जपानी शब्दकोशामध्ये "ひき‐つづく" याचा अर्थ

जपानी मध्ये ひき‐つづく चा उच्चार

ひき	‐	つづく
hiki		tuzuku

जपानी मध्ये ひき‐つづく म्हणजे काय?

जपानी शब्दकोशातील ひき‐つづく व्याख्या

काढणे सुरू ठेवा 【पुढे जाणे सुरू ठेवा】 【Keikka (4)】 1 व्यत्यय न बाळगा. 2 गोष्टी एक गोष्ट करून लगेच अनुसरण आहेत [दोन अंतर्गत हलवित] पुनरावृत्ती करण्यासाठी

ひき‐つづく【引（き）続く】 ［動カ五（四）］１ 途切れずにそのまま続く。２ ある物事のすぐあとに他の物事が続く。［動カ下二］続ける。連ねる。

ひき‐つづく चे भाषांतर

आमच्या जपानी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ひき‐つづく चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जपानी चा ひき‐つづく इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जपानी चा «ひき‐つづく» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जपानी - चीनी: 它继续发挥
• भाषांतरकर्ता जपानी - स्पॅनिश: Seguí a jugar
• भाषांतरकर्ता जपानी - इंग्रजी: It continued to play
• भाषांतरकर्ता जपानी - हिन्दी: यह खेलने के लिए जारी रखा
• भाषांतरकर्ता जपानी - अरबी: واصلت للعب
• भाषांतरकर्ता जपानी - रशियन: Он продолжал играть
• भाषांतरकर्ता जपानी - पोर्तुगीज: Ele continuou a jogar
• भाषांतरकर्ता जपानी - बंगाली: খেলা অব্যাহত
• भाषांतरकर्ता जपानी - फ्रेंच: Il a continué à jouer
• भाषांतरकर्ता जपानी - मलय: Terus memainkan
• भाषांतरकर्ता जपानी - जर्मन: Ich fuhr fort zu spielen
• जपानी: ひき‐つづく
• भाषांतरकर्ता जपानी - कोरियन: 두르고 계속
• भाषांतरकर्ता जपानी - जावानीज: Terus kanggo muter
• भाषांतरकर्ता जपानी - व्हिएतनामी: Nó vẫn tiếp tục chơi
• भाषांतरकर्ता जपानी - तमिळ: தொடர்ச்சி விளையாட
• भाषांतरकर्ता जपानी - मराठी: प्ले करण्यासाठी चालू
• भाषांतरकर्ता जपानी - तुर्की: Başarmak için
• भाषांतरकर्ता जपानी - इटालियन: Ha continuato a giocare
• भाषांतरकर्ता जपानी - पोलिश: I nadal grać
• भाषांतरकर्ता जपानी - युक्रेनियन: Я продовжував грати
• भाषांतरकर्ता जपानी - रोमानियन: A continuat să joace
• भाषांतरकर्ता जपानी - ग्रीक: Συνέχισε να παίζει
• भाषांतरकर्ता जपानी - अफ्रिकान्स: Dit het voortgegaan om te speel
• भाषांतरकर्ता जपानी - स्वीडिश: Det fortsatte att spela
• भाषांतरकर्ता जपानी - नॉर्वेजियन: Det fortsatte å spille

«ひき‐つづく» संबंधित जपानी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ひき‐つづく चा वापर शोधा. जपानी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ひき‐つづく शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

日本類語大辞典 - 8 ページ

つづく[績』(自) (絶えず切れずつながる)「つ G ひきょせー O 事連鎖連牽織。園比々』 O 車若くは奥をならべー O 連奥計。 C 警波などをあげて長き間ー O (名)あげづめ(揚詰)。 G 生活力をながく 10 警生打「漫 y G 他家にながく居ー O (名)いりびたり(入らなる。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本語語彙大系: Tango taikei - 1534 ページ

引砂(ひきすな) [固] 27 大字(その他)引き鳳,引墨(ひきずみ) [名] 1609 化粧 805 化お品引き權リ,引きずり,引擢り(ひきずり) [名( ... 27 大字(その他)引き統き,引続き(ひきつづき) [名(転生) ] 2103 連続 2105 継続引き続く,引続く(ひきつづく) [自動]引き網,引網(ひき ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

東京堂用字用語辞典 - 309 ページ

ひきつぐ引き継ぐ(引継ぐ)ひきつける引き付ける(引付ける)〔惹 X 着〕ひきつづき引き耪き(引統き)ほ引き続き,祝宴に移ります。ひきつづく引き続く(引続く)醉況が引き続く。ひきづな引き網(引網)ひきつる引きつる〔犟つ超ひきつる。

野村雅昭, 1981

新版用字用語辞典 - 273 ページ

ひきうけじこく引受時刻ひきうけにん引受人ひきうける引き受ける(引受ける)ひきうす 0 碾^臼〕ひきおこす引き起こす(引き起す'引起す) 0 惹〕ひきかえ引き換え( ... ひきつづく引き続く(引続く) 0 ずレま,ひきづな引き網(引綱)ひきつる引きつる〔 1 攣〕 0 けいれんする。

広田栄太郎, 1974

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 68 ページ

さしつらぬノえりぬ,きりぬノくりぬ,しりぬ,はりねノまりぬノこまりぬ,よりぬノうろぬノおろぬ,つんぬ,ぶんぬ,ぬ,すがぬ. .かきぬ-抜.抽.貫菅抜 1 ぬ,あふぬ- .へンつぐかつぐ担ひつかつぐ引担しづくつづくひきつづくうちつづくくひつづくとりつプくとづくとつぐふづくまつくを ...

風間力三, 1979

nen no Chūkyō: kensetsu to hihan - 399 ページ

全国人民がこの一年間に国民経済のひきつづく躍進をかちとるよう努力することは、第二次五カ年計画の期間および六〇年代全体のひきつづく躍進の基礎をきずくことになろう 0 .一九六〇年の国民経済発展の任務は、全般的にいつて、党の社会主義建設の総 ...

Kokusai Zenrin Kurabu (Japan) Ajia Shiryōshitsu, 1960

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo hōkoku - 第 75 巻 - 210 ページ

引継ぐ 4 引きつぐ 8 ヒキッケル(和^動)引きつける 2 若 1 つけス 1 ^6 5 ジリ 0 1 ひきつける 9 ヒキッヅク( & ,動)引きほく 48 引 8 く 32 引きつづく 6 ひきほく 5 ひきつづく 12 ヒキッレル(和,動)引速れる 2 引きつれる 2 ひきつれる 1 ヒ争トリ(和,名)引き取り 5 引取り 4 ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1983

明と暗のノモンハン戦史 - 83 ページ

罪万死に値する。あと二、三日粘っていたら、焦りから、(ソ連は)もっと譲ったかもしれない( B )」と悔んでいる。次に軍事的勝利の見通しをめぐる対立だが、東捜索隊が全滅した第一次ノモンハン事件(五月)、ハルハ戦安岡戦車団の東岸作戦、ひきつづく東岸の ...

秦郁彦, 2014

源氏物語辭典 - 673 ページ

明石 1 , 13 巧二「御^を取りて引き立て給ふ」タ霧! ;「一一六つ八「やがてこの人を引き立てて、推し錄りに入り抬ふ」二引きて閉づ。 ... つづく。藤喪# ;二ぶ《一"「御方々の女房、おのおの車引きつづきて」奏つ めらるる II 手なはたゆた ま七ひきで-もの【引出物】(名) ...

北山谿太, 1957

昭和史の秘話を追う

この情報は四月一一十九日にマレー半島のペナンより出塁した甲先遣支隊(図 2 参照)にも届いているが、一過性の泊地龍(較手とひきつづく通商破壊戦しか予定していなかった日本海軍が、格別の関心を払った形跡はない。 ィー川潜(艦長楠原保親中佐.

秦郁彦, 2012

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «ひき‐つづく» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि ひき‐つづく ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

大阪市 住民投票 激しい攻防

... はこれからのがんばり」にかかっていると力説。住民投票を勝ち抜き、「維新退場」に追い込み、大阪と日本の新しい歴史の扉を開くために、論戦、共同、草の根の三つの力を総発揮してがんばりぬく決意を表明し、ひきつづく全国的な支援をよびかけています。 «しんぶん赤旗, मे 15»

東日本大震災救援募金、被災地党活動支援募金の活用について

日本共産党は、被災各県で継続的な被災者支援活動の体制をとるとともに、節々で全国各地からのボランティア派遣にとりくむなどの活動をすすめています。この活動を今後とも継続していくためには、ひきつづく財政的支えが必要です。 全国のみなさんのひき ... «しんぶん赤旗, मार्च 15»

「政治とカネ」疑惑

... 経済産業相や松島みどり前法務相をはじめ名前があがった閣僚は再選されましたが、選挙で「みそぎ」はすんだとするわけにはいきません。政治資金の不正・違法な支出や政治資金収支報告書の虚偽記載は重大な犯罪であり、ひきつづく解明が不可欠です。 «しんぶん赤旗, डिसेंबर 14»

東日本大震災救援募金、被災地党活動支援募金の活用内容について

このため、日本共産党は、これまでに寄せられた募金の一部分を、今後の長期にわたる支援活動への備えとして確保するようにしていますが、それでもひきつづく財政的支えが必要です。 全国のみなさんのひきつづく物心両面のご支援・ご協力を心からお願い ... «しんぶん赤旗, मार्च 14»

日本共産党第８回中央委員会総会決議

都議選とそれに続く参議院選挙で、日本共産党ならではの熱い全国的連帯の精神が発揮されたことは重要である。 ..... こうした得票と党勢との広大なギャップを前向きに埋めるとりくみなくして、次の選挙でのひきつづく躍進の保障はありえない。同時に、このこと ... «しんぶん赤旗, सप्टेंबर 13»

みなさんからの東日本大震災救援募金は次のように活用しています

復興と被災者救援の活動は、今後の長期にわたるとりくみになります。日本共産党は、震災募金もボランティア活動も、今後ひきつづきつよめていきます。全国のみなさんのひきつづくご支援・ご協力を心からお願いいたします。 震災後１年半の震災募金総額と活用 ... «しんぶん赤旗, सप्टेंबर 12»

脳脊髄液減少症 健康保険適用早く

... 基準で判定の難しい患者についても確実に先進医療の適用がなされるよう症例収集、実態把握を進める▽研究班として子どもの症例収集に積極的にとりくむ▽事故時の保険支払いの適正化など、５項目の要望について説明、ひきつづく協力を要請しました。 «しんぶん赤旗, सप्टेंबर 12»

ＡＩＪ参院参考人質疑

ＡＩＪ投資顧問（東京都中央区）による巨額の年金資産消失問題をめぐって参考人招致が行われた３日の参院財政金融委員会。先月２７日の衆院にひきつづく浅川和彦社長ら関係者の証言は、ＡＩＪと傘下のアイティーエム証券（ア社）が一体となって年金資産を ... «しんぶん赤旗, एप्रिल 12»

日本共産党第２回中央委員会総会

巨大開発の負の遺産の解決はひきつづく大問題であり、軍事費についても「日本の防衛」では説明のつかない数々の浪費をはじめ、ここに正面からの縮減のメスを入れることは、今日の重要な課題となっています。 ――財政危機が拡大した原因は、政府が「財政 ... «しんぶん赤旗, सप्टेंबर 10»

萩原遼氏を除籍

(1)日朝平壌宣言を堅持し、その生きた力を発揮させる(2)拉致問題――国際的な犯罪を認めた最初の決断は、ひきつづく諸問題に誠実に対応してこそ、日朝の友好と信頼の道につながる(3)拉致協議前進のカギは「特殊機関」問題の解決にある(4)交渉打ち切り ... «しんぶん赤旗, जून 05»