जपानी शब्दकोशामध्ये "あら‐むしゃ" याचा अर्थ

जपानी मध्ये あら‐むしゃ चा उच्चार

あら	‐	むしゃ
ara		musya

あら‐むしゃ चे भाषांतर

आमच्या जपानी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह あら‐むしゃ चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जपानी चा あら‐むしゃ इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जपानी चा «あら‐むしゃ» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जपानी - चीनी: 呵呵，如果窒息
• भाषांतरकर्ता जपानी - स्पॅनिश: Oh si asfixia
• भाषांतरकर्ता जपानी - इंग्रजी: Oh if choking
• भाषांतरकर्ता जपानी - हिन्दी: ओह घुट यदि
• भाषांतरकर्ता जपानी - अरबी: آه لو الاختناق
• भाषांतरकर्ता जपानी - रशियन: О, если бы захлебываясь
• भाषांतरकर्ता जपानी - पोर्तुगीज: Oh , se engasgando
• भाषांतरकर्ता जपानी - बंगाली: ওহ বিষম যদি
• भाषांतरकर्ता जपानी - फ्रेंच: Oh si étouffement
• भाषांतरकर्ता जपानी - मलय: Oh, kalau tercekik
• भाषांतरकर्ता जपानी - जर्मन: Oh , wenn Würgen
• जपानी: あら‐むしゃ
• भाषांतरकर्ता जपानी - कोरियन: 어머 무사
• भाषांतरकर्ता जपानी - जावानीज: Oh yen choking
• भाषांतरकर्ता जपानी - व्हिएतनामी: Oh nếu nghẹt thở
• भाषांतरकर्ता जपानी - तमिळ: ஓ அடைத்தல் என்றால்
• भाषांतरकर्ता जपानी - मराठी: ओह नाही
• भाषांतरकर्ता जपानी - तुर्की: Ah boğulma eğer
• भाषांतरकर्ता जपानी - इटालियन: Oh, se soffocamento
• भाषांतरकर्ता जपानी - पोलिश: Och , czy zadławienia
• भाषांतरकर्ता जपानी - युक्रेनियन: О, якби захлинаючись
• भाषांतरकर्ता जपानी - रोमानियन: Oh , dacă sufocare
• भाषांतरकर्ता जपानी - ग्रीक: Ω , αν πνιγμού
• भाषांतरकर्ता जपानी - अफ्रिकान्स: O as verstik
• भाषांतरकर्ता जपानी - स्वीडिश: Åh om kvävning
• भाषांतरकर्ता जपानी - नॉर्वेजियन: Oh hvis choking

«あら‐むしゃ» संबंधित जपानी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये あら‐むしゃ चा वापर शोधा. जपानी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी あら‐むしゃ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

鳶魚隨筆 - 40 ページ

あらむしゃはろかより、な、つよわれらさら 1 ど然るに神佛を威嚇してある、それが好色な公卿や繊弱な遊君なのだから,金平淨瑠璃のうに剛勇な荒武者を中心として、軍書戰記の世界を描き出さうとするものではない、がうゅうあらむしゃちうしんぐんし 1 せんきせ ...

三田村鳶魚, 1925

信長は生きていた! - 152 ページ

小川大介, 悠貴保登史 島津のほうから脱出の手助けの誘いの手がのびていたのです。しまづだっしゅつてだすさそてそれから、淀君は秀頼を守っている百五十人の荒武者とともに脱出したのです。よどぎみひでよりひ午くごじ 4 うにんあらむしゃだっし#つこの連中 ...

小川大介, ‎悠貴保登史, 2005

国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 23 ページ

009270 あらごま^11,口」名 0 0 1 0 0 0 1 009280 あらし題名 0 0 0 0 1 0 1 009290 あらし嵐名 0 2 2 7 7 7 25 009300 あらし ... あらむしゃ荒武者名 0 0 0 1 1 0 2 009580 あらむしゃども荒武者共名 0 0 2 0 0 0 2 009590 あらめ名 0 2 3 0 0 0 5 009600 あら ...

国立国語研究所 (Japan), 1997

少年平家物語: ササなし峠 - 27 ページ

その昔、お釈迦さまは、人間は「生老病死に苦しむ」と言われ、それを救うしゅっけひんこん為、出家されたというが、今の世の中は、その上に、戦争と貧困に苦しんでいるのだ。あらむしゃめいれい善彦は、こんなことを考えながら、東国の荒武者どもの命令の ...

壺田正一, 2000

歌舞伎の世界: 美と悪の劇空間 - 132 ページ

役者大鑑』あらむしゃ元禄八年刊『集成. !二'三十頁、団十郎評「武者ことをよく^しこなしうつさる X 」、同じく伝九郎評「そのゆへいかんとなればいくたび見てもあらむしやことばかりをこなさる 1 。取わけ荒むしやごとを。よく/ \こなさるれば。市川團十郎と四分六分の ...

Kyōko Ogasawara, 1988

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 164 ページ

さん,ほうのおやのあらむぎよ」〔狂言.節分〕「おにの心はあらむぎのく、くふものとはきひたれども、てうすることのならざれハ」〔狂言.節分〕あらむしゃ 1 .ゾャ【荒武者】名^性や動作の荒々しい武士。「いみじう身の力つよく、心たけく、むくつけきあら武者の、おのづ ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

歴史から生まれた日常語の由来辞典 - 43 ページ

あらむしゃ荒武者現在でも、勇敢な男性を「荒武者」と呼ぶことが多い。少し前まではプロ野球の強打者が荒武者といってもてはやされたが、今の野球選手はおしゃれになって荒武者のイメ—ジから遠くなってしまった。この語は、平安時代末に武士が登場する ...

武光誠, 1998

逆引き熟語林 - 517 ページ

6 ^ ,しゃじゃ"ゃ賦者あらむしゃ俠者きょうしゃ専従者せんじゅうしゃ法師武者ほうしむしゃ間係者かんけいしゃ知恵者ちえしゃ徒武者かちむしゃ信者しんじゃ能者のうしゃ赋者おにむしゃ仲保者ちゅうほしゃ^能者れいのうしゃ賦者いのししむしゃ冠者かじゃ,かん人格者 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Daijiten - 第 1 巻 - 115 ページ

通例ァラム語と稱するは聖禅に害かれてゐるァラム晤を指十。,ァラムシ V ,荒武者 0 荒荒しい武者。我武者。宇治拾遣, I 〇驪「力強く心猛くむくつけきあらむしゃのおのづから出で来て」東& ,六矚「荒武者など用.使者,も無; 2 候」 0 あらあらしい振舞。がむしゃら。

Yasaburō Shimonaka, 1934

地名人名付用字用語辞典 - 16 ページ

安良域〕國あらぎょう〔^ー^ :〕尻行を條めるあらくれ「荒くれ〕荒くれ男あらくれる〔荒くれる〕^ "れた行劲をあらけずり〔粗(荒)削り〕 0 あらき〔 ... 新〕"あらたか〔 1 : ^か〕添験あらたかな神あらだてる〔 1 立てる〕,を荒なてるあらたに〔荒谷. ... 荒牧〕 0 あらむしゃ〔荒武 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996