जावानीज शब्दकोशातील «laksmana» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
लेस्माना
Lesmana
लेस्माना किंवा लक्ष्मण हे राजा रामचे शासक होते, जे राजा राम दंडकाच्या तळ्यात सोडले होते. सतोच्या पंखांच्या विचित्र पॅनिकाने सांगितले की, प्राणी मृत होते. प्राण्यांसाठी एक ठिकाण, भूत आणि भुते. राजा दमसुकाकडून राजा राम सिनीद्र या पत्नीने या जंगलात दिवा सिंटाने काका मारीका नामक राजा दासमुका यांचे कार्य केले आहे कारण सिंटाने देवीला हरण केले आहे. त्यांच्या पवित्रतेची क्षमा होईपर्यंत केन हिरणांच्या सौंदर्याकडे असलेल्या तीन देवी म्हणजे जंगलातील जंगलातील अग्रेसर आहेत. गावकर्यांना आणि देवीने राजा रामकडे दारू मिळण्यासाठी दिवसाच्या शेवटी पोहचणे पाहून आनंद दिला. रामाच्या मृत्यूनंतर, रादेन लेसमानाचा लहान भाऊ रकन सिंटाची बहीण ठेवण्याचा निर्धार केला होता. थोड्या वेळानंतर मोठमोठ्या आवाजात आवाज आला आणि राजा रामच्या आवाजात मदत मागितली. Sinta Sinta च्या मृत्यू पासून, त्याने लगेच पत्नी पुढे मदत करण्यासाठी चरणबद्ध आणि नंतर आवाज आवाज फक्त कला Marica च्या आवाज लक्षण होते. Lesmana utawa Laksmana iki rayiné Prabu Rama kang setya ndhèrèkaké kangmasé rikala Prabu Rama kasébrataké menyang wana Dandaka. Alas kang wingit kepati paribasan Sato mara sato mati janma mara kapiluyu. Papaning para jim, sétan lan dununging para raseksa. Ya ing wana Dandhaka iki Dèwi Sinta garwané Prabu Rama Cinidra déning Prabu Dasamuka awit krenahing abdiné Prabu Dasamuka kang aran Kala Marica kang malih maujud dadi kidang kencana saperlu nggora godha Dèwi Sinta. Sang Dewi kapilu marang kaéndahané kidang Kencana nganti lali purwa duksina manawa teteluné lagi ana madyaning alas kang gawat kaliwat. Kidang musna lan Sang Dèwi aminta ingkang raka Prabu Rama supaya arsa ambujung nganti kacandhak arsa kanggo klangenan. Sadurungé tindak Prabu Rama dhawuh ingkang rayi Radèn Lesmana anjaga kasugengané ingkamg mbakyu Rakyan Sinta. Sauwisa sawatara wektu sanalika ana swara sambat-sambat ngarih-arih njaluk pitulung kang amadhani swarané Prabu Rama. Awit saka kuwatiré Dèwi Sinta paring dhawuh énggal-énggal budhal saperlu asung pitulung marang ingkang garwa mangka ing satemené swara iku mung apus krama saka swarané Kala Marica.
या विभागात सादर केलेल्या जावानीज चा laksmana इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट जावानीज चा «laksmana» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «laksmana» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
laksmana बद्दल जावानीज तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«LAKSMANA» संबंधित जावानीज पुस्तके
आम्ही educalingo मध्ये सुधारणा करण्यासाठी काम सुरू ठेवू. आम्ही लवकरच जावानीज पुस्तकांच्या उतार्यांसह हा ग्रंथसूची विभाग पूर्ण करू ज्यामध्ये laksmana ही संज्ञा वापरली आहे.
संदर्भ
« EDUCALINGO. Laksmana [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-jv/laksmana>. मे 2024 ».
