जपानी मध्ये みだり‐ごこち म्हणजे काय?
जपानी शब्दकोशातील «みだり‐ごこち» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
जपानी शब्दकोशातील みだり‐ごこち व्याख्या
माझे हृदय त्रासदायक अवस्था तसेच, मला अस्वस्थ वाटतं आजार みだり‐ごこち【乱り心地】 心を取り乱した状態。また、気分のすぐれない状態。病気。
जपानी शब्दकोशातील «みだり‐ごこち» ची
मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे
स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
«みだり‐ごこち» संबंधित जपानी पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये
みだり‐ごこち चा वापर शोधा. जपानी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी
みだり‐ごこち शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
>あしのけ- -みだりかくびやうみだりかくびやうだりだりだりがはし- ... .みだりがはし- ...みだりがはし... -みだりがはし... -みだりがはし... -みだりがはし- ...みだりごこち...みだりごこち- ... .みだりごとみだりごとみだりごとみだるみだるみだるみだるみだるみだるみだ ...
2
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 586 ページ
14^く安劃り乱しているさま。,源氏-行幸「何事も,心やすきほどの人こそ、みだりがはしうともかくもはペペかめれ」,有明の別丄ニ「はじめよりのことを.なにとうち ... み給へざらむやはとて,みだり車ながらまかりおりてなん」みだリム」こち【乱心地】【名】とり乱した心。
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1975
いろごのみの理想というものは、そういう点で、みだるということに対してきわめて联正である。恋の惑乱という意味のみだるについては、かきみだるということばが感覚的な内容を持っているが、なお注意すべきことばにみだりごこちということばがある。みだりごこち ...
江波熙, 松下大三郎 みちやう〔御帳〕「貴人の御座所のとはり」害いたなぐさみ害きなど,ふまでもなく、家々に記してある ... 六)リ去る一日あたりから、釅いにしついたちごろより、みだり心地いとたへがたくて、みだりご 2 ち「病む心地」「病氣の氣分」「病氣」あらう。
6
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 230 ページ
だりかぜだりがはしいろごだりがはしちつじだりがはしふきんだりがはしぶれだりごこちどりみだりごとたわごとみだりごとでたらめみだるうちどけるみだるくずすみだるこんらんみだるさわぎみだるだらしないみだるとりみだすみだるなやむみだるへいせいみだるみだ ...
7
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 988 ページ
(古活字本平治物語、上^ )古典文学大系本(信 5 II 鎌倉時代にはいっても、例えば、と四段「みだる」と「みだす」が現れる。以上が平安朝 ... とりかへばや、などにも数多い「みだり心地」とあるように、「みだり心地」は七例、「みだれ心地」は三例である。この混乱の ...
つけても、嘗ての源氏の無现じひのことをお思ひ出しになつて、夢みたやうな心地になられた。藤壺の宮は,そのま-夜の御伽にお殘りになつた。帝が、「今曰の試樂 ... よにしらぬみだり心ちながらこそ。物思ふにたちまふべくもあらぬ身のそで打ちふりし心しりきや。
ひそか〟「薬師仏をつくりて、手のらひ縫どして、人まにみとか-に入りっつ、ーーーー=祈り申すのどに、」(裏藪-かどで一團や .... かぜ〟*みだりごこち【乱り心地】《名) )園の病気でナぐれない気分。病気。のとりみだした心。「乱れ心地」と~。みだ'る【乱る】日《自・フ ...
