अ‍ॅप डाउनलोड करा
educalingo
शोध

जपानी शब्दकोशामध्ये "すみぞめ‐ごろも" याचा अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जपानी मध्ये すみぞめ‐ごろも चा उच्चार

すみごろ
sumizomegoromo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

जपानी मध्ये すみぞめ‐ごろも म्हणजे काय?

जपानी शब्दकोशातील «すみぞめ‐ごろも» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जपानी शब्दकोशातील すみぞめ‐ごろも व्याख्या

क्षमस्व, आम्ही हे करू शकत नाही. [सुमिझिम (कपडा)] काळे पुजारी आणि मृगजळांचे शोक. すみぞめ‐ごろも【墨染(め)衣】 黒色の僧衣やねずみ色の喪服。

जपानी शब्दकोशातील «すみぞめ‐ごろも» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.

जपानी चे शब्द जे すみぞめ‐ごろも शी जुळतात


जपानी चे शब्द जे すみぞめ‐ごろも सारखे सुरू होतात

すみ‐わけ
すみ‐わける
すみ‐わたる
すみ‐わびる
すみい‐すえ
すみいれ‐かく
すみきり‐かく
すみきり‐げた
すみ
すみくち‐しょうもん
すみぞめ‐ざくら
すみぞめ‐
すみぞめ‐の‐ころも
すみぞめ‐の‐そで
すみた‐さとし
すみ
すみだ‐がわ
すみだ‐く
すみだ‐こうえん
すみだ‐すいぞくかん

जपानी चे शब्द ज्यांचा すみぞめ‐ごろも सारखा शेवट होतो

こし‐ごろも
こじ‐ごろも
‐ごろも
さくら‐ごろも
ささわけ‐ごろも
さよ‐ごろも
しお‐ごろも
しおなれ‐ごろも
しおやき‐ごろも
した‐ごろも
すずかけ‐ごろも
すみ‐ごろも
すり‐ごろも
せみ‐ごろも
そでつけ‐ごろも
たび‐ごろも
たびゆき‐ごろも
たま‐ごろも
つづれ‐ごろも
つゆわけ‐ごろも

जपानी च्या शब्दकोशामधील समानार्थी शब्दाच्या すみぞめ‐ごろも चे समानार्थी शब्द आणि विरुद्धार्थी शब्द

समानार्थी शब्द

25 भाषांमध्ये «すみぞめ‐ごろも» चे भाषांतर

भाषांतरकर्ता
online translator

すみぞめ‐ごろも चे भाषांतर

आमच्या जपानी बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह すみぞめ‐ごろも चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.
या विभागात सादर केलेल्या जपानी चा すみぞめ‐ごろも इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जपानी चा «すみぞめ‐ごろも» हा शब्द आहे.

भाषांतरकर्ता जपानी - चीनी

Sumizome Goromo
1,325 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - स्पॅनिश

Sumizome Goromo
570 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - इंग्रजी

Sumizome Goromo
510 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - हिन्दी

Sumizome Goromo
380 लाखो स्पीकर्स
ar

भाषांतरकर्ता जपानी - अरबी

Sumizome Goromo
280 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - रशियन

Sumizome Goromo
278 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - पोर्तुगीज

Sumizome Goromo
270 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - बंगाली

Sumizome Goromo
260 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - फ्रेंच

Sumizome Goromo
220 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - मलय

Sumizome Goromo
190 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - जर्मन

Sumizome Goromo
180 लाखो स्पीकर्स

जपानी

すみぞめ‐ごろも
130 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - कोरियन

묵 염의ごろも
85 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - जावानीज

Ngapunten
85 लाखो स्पीकर्स
vi

भाषांतरकर्ता जपानी - व्हिएतनामी

Sumizome Goromo
80 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - तमिळ

Sumizome Goromo
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - मराठी

Sumizome Goromo
75 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - तुर्की

Sumizome Goromo
70 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - इटालियन

Sumizome Goromo
65 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - पोलिश

Sumizome Goromo
50 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - युक्रेनियन

Sumizome Goromo
40 लाखो स्पीकर्स

भाषांतरकर्ता जपानी - रोमानियन

Sumizome Goromo
30 लाखो स्पीकर्स
el

भाषांतरकर्ता जपानी - ग्रीक

Sumizome Goromo
15 लाखो स्पीकर्स
af

भाषांतरकर्ता जपानी - अफ्रिकान्स

Sumizome Goromo
14 लाखो स्पीकर्स
sv

भाषांतरकर्ता जपानी - स्वीडिश

Sumizome Goromo
10 लाखो स्पीकर्स
no

भाषांतरकर्ता जपानी - नॉर्वेजियन

Sumizome Goromo
5 लाखो स्पीकर्स

वापराचे कल すみぞめ‐ごろも

कल

संज्ञा «すみぞめ‐ごろも» वापरण्याच्या प्रवृत्ती

0
100%
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «すみぞめ‐ごろも» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.

すみぞめ‐ごろも बद्दल जपानी तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे

उदाहरणे

«すみぞめ‐ごろも» संबंधित जपानी पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये すみぞめ‐ごろも चा वापर शोधा. जपानी साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी すみぞめ‐ごろも शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
逆引き熟語林 - 412 ページ
... めごろも墨染めの衣すみぞめのころも霣染め衣すみぞめごろも 8 染め衣うすぞめごろも铳衣さごろも狩衣かりごろも 0 衣くさごろも夏衣なつごろも唐衣からころも恋衣こいごろも旅の衣たびのころも旅衣たびごろも珠衣たまごろも破れ衣やぶれごろも^ 0 おう.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 573 ページ
北原保雄, 1993
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 911 ページ
一ふじのころも|もみじのころも一げだつのころも I はなのころも I ほそぬのごろも I ひのころも一ねのひのころも|しのぶのころも I たまのころも 1 すみのとろも|かすみのころも一かもみのころも I すみぞめのころも一くものころも|しものころも一うずらのころも一こおり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
三省堂全訳読解古語辞典 - 632 ページ
の未然形に、上代の継続-反復の助動詞「ふ」が付いて一語となったもの)攀住みつづけていく。生活していく。 ... すみぞめ-の-ころも【墨染めの衣】(「すみぞめごろも」「すみごろも」また、単に「すみぞめ」ま)薄墨ひ色に染めた衣、つまり僧衣。また、喪服, "すみぞめ- ...
鈴木一雄, 1996
5
日本類語大辞典 - 40 ページ
はじめてきる 10 はっかりごろも(初<たいこう「退紅』(傘もち、香とりなどの着しもの)。 C きやう ... うすれずみのー O うすずみごろも(薄墨衣)。うすぞめ(薄染)。<さむき時に着るー O 寒納<しろききぬの 1O 素組<しろ地のー O 素衣<すみぞめのー O 黒衣行細衣杉。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
守武千句注 - 70 ページ
前句の句意を受けとめるのに、いろいろと腐心したのでおもしろからすた&ま&そをくことのハもなやことのハもなやあちきなき哉ことはなき哉ちいさくてうすくて ... 4 草案は、二五一につづけて、墨染の袖をぬらすという古典的発想に対し、裾を濡らすとしたとりながら、墨染衣の裾も、どんなにか濡れることだろう、と句作。 ... 1 墨ぞめごろも 1 墨染の衣。
飯田正一, ‎明石利代, ‎荒木田守武, 1977
7
日本文学色彩用語集成: 近世 - 1099 ページ
ハル浮世すみぞめ風流志道軒傳一八九 18 撞木町から墨染の、花なき枝の柴屋町、すみぞめ柬作品名不明一一一四二ごろもすみぞめのおやまのかほの真白さは石灰蔵のねづみ弥次「ハヽァヽこゝがヽあとできいたすみぞめだな柬作品名不明一一一四二み ...
伊原昭, 2006
8
完訳用例古語辞典 - 406 ページ
/em>-ごろも墨染め衣】名詞「すみぞめ鲁」に同じ。すみぞめ-ざくら【墨染め桜】名詞 0 桜の一品種。花の色はかすかに紅色を帯びた白色。暴今の京都市伏見区深草の墨染寺にあつたという伝説的な桜。すみぞめ-の【墨染めの】 00 「墨染め」の色ということ ...
小久保崇明, 1998
9
拾遺和歌集の研究: 索引篇 - 38 ページ
片桐洋一, 1980
10
拾遺和歌集の研究索引篇:
二尭なをきけば廿かしながらのやまなれどしぐるるころはいろかはりけりとろも(衣)「あけのころも」「あまのはごろも」「からころも」「すみぞめのころも」「なつごろも」「はごろも」「はなのころも」「ふぢごろも」「みどりのころち」「やしほのころち二点互しろたへのいもが ...
片桐洋一, 1976

संदर्भ
« EDUCALINGO. すみぞめ‐ごろも [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ja/sumisome-koromo>. मे 2024 ».
अ‍ॅप डाउनलोड करा educalingo
ja
जपानी शब्दकोश
वरील शब्दांमध्ये लपलेले सर्व शोधा