अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

इटालियन शब्दकोशामध्ये "zefiro" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

इटालियन मध्ये ZEFIRO चा उच्चार

ʒe · fi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEFIRO च्या व्याकरणात्मक श्रेणी

नाम
विशेषण
क्रियापद
क्रियाविशेषण
सर्वनाम
शब्दयोगी अव्यय
वाक्प्रचार
केवलप्रयोगी अव्यय
उपपद

इटालियन मध्ये ZEFIRO म्हणजे काय?

इटालियन शब्दकोशातील «zefiro» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
zefiro

Zefiro

Zefiro

झ्वेफिरो किंवा झिफिरो पश्चिमेकडून वाहात आहे हा शब्द लॅटिन झिफ्यस्टुरसपासून बनलेला आहे, ज्यायोगे ग्रीक पौराणिक कल्पनेचा उगम होतो ज्यात जिफिरो ग्रीक Ζέφυρος / झिफारोस हा पश्चिमेकडील वाराचा अवतार आहे. इटालियन भाषेत झिफिरो सुद्धा वैयक्तिक नाव आहे, परंतु या प्रकरणात, सामान्यतः द्वितीय मुखव्वारावर जोर देण्यात आला आहे. Lo Zèfiro o Zèffiro è un vento che soffia da ponente. Il termine è derivato dal latino zephy̆rus che, a sua volta, tra origine dalla mitologia greca ove Zefiro, in greco Ζέφυρος / Zéphyros, è la personificazione del vento di ponente. Nella lingua italiana Zeffìro è anche un nome proprio di persona, in questo caso però generalmente pronunciato con l'accento sulla seconda vocale.

इटालियन शब्दकोशातील zefiro व्याख्या

शब्दकोशातील हलकीफुलकीची व्याख्या हलक्या वायु आणि पश्चिमेकडील उबदार, वसंत ऋतू मध्ये वाहते. झएपियर एक सभ्य ब्रीझ, एक सभ्य बॉल आहे

La definizione di zefiro nel dizionario è vento leggero e tiepido di ponente, che soffia a primavera. Zefiro è anche venticello dolce, soave brezza.

इटालियन शब्दकोशातील «zefiro» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

इटालियन चे शब्द जे ZEFIRO शी जुळतात


melafiro
me·la·fi·ro
porfiro
porfiro
saffiro
saffiro
zaffiro
ʒaf·fi·ro
zafiro
zafiro
zeffiro
zeffiro

इटालियन चे शब्द जे ZEFIRO सारखे सुरू होतात

zecchiere
zecchinetta
zecchinetto
zecchino
zeccola
zeccolo
zediglia
zedoaria
zeffiro
zefir
zeismo
Zeitgeist
zelante
zelantemente
zelanteria
zelantone
zelare
zelatore
zelo
zelosamente

इटालियन चे शब्द ज्यांचा ZEFIRO सारखा शेवट होतो

autogiro
biro
buen retiro
capogiro
cruzeiro
fazendeiro
ghiro
giro
in giro
miro
piro
respiro
ritiro
siro
spiro
stiro
tiro
unita di tiro
vampiro
viro

इटालियन च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या zefiro चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

इटालियन मधील «ZEFIRO» चे समानार्थी शब्द

खालील इटालियन शब्दांचे सारखेच किंवा समान अर्थ «zefiro» सारखे आहे आणि ते त्याच व्याकरणाच्या श्रेणीशी संबंधित आहेत.
इटालियन च्या zefiro चे समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «zefiro» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ZEFIRO चे भाषांतर

आमच्या इटालियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह zefiro चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या इटालियन चा zefiro इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट इटालियन चा «zefiro» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता इटालियन - चीनी

和风
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्पॅनिश

céfiro
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - इंग्रजी

zephyr
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - हिन्दी

हलकी हवा
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता इटालियन - अरबी

نسيم عليل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रशियन

зефир
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोर्तुगीज

zéfiro
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - बंगाली

পশ্চিমা বাতাস
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - फ्रेंच

zéphyr
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मलय

angin barat
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जर्मन

zephyr
180 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जपानी

ゼファー
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - कोरियन

서풍
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - जावानीज

Zephyr
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता इटालियन - व्हिएतनामी

một thứ vải mỏng
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तमिळ

மேல் காற்று
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - मराठी

वार्याची मंद झुळूक
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - तुर्की

zefir
70 लाखो स्पीकर्स

इटालियन

zefiro
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - पोलिश

zefir
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - युक्रेनियन

зефір
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता इटालियन - रोमानियन

zefir
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता इटालियन - ग्रीक

Ζέφυρος
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता इटालियन - अफ्रिकान्स

Zephyr
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता इटालियन - स्वीडिश

zephyr
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता इटालियन - नॉर्वेजियन

zephyr
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल zefiro

कल

संज्ञा «ZEFIRO» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वारंवारता
नियमितपणे वापरले
69
/100
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «zefiro» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
मुख्य शोध प्रवृत्ती आणि zefiro चे सामान्य वापर
आमच्या इटालियन ऑनलाइन शब्दकोशामध्ये आणि «zefiro» या शब्दासह सर्वात विस्तृत प्रमाणात वापरल्या जाणार्या अभिव्यक्तीमध्ये प्रवेश करण्यासाठी वापरकर्त्यांनी केलेल्या प्रमुख शोधांची सूची.

«ZEFIRO» या संज्ञेचे कालावधीमध्ये वापरण्याची वारंवारता

गेल्या 500 वर्षांच्या दरम्यानची «zefiro» या शब्दाच्या वापराच्या वारंवारतेची वार्षिक उत्क्रांती आलेख व्यक्त करतो. वर्ष 1500 आणि सध्याच्या दिवसामध्ये इटालियन मधील डिजिटल केलेल्या मुद्रित स्त्रोतांमध्ये किती वरचेवर «zefiro» ही संज्ञा दिसून येते त्याच्या विश्लेषषणावर त्याची अंमलबजावणी आधारित आहे.

zefiro बद्दल इटालियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ZEFIRO» संबंधित इटालियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये zefiro चा वापर शोधा. इटालियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी zefiro शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
Zefiro
Prefazione. Parole in Fuga Poeti del nuovo millennio aconfrontoèla genesi di una primigenia arte del raffronto, nella ventennale attività editoriale della Aletti; l' unione di sei autori al cospetto del lettore, come su di una virtuale linea di partenza, ...
Francesco Staglianò, Carla Spinella, Ugo Pavanato, 2014
2
Piccolo Principe - Buona notte #2 - L'Organo di Zefiro: ...
Piccolo Principe - Buona notte #2 AA.VV. Peccato, gli risponde il Piccolo Principe , perché nessuno approfitterà mai della sua bella musica. Dopodiché il Piccolo Principe ritorna alla Città dei Venti per parlare al Governatore, il quale si dice ...
AA.VV., 2013
3
Rileggere Pompei
Ma Bonucci, direttore degli scavi dal 1827 al 1831, identifica il soggetto con Zefiro e Flora e denomina la nostra domus da questa interpretazione246. Il dipinto fu quindi oggetto di studio da parte di alcuni membri dell'Accademia Ercolanese ...
Filippo Coarelli, Fabrizio Pesando, 2006
4
Poesie italiane inedite di dugento autori dall' origine ...
Torna, zefiro, e tutti. Madrigate. Torna , zefiro , fida amica scorta . Madrigate . Torna , zefiro , lieve sospirando . Madrigate . Torna , zefiro pinto , e l* erbe e i fiori . Madriga1e . Torna , zefiro placido , che vita . Madriga1e . Torna , zefiro queto .
Francesco Trucchi, 1847
5
Poesie italiane inedite di dugento autori dall'origine della ...
Torna, zefiro, e tutti. Madrigale. Torna, zefiro , fida amica scorta. Madrigale. Torna , zefiro, lieve sospirando . Madrigale. Torna, zefiro pinto, e l' erbe e i fiori. Madrigale. Torna, zefiro placido, che vita. Madrigale . Torna, zefiro queto . Madrigale.
‎1847
6
Poesie italiane inedite di dugento autori dall'origine della ...
Torna, zefiro, e tutti. Madrigale. Torna, zefiro, fida amica scorta. Madrigale. Torna, zefiro, lieve sospirando . Madrigale. Torna, zefiro pinto, e l' erbe e i fiori. Madrigale. Torna, zefiro placido , che vita. Madrigale. Torna, zefiro queto . Madrigale .
‎1847
7
Eros e Psiche. Viaggio dell'anima nelle terre dell'amore
Dal momento in cui Psiche si lascia andare, senza opporre resistenza e senza domandarsi dove la condurrà il soffio di Zefiro, l'anima umana comincia a gettare le basi per iniziare ad essere quello che è, divina per l'appunto! L'accettazione ...
Ivan Bedini, 2007
8
Poesie Italiane inedite di dugento autori: dall'origine ...
Torna, zefiro, e tutti. Madrigale. V0l, Torna, zelìro , fida amica scorta. Madrigale . Torna, zefiro, lieve sospirando . Madrigale. . Torna, zeliro pinto, e l' erbe e i fiori. Madrigale. Torna, zefiro placido, che vita. Madrigale. Torna, zelìro queto .
Francesco Trucchi, 1847
9
Memorie della regale accademia ercolanese di archeologia
337 > nelle quali provasi assai bene 1' errore del Walckenaer che disse Amore figlio di Zefiro e di Erìde invece di Iride ( Diatr. Eurjpid. p. j6i ). Taluni poeti hanno chiamato Zefiro marito della tigre , poiché credrasi che questa concepisse ...
‎1822
10
Opere Di Luciano
Luigi Settembrini. 2" Nereide. Non ricordiamo più, o Dori, di queste cose, se una donna barbara ha parlato da sciocca. Le basti la pena che le abbiam data, a farla temer tanto per la figliuola. Ora rallegriamoci delle nozze. 15. Zefiro e Noto.
Luigi Settembrini, 1861

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ZEFIRO» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि zefiro ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.
1
I libri di Zefiro con l'associazione Bici e Solidarietà
Domani mattina "Le avventure di Gattomiao" e "L'infinito", due piccoli volumi illustrati editi dalla case editrice Zefiro, verranno donati ai ciclisti “solidali” che ... «Informazione.Tv, जून 15»
2
Il crowdfunding per distribuire il 5 x Mille alle PMI
Il crowdfunding lancia un nuova sfida all'economia digitale. L'intesa tra Eppela e Zefiro consente di destinare il 5 per mille alla ripresa delle PMI, al fine di creare ... «ITespresso.it, मे 15»
3
Brescia: concerto del coro polifonico 'Le Voci di Zefiro'
Il coro polifonico "Le Voci di Zefiro", diretto dal maestro Luca Campanale, ed accompagnato al pianoforte da Martina Carcereri, terrà un concerto, gratuito, ... «BresciaToday, एप्रिल 15»
4
Zefiro, la cooperativa che porta il vento di primavera
Si chiama Mirco Trielli, ha 43 anni, lucchese di S. Angelo in Campo, dal 2008 è presidente di Zefiro, società cooperativa sociale, con una quindicina tra ... «La Gazzetta di Lucca, एप्रिल 15»
5
Mafia, operazione Zefiro: "Dai boss ordini e designazioni sui sostituti …
Da questi colloqui sono saltati fuori i nomi dei fratelli Giuseppe e Natale Bruno. Così due anni fa sono scattate le indagini dell'operazione «Zefiro», sfociate nel ... «Giornale di Sicilia, नोव्हेंबर 14»
6
Mafia, operazione "Zefiro": ecco i nomi dei 18 arrestati
Ecco gli arrestati dell'operazione "Zefiro" (VAI ALL'ARTICOLO), che ha assestato un duro colpo al mandamento di Brancaccio (LE INTERCETTAZIONI - VIDEO). «PalermoToday, नोव्हेंबर 14»
7
Operazione Zefiro, arresti a Brancaccio: le intercettazioni
Droga, estorsioni e armi. Gli uomini della Squadra mobile hanno sferrato un duro colpo ad una delle "famiglie" più potenti della città. "A Natale e a Pasqua, ... «PalermoToday, नोव्हेंबर 14»
8
I nomi degli arrestati nell'operazione Zefiro
I nomi degli arrestati nell'operazione Zefiro. COSTA MAURIZIO. Cronaca 14 novembre 2014. di Redazione. Natale Bruno, 47 anni; Maurizio Costa, 49 anni; «BlogSicilia.it, नोव्हेंबर 14»
9
I DRONI ei progetti ZEFIRO velivoli del futuro civile
La società italiana Zefiro Ricerca & Innovazione Srl preferisce chiamarlo UAS piuttosto che UAV, ponendolo al servizio dell'ambiente, del lavoro civile e ... «DaVinciTech, सप्टेंबर 14»
10
Easyteck Zefiro: nato per l'avventura
Se per voi i comuni smartphone sono troppo fragili, date un'occhiata al nuovo modello della Linea Adventure di Easyteck. Il neonato Zefiro è un cellulare con i ... «Cellulare Magazine, सप्टेंबर 14»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Zefiro [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-it/zefiro>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
it
इटालियन शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा