जपानी शब्दकोशामध्ये "びんのほつれ" याचा अर्थ

जपानी मध्ये びんのほつれ चा उच्चार

びん	の	ほつれ
bin	no	hoture

जपानी मध्ये びんのほつれ म्हणजे काय?

जपानी शब्दकोशातील びんのほつれ व्याख्या

लोकसाहित्य / यूटोझावा / कोशी यांच्या गाण्याचे शीर्षक हे गीतलेखन आणि लहान गीत आहे. गर्दी

びんのほつれ【鬢のほつれ】 地歌・うた沢・小唄の曲名。のうたい出しで短い歌詞のもの。鬢ほつ。

びんのほつれ चे भाषांतर

आमच्या जपानी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह びんのほつれ चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या जपानी चा びんのほつれ इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जपानी चा «びんのほつれ» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता जपानी - चीनी: 瓶子的磨损
• भाषांतरकर्ता जपानी - स्पॅनिश: Deshilachado de la botella
• भाषांतरकर्ता जपानी - इंग्रजी: Fraying of the bottle
• भाषांतरकर्ता जपानी - हिन्दी: बोतल के उधेड़नेवाला
• भाषांतरकर्ता जपानी - अरबी: المعركة الانتخابية من زجاجة
• भाषांतरकर्ता जपानी - रशियन: Расшатывающаяся бутылки
• भाषांतरकर्ता जपानी - पोर्तुगीज: Esgarçamento da garrafa
• भाषांतरकर्ता जपानी - बंगाली: বোতল fraying
• भाषांतरकर्ता जपानी - फ्रेंच: L´effilochage de la bouteille
• भाषांतरकर्ता जपानी - मलय: Pergaduhan botol
• भाषांतरकर्ता जपानी - जर्मन: Ausfransen der Flasche
• जपानी: びんのほつれ
• भाषांतरकर्ता जपानी - कोरियन: 병 낚아 채
• भाषांतरकर्ता जपानी - जावानीज: Fraying botol
• भाषांतरकर्ता जपानी - व्हिएतनामी: Rách nát của chai
• भाषांतरकर्ता जपानी - तमिळ: பாட்டில் fraying
• भाषांतरकर्ता जपानी - मराठी: बाटली fraying
• भाषांतरकर्ता जपानी - तुर्की: Şişenin fraying
• भाषांतरकर्ता जपानी - इटालियन: Sfilacciamento del flacone
• भाषांतरकर्ता जपानी - पोलिश: Strzępienie butelki
• भाषांतरकर्ता जपानी - युक्रेनियन: Розхитує пляшки
• भाषांतरकर्ता जपानी - रोमानियन: Destrămare a sticlei
• भाषांतरकर्ता जपानी - ग्रीक: Ξέφτισμα της φιάλης
• भाषांतरकर्ता जपानी - अफ्रिकान्स: Fray bottel
• भाषांतरकर्ता जपानी - स्वीडिश: Fransning av flaskan
• भाषांतरकर्ता जपानी - नॉर्वेजियन: Frynser av flasken

«びんのほつれ» संबंधित जपानी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये びんのほつれ चा वापर शोधा. जपानी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी びんのほつれ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

わが師.わが学 - 99 ページ

池田弥三郎 しての「枕のとが」の初見は知らないが、.も一つ.前の使い方を、かくのごとく転用した、最初の歌い手は、大衆の知 9 文句の流布によりかかって、意味を転用したのが一びんのほつれは枕のとがよ一の使い方である。女の弁解の文句とが」ではなく、 ...

池田弥三郎, 1967

縁かいな: 由縁し尋ぬるいろいろ端唄 - 153 ページ

由縁し尋ぬるいろいろ端唄 中村三津紫明 153 八びんのほつれは枕の科よ現になろう。っれ」は通称「びんほっ」として、長く歌い続けられた「スタンダ—ド,ナンパー」という表約一五〇年も前のものだが、? 0 = 5 はいっの時代にも大げさで、意気で代表される「びん ...

中村三津紫明, 2007

身辺の民俗と文学 - 第 5 巻 - 191 ページ

池田彌三郎 191 ―もの言う枕 れは、びんをほつれさした「とが」ではなく、それのもう一つ前があった。歌の上の常套的な文句とが、歌の上での弁解には、格好な文句としての「枕のとが」という語が、人々の耳になれていた。そ実は、浮薄な行動のあとは歴然 ...

池田彌三郎, 1979

新みだれ髮全釈 - 3 ページ

ちゃうげかい(1)夜の帳にささめき墨きし量の今を下界の人の鬢のほつれよ(樺胆紫) [初出)みだれ髪[三版)働ささめきあまき[新潮)働 5 働ささめきあまき量も居ん利沸の人は物をこそ思へ[改造 j 働ささめきあまきー語釈一夜の帳|「帳」とは帳台の路。「帳台」は玉 ...

逸見久美, ‎與謝野晶子, 1996

赤鳥居 - 64 ページ

秋山鷹志. 織りて着せなむ寄せ衣かな くちびる然えてほてる身体か 秋風にほつれし鬢の乱れ糸びん.

秋山鷹志, 2004

日本歌謠集成 - 54 ページ

高野辰之 0 七九かりし色御けんもじ。ゥにくからぬとの挨^がきかまほなしはせじとおしやりてすいた女のとうろびんほつれからすところを取持. ;し。ちよつと拍子にのりざいく。長地はお二「これ。これくくくそこを^等.か商^がら。てろに立-つ名をおしまづきよりしほもなく ...

高野辰之, 1928

石川近代文学全集: 徳田秋声 - 317 ページ

おどろにはか先生は今、風琴の音と唱歌の声とに夥しく駭きて、連に歩を速め玄関に進みしが、血潮は一時に面に銜あがりて、びんほつれあせあかほ. "つそつはんけちおしぬぐ蟹の紊毛の汗ばみたる紅き頰に着きしを、私と手帕にて押拭ひっ X 、教師の控所にん ...

徳田秋声, ‎徳田秋聲, ‎和座幸子, 1991

近代の女性文学者たち: 鎬を削る自己実現の苦闘 - 195 ページ

たし御出でにてもある事かといつぞやより御まち申居り候へど先日雨の日の他家のかへるさ本郷の町にて山縣兼子さま御見かけ申し候ひきありし日に変る御姿ねんねこばんてんに御子せ負ひ給ひ丸まげのびんほつれて雨のしのつく中を足駄に雨傘さして買物に ...

中嶋歌子, ‎日本近代文学館, ‎日本近代文学館 (Tokyo, Japan), 2007

春日井の民俗: 民俗資料基本調查報告書 - 36 ページ

女かぶりは、日除けやびんほつれがしないためにするものであるが、若い人のネェサンカブリは、前からかぶってうしろで結び、年寄りのバパサカプリは、かぶった端を上で差しこむの違いがある。寒いとき、埃の立つとき、手拭いを二本使ってかぶることがある。

Kasugai-shi. Kyōiku Iinkai, 1965

尾崎紅葉.泉鏡花集 - 160 ページ

... きつけ 4"あたりや\らちな今日は自身に子供の傅を為るやら、乳を欲がられるやら娜に見える。だ被けて、何と無く草臥れたらしい艘度は、美しいよりは 88 夥しい髡の鏈を、外の暖さに上気した淡紅の頰の辺へ振 11 びた! 'びんほつれうすこ,あた 0 ふり 160.

尾崎紅葉, ‎泉鏡花, 1977