जपानी शब्दकोशातील «ケルクアン» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
केल्केन
ケルクアン
केरव्हियन हे पूर्वोत्तर ट्यूनीशियातील बॉनच्या केपच्या जवळ असलेल्या कार्थेज शहराचे आहे. या फोनीशियन शहराचा (कार्थाग्नीयन) पहिला पोनी युद्ध (264 बीसी - 241 बीसी) दरम्यान बेबंद झाला गेला आहे असे दिसते आणि रोमन लोक पुन्हा बांधले गेले नाहीत. हे शहर सुमारे 400 वर्षांपासून अस्तित्वात आहे. प्राचीन क Cartagoचे सर्वात मोठे पुरातत्व ठिकाण म्हणून केल्कुआन हे बनले, जरी हे केवळ सामान्यतः ज्ञात नव्हते, कारण ते फक्त अर्धवट नष्ट झाले होते. उत्खनन परिणाम म्हणून असे आढळले आहे की हे उर्वरित चौथी शतकापासून ते इ.स.पूर्व 3 व्या शतकापर्यंत आहे. इमारतीची व्यवस्था स्पष्टपणे समजण्याजोग्या अवशेषांमध्ये इथे राहणार्या अनेक घरे आहेत. तसेच भिंतीवर अनेक रंगीत मातीचे आहेत. वैयक्तिक घरे अचूक शहरी नियोजनावर आधारित प्रमाणित आहेत. ... ケルクアンは、北東チュニジアのボン岬の近くにあったカルタゴの都市である。このフェニキア人（カルタゴ人）の都市は、第一次ポエニ戦争（紀元前264年 - 紀元前241年）の間に放棄されたと見られており、ローマ人によって再建されなかった。この街は、ほぼ400年間存在した。 一部分が破壊されるにとどまったことで、あまり一般には知られていないものの、ケルクアンは古代カルタゴの最良の遺跡になった。発掘の結果、この遺跡が、紀元前4世紀から紀元前3世紀のものであることが明らかになっている。 建物の配置がはっきり分かる遺跡のここかしこに多くの家の壁が残されている。またファサード上の有色の粘土も数々残っている。個々の家は、緻密な都市計画に基づいて標準化されている。...
केरूबेन - ट्यूनिशियाच्या पूर्वोत्तर भागात केप बॉन द्वीपकल्पातील प्राचीन कार्थेजमधील शहरी पुरातन वास्तू. पोएनीच्या पहिल्या युद्धादरम्यान रोमन सैन्याने त्यास नष्ट केले असले तरी त्याचे नुकसान खूपच कमी होते आणि मौल्यवान अवशेष जसे की 200 पेक्षा जास्त कबर टिकून राहिल्या. 1 9 85 मध्ये "केरकॉनच्या प्राचीन कार्थेज गाव आणि त्याचे कबारनांचे अवशेष" या नावाखाली जागतिक वारसा (सांस्कृतिक वारसा) म्हणून नोंदणी झाली. ケルクアン【Kerkuane】 チュニジア北東部、ボン岬半島にある古代カルタゴの都市遺跡。第一次ポエニ戦争でローマ軍によって破壊されたが、その被害は少なく、200基以上の墓など貴重な遺構が残っている。1985年「ケルクアンの古代カルタゴの町とその墓地遺跡」の名で世界遺産（文化遺産）に登録された。
जपानी शब्दकोशातील «ケルクアン» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
या विभागात सादर केलेल्या जपानी चा ケルクアン इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जपानी चा «ケルクアン» हा शब्द आहे.
