अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जपानी शब्दकोशामध्ये "ねむり‐ながし" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जपानी मध्ये ねむり‐ながし चा उच्चार

ねむりながし
nemurinagasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जपानी मध्ये ねむり‐ながし म्हणजे काय?

जपानी शब्दकोशातील «ねむり‐ながし» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जपानी शब्दकोशातील ねむり‐ながし व्याख्या

झोपत आहे 【झोपण्याची झोपा काढणे a झोप लावण्याची घटना. मुख्यतः तानाबाटा व थिन्सप; (तानाबाटा) व थिन्सप; एक प्रसंग म्हणून, आदर्श नौका, कंदील, बांबू बांबु इ. वर पाणी आणि थिन्सप (काताशिरा) आणि थिन्सप इ. पाठवून आणि नदी / हे तेहोकु प्रदेशातील लोकप्रिय आहे, परंतु ते होकुरुइकू, क्यूशु आणि इतरांमधे देखील आढळते. भाकित आणि नागी ねむり‐ながし【眠り流し】 睡魔を払う行事。主として七夕 (たなばた) 行事として、水浴をしたり、形代 (かたしろ) などを模型船や灯籠・笹竹などにのせて川・海に送り流したりする。東北地方に盛んであるが、北陸・九州などにもみられる。ねぶとながし。

जपानी शब्दकोशातील «ねむり‐ながし» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जपानी चे शब्द जे ねむり‐ながし शी जुळतात


जपानी चे शब्द जे ねむり‐ながし सारखे सुरू होतात

ねむけ‐ざまし
ねむたい
ねむらす
ねむらせる
ねむり
ねむり‐ぐさ
ねむり‐ぐすり
ねむり‐こける
ねむり‐こむ
ねむり‐ざまし
ねむり‐の‐き
ねむり‐びょう
ねむり‐
ねむりひめ
ねむ
ねむれないこ
ねむれるもりのびじょ
ねむ
ねむろ‐かいきょう
ねむろ‐し

जपानी चे शब्द ज्यांचा ねむり‐ながし सारखा शेवट होतो

しま‐ながし
しょうりょう‐ながし
しんない‐ながし
‐ながし
すみ‐ながし
そと‐ながし
たけ‐ながし
たで‐ながし
たれ‐ながし
‐ながし
てっぽう‐ながし
とうろう‐ながし
とお‐ながし
ねこだ‐ながし
ひとがた‐ながし
ひな‐ながし
ふき‐ながし
まつもと‐ながし
やみ‐ながし
‐ながし

जपानी च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या ねむり‐ながし चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «ねむり‐ながし» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

ねむり‐ながし चे भाषांतर

आमच्या जपानी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह ねむり‐ながし चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जपानी चा ねむり‐ながし इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जपानी चा «ねむり‐ながし» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जपानी - चीनी

睡眠浇
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - स्पॅनिश

Sleep vertió
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - इंग्रजी

Sleep poured
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - हिन्दी

नींद डाला
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जपानी - अरबी

سكب النوم
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - रशियन

Сон налил
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - पोर्तुगीज

sono derramado
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - बंगाली

ঘুম ঢেলে
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - फ्रेंच

sommeil versé
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - मलय

Sleep dicurahkan
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - जर्मन

Schlaf gegossen
180 लाखो स्पीकर्स

जपानी

ねむり‐ながし
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - कोरियन

잠 흘리고
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - जावानीज

turu diwutahake
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जपानी - व्हिएतनामी

ngủ đổ
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - तमिळ

ஸ்லீப் ஊற்றினார்
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - मराठी

झोप ओतले
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - तुर्की

Uyku döktü
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - इटालियन

sonno versato
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - पोलिश

sen nalał
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - युक्रेनियन

сон налив
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - रोमानियन

somn turnat
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जपानी - ग्रीक

Sleep χύνεται
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जपानी - अफ्रिकान्स

slaap uitgestort
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जपानी - स्वीडिश

sömn hälldes
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जपानी - नॉर्वेजियन

Sleep strømmet
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल ねむり‐ながし

कल

संज्ञा «ねむり‐ながし» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «ねむり‐ながし» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

ねむり‐ながし बद्दल जपानी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«ねむり‐ながし» संबंधित जपानी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये ねむり‐ながし चा वापर शोधा. जपानी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी ねむり‐ながし शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
綴方風土記: 東北篇 ; v. 3. 關東篇 - 287 ページ
げんきのいい人は「おれ(さ)一ばん、(うまいやつくれ)んめな〜れまずごつちそうの顔み『みようかな)ろがの」どじょうだんをいつて、みんなをわらわせ解ねむり流しむかしの人は、つかれてたまらないほ^ 0 ねむくなるど、わるいものがどりつくのだど考えた。それて秋 ...
下中弥三郎, 1954
2
図說大曲・仙北の歴史 - 第 1 巻 - 135 ページ
雷神堂は三尺四面(宝暦八年五月の頃)の小祠であつた。このほか法久寺の宝物として、『法華経薬草喻品一巻」という、伝教大師真筆が書かれたとしている。〇大曲郷の眠り流し旧暦七月六日の夜は眠り流しの行事が、秋田地方では古くから行なわれていた。
佐藤清一郎, 1984
3
民間暦 - 144 ページ
ないが、米沢市の近傍では七日には天の川より薬の露が降り、これに浴すれば年中無病息災 が若者から子供に移り、流すべきもの び船をかっいで町内にかえる。 ... そして長野、群馬、栃木の諸県に日の日にネムリ流しという行事のおこなわれた地域は広い。
宮本常一, 1985
4
8月のえほん - 35 ページ
とつ(青森市)の】 _ おおもりし紫玉転とう「ねむり流し」の灯ろうがもとになっているとされています~りプまつ~ーー`た祭華かりえ奪し懐ろ野に・月森駅周辺離る嬢がなの戯~ 7 日翼ち翼夜の町を練り歩きます』「ねぶた」と「ねぶた」は蟲に森ね縄が御ぷ崩」っろ灯なき ...
長谷川康男, 2011
5
麻姑の手 - 145 ページ
ねむりながし(眠流)「ねむりながし」(七月七日前後の行事。わらで造った船形.灯籠.人形.七夕の飾竹などを海川に流す。睡魔を払うという。東北地方が最も盛んで、関東,中部.北陸.東海.九州などでも行われる。おねんぶり。ねぶと流。ねむった流。ねぶた) ,そうい ...
小島英男, ‎小島光子, 2002
6
弘前語彙 - 353 ページ
すなわち後半のナガシ(流し)が省略されたもの。ネブタナガシは古くから眠り流しと称し.農耕に伴う睡魔を払い除ける水浴の習俗で,全国的に行われたものであるが.のちこれに 368 盆の迎え火の思想がとり入れられ.七夕祭りに燈火ゃ燈龍を持ち歩く行事となった ...
Akira Matsuki, 1982
7
菅江真澄
宮本常一 す。それは近頃になって来ると眠りなんか流さなくてもよくなって来たからでしよう。何故眠りなくてたなばたの笹を流す行事になって来ているのですね。人形を流したりしている所もありまみておったのです。もう今日では眠り流しというのはなくなっており ...
宮本常一, 1980
8
Nebuta no rekishi - 20 ページ
Mototarō Fujita 中元行事の前斎として、悪霊を退散させる行事が、いっの間にか睡魔退散の眠り流しにすりか山ねぶたの起りは何か。つ I てのすとめを、まとめて整理してみよう。ねぶたの 8 りこここで、ねぶた祭りとは何かということにっいて、いままで述べてき ...
Mototarō Fujita, 1976
9
日本の祭りと芸能 - 185 ページ
したがって、眠り流しは東国や北国だけのものではなかったといえよう。一体、眠り流しとは何を意味するのであろうか。故人の倉田一郎は、通夜の物忌みにおける眠気を流すことに由来するのではなかろうか、と考えられた(『農と民俗学』)。しかし、なんのための ...
新井恒易, 1990
10
伝統のなかの都市 - 468 ページ
有末賢, ‎内田忠賢, ‎倉石忠彦, 2005

संदर्भ
« EDUCALINGO. ねむり‐ながし [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ja/nemuri-nakashi>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
ja
जपानी शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा