FZ-W4 e-N :Me/Z- (WW/fiat.. W 7m'- y -WEZ Z4 (nF-W4 .- e chi-WW (oN-“New (7-. Form-Z eff* (Zu-uw SWM.: q' Nm?,- ( Fire-,Sc 63!! c0- Zum NOW-.*8 /Z Wok-226 c2 F4 MFA-7:4 Rimba xmcfebbe .
‎1563
9
Cotto e... stregato. Cucina con magia e la tristeza vola via!
Infarinate leggermente i gamberetti dopo averli lavati senza sgusciarli, mescolate lo zucchero con l'aglio tritato, la maizena e un pizzico di sale e versate il composto sui gamberetti. Spezzettate i peperoncini friggendoli nella wok con poco olio ...
Carla Brambini, 2010
10
Dedi e il riso di Giava
Far scaldare un cucchiaio di olio in un wok o in una grande padella e versarci le uova per farne una omelette, che taglie- rete in strisce sottili e metterete da parte. Pulire le carote e tagliarle a pezzettini piccoli o grattugiarle. Far sciogliere un ...
Séverine Bourguignon, 2007

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «WOK» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि wok ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
Rapinata la titolare del Sushi Wok di via Torino
Rapina giovedì sera ai danni della titolare del ristorante etnico Sushi Wok, di via Torino.Erano da poco passate le 23.30, quando la titolare, una cinese di 50 ... «Nuova Venezia, जुलै 15»
2
Manager in wok a Constellation Africa
(ANSA) - FIRENZE, 18 GIU - Il manager con completo di giacca tre bottoni e pantaloni in lino color fucsia e il perfetto viaggiatore con ampia gonna-pantalone ... «ANSA.it, जून 15»
3
Cucinare con il wok: le tecniche di cottura
Il wok è una pentola fonda che viene sfruttata nella cucina orientale principalmente per la cottura al salto, ma non solo: può essere usato anche per friggere, ... «Donna Moderna, मे 15»
4
Queen Makeda Pub: l'Aventino si rifà il look con birra e hamburger e …
Queen Makeda Pub: l'Aventino si rifà il look con birra e hamburger e wok ... pesce e verdure, dai piatti alla griglia a quelli cucinati nella wok dal tocco più esotico ... «Corriere della Sera, मार्च 15»
5
Lancia una sedia e tenta rapina al Wok di Termini: due arresti
Avevano tentato di rapinare il Wok di Termini ma due cittadini iracheni di 28 e 30 anni sono stati arrestati dai Carabinieri del Nucleo Operativo della Compagnia ... «RomaToday, मार्च 15»
6
VIDEO - Armin Zoeggeler batte Hackl ed è il nuovo campione del …
Erano i due protagonisti più annunciati di questa edizione 2015 dei Campionati del Mondo di WOK e sabato sera ad Igls, Armin Zoeggeler e Georg Hackl non ... «NEVEITALIA.IT, मार्च 15»
7
Zoeggeler vs Hackl la sfida continua a colpi di Wok!
Sarà il catino di Igls in Austria ad ospitare sabato 14 marzo l'edizione 2015 dei Campionati del Mondo di WOK, tradizionale appuntamento di fine stagione che ... «NEVEITALIA.IT, मार्च 15»
8
Dal magico wok pasta, riso, gamberi e pollo
Bologna, 17 gennaio 2015 - Il formato innovativo che declina la cucina asiatica piace al bolognese. Prima sono arrivati i ristoranti cinesi, ma eravamo ancora nel ... «Quotidiano.net, एक 15»
9
Omicidio in via Passerini: accoltellato alla schiena il cuoco del …
E' morto così il cuoco del ristorante cinese in via Passerini Sushi Wok nel tardo pomeriggio del 1 ottobre. Un altro dramma ha scosso la città di Piacenza a due ... «IlPiacenza, ऑक्टोबर 14»
10
Wok: cos'è, come si usa e quale scegliere
Con la diffusione della cucina orientale il wok è arrivato non solo nei ristoranti ma anche sulle nostre tavole e nelle nostre cucine. Il wok è una speciale padella ... «greenMe.it, ऑगस्ट 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Wok [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/wok>. जून 2026 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा