मॅगेलन 【फर्डिनेंड मॅगेलेन】 "दोन्ही" मॅगेलन "" सुमारे 1480 ~ 1521] पोर्तुगीज जहाज. पश्चिम स्पेनच्या चार्टरने मोल्का बेटांना स्वाद मिळविण्याची योजना पुढे नेणे, 15 9 5 मध्ये पाच फ्रिते निघून गेले आणि तेथून निघून गेला. दक्षिण अमेरिकाच्या दक्षिणेकडील टप्प्यावर मॅगेलनची सामुद्रधुनी शोधा, नंतर समुद्रात जा, प्रशांत महासागराच्या नावाने ओलांडून. मी फिलीपीन बेटांवर पोहचलो, पण मी लॅकटू लापू, मॅक्टॅन आइलँडच्या मुख्य सरदाराविरुद्ध लढलो आणि मी खाली पडलो. उर्वरित 22 वर्षे स्पेनमध्ये परत आले आणि जगातील पहिल्या फेरीत पोहोचले. पोर्तुगीज नाव Magalyanis. マゼラン【Ferdinand Magellan】 《「マジェラン」とも》［1480ころ～1521］ポルトガルの航海者。西回り航路によりモルッカ諸島に至って香料を得る計画を進言し、スペイン王の勅許を得て、1519年に5隻の船団を率いて出航。南アメリカ南端でマゼラン海峡を発見し、さらに大海原に出てこれを太平洋と命名して横断。フィリピン諸島に達したが、マクタン島の首長ラプラプと戦い落命。残った1隻が22年にスペインに帰着して初の世界一周を成し遂げた。ポルトガル語名マガリャンイス。
जपानी शब्दकोशातील «マゼラン» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
या विभागात सादर केलेल्या जपानी चा マゼラン इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जपानी चा «マゼラン» हा शब्द आहे.
