अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जपानी शब्दकोशामध्ये "からかわ‐づけ" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जपानी मध्ये からかわ‐づけ चा उच्चार

からづけ
karakawazuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जपानी मध्ये からかわ‐づけ म्हणजे काय?

जपानी शब्दकोशातील «からかわ‐づけ» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जपानी शब्दकोशातील からかわ‐づけ व्याख्या

ग्लूइंग [लोणचे]] खार्या पाण्याने कोरलेली आणि गोळा केली जाते. बाहेर मिठ, सोया सॉससह उकळा आणि ते खा. からかわ‐づけ【辛皮漬(け)】 辛皮を刻んで塩水に漬けたもの。塩出しをし、醤油などで煮つけて食べる。

जपानी शब्दकोशातील «からかわ‐づけ» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जपानी चे शब्द जे からかわ‐づけ शी जुळतात


जपानी चे शब्द जे からかわ‐づけ सारखे सुरू होतात

からうず
からうと
からおり‐もの
からか
からかさ‐いっぽん
からかさ‐たけ
からかさ‐てい
からかさ‐れんばん
からかみ‐しょうじ
からから‐てんき
からかわ‐ながし
からがる
からき‐ざいく
からき‐じゅんぞう
からき‐づくり
から
からく‐して
からく‐も
からくさ‐がわら
からくさ‐もんよう

जपानी चे शब्द ज्यांचा からかわ‐づけ सारखा शेवट होतो

おく‐づけ
おぐら‐づけ
おしがた‐づけ
おは‐づけ
おもかげ‐づけ
おもみ‐づけ
かく‐づけ
かさ‐づけ
かす‐づけ
かた‐づけ
かど‐づけ
かむり‐づけ
から‐づけ
からし‐づけ
かん‐づけ
かんむり‐づけ
がん‐づけ
‐づけ
きざみ‐づけ
きのめ‐づけ

जपानी च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या からかわ‐づけ चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «からかわ‐づけ» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

からかわ‐づけ चे भाषांतर

आमच्या जपानी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह からかわ‐づけ चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जपानी चा からかわ‐づけ इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जपानी चा «からかわ‐づけ» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जपानी - चीनी

唐川腌制
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - स्पॅनिश

Karakawa escabeche
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - इंग्रजी

Karakawa pickled
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - हिन्दी

Karakawa मसालेदार
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जपानी - अरबी

Karakawa مخلل
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - रशियन

Karakawa маринованные
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - पोर्तुगीज

Karakawa em conserva
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - बंगाली

teased জরান
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - फ्रेंच

Karakawa marinés
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - मलय

jeruk mengusik
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - जर्मन

Karakawa gebeizt
180 लाखो स्पीकर्स

जपानी

からかわ‐づけ
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - कोरियन

조롱 절임
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - जावानीज

Glueing
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जपानी - व्हिएतनामी

Karakawa ngâm
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - तमिळ

கேலி ஊறுகாய்களாகவும் தயாரிக்கப்படுகிறது
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - मराठी

होतो pickled
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - तुर्की

alay salamura
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - इटालियन

Karakawa decapato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - पोलिश

Karakawa marynowane
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - युक्रेनियन

Karakawa мариновані
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - रोमानियन

Karakawa murate
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जपानी - ग्रीक

Karakawa τουρσί
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जपानी - अफ्रिकान्स

Karakawa gepekelde
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जपानी - स्वीडिश

Karakawa betades
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जपानी - नॉर्वेजियन

Karakawa syltet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल からかわ‐づけ

कल

संज्ञा «からかわ‐づけ» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «からかわ‐づけ» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

からかわ‐づけ बद्दल जपानी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«からかわ‐づけ» संबंधित जपानी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये からかわ‐づけ चा वापर शोधा. जपानी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी からかわ‐づけ शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
逆引き熟語林 - 790 ページ
付けびんつけ拍演けかすづけ仕付けるしっける着けつけ菜演けなづけ弁じ付けるべんじつける 0 き. ... ゆめづけける百本清けひゃつぽんづけ種浦けたねつけ行き付けるゆきつける生澳けなまづけ味嗜滴けみそづけ作り付けるつくりつける辛皮澳けからかわづけ線 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 502 ページ
片^刻組赤^見邪山生逆朝様付逆淡付付身付み付坂附忖魔- 3 濱さ熊付け陡濟一ほ&け演け見一一つ気^ ^胧黄け^ "も隨固入寝 .... づけうしろづけほろつけあわづけうわづけにかわづけからかわづけくわづけきをつけたくあんづけかんづけがんづけきゅうきんづけ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本國語大辞典 - 318 ページ
わが国のものは円简形でヒ部から出し入れし,西洋風のものは角形で植から出し入れする。ト.絵付け烹。にしきがま。,キンガマきァ〉^ぎんが-まつリ【 ... 五「おは替らず島田にして"平零〔ひらもとゆひ)に金店紙(キンガラカミ)をたたみ」きん-からかわ:からかは【金お草.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 184 ページ
金唐皮(きんからかわ) , ,浮世草子,傾城禁短気-三二「金玉天王の御宇に,空より唐皮(カラカワ》の巾着舞ひ下がり」,随筆. ... からかわ-づけからかは【辛皮 2 〔名 3 山椒(さんしょう》の若い小枝の樹皮を細かに刻んで塩水に漢けたもの,塩出しをして 1 * 1 油で煮つけ ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
完本日本料理事物起源 - 第 2 巻 - 75 ページ
【辛皮】(秘伝記^ォ)山椒の若萌枝の皮を漬けたもの。若枝を切り、水に浸して置いて皮が木質部から離れやすくなつたら刻み、塩水に漬けて囲い、使用時に塩出しして庖丁する(『漬物塩嘉言』 ... りうり【からかわ】(茶湯献立〈集成 3 八四〉)としてその後は見ない。
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
6
完本日本料理事物起源: 食生活語彙五種便覧 - 75 ページ
【辛皮】(秘伝記^ォ)山椒の若萌枝の皮を漬けたもの。若枝を切り、水に浸して置いて皮が木質部から離れやすくなつたら刻み、塩水に漬けて囲い、使用時に塩出しして庖丁する(『漬物塩嘉言』による)。【からげ ... 【からかわ】(ちから草 28 ォ)としてその後は見ない。
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
7
止まらない回転木馬 - 113 ページ
ぼくがきみに抱いている気持ちをからかわないでほしいな一「カルロ、わたしはただ、ものごとを単純にしておきたいだけなの一「それは不可能だ一「いいえ、そんなことないわ」「それなら ... カルロはジュリエットの肩に指先を置いたまま、身をかがめてくちづけした。
ノーラ・ロバーツ, 2005
8
食生活語彙五種便覧 - 75 ページ
【辛皮】(秘伝記^ォ)山椒の若萌枝の皮を漬けたもの。若枝を切り、水に浸して置いて皮が木質部から離れやすくなつたら刻み、塩水に漬けて囲い、使用時に塩出しして庖丁する 0081 物塩嘉言』 ... りうり【からかわ】(茶湯献立〈集成 3 八四〉)としてその後は見ない。
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
9
漬物のおけいこ
... 隣山板- - - - - - - - - - - - - - - - - - -・・・・・・・・・・・・・... ... ...一七八からかわ~。@辛皮... ... ...一七八二四、だいか、づけ(梅花清) ... ...一七九ー社ー本清 ... 七四た〜かたちかた全貯わえ方全用い方- } - ○ ○ ○ ○ - - ------ -・-・・・・- - ... ...一七六さくらづけつけかた ...
井上秋江, 1905
10
ブルーダイヤをきみに - 29 ページ
からかわないで』アナは振り返りもせず、彼に見つかったことを警くこともなく、答えた。「見ていなさい、あなたがまばたき ... 瞬時にどの方向へも旋回できる目には視線が鋭づけになったし、皮膚の色鮮やかな模様にも感心させられた。「こいつは自分を何に似せる ...
ナタリー アンダーソン, 2011

संदर्भ
« EDUCALINGO. からかわ‐づけ [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ja/karakawa-tsuke>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
ja
जपानी शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा