कोरियन शब्दकोशामध्ये "아큐정전" याचा अर्थ

कोरियन मध्ये 아큐정전 चा उच्चार

아	큐	정	전
a	kyu	jeong	jeon

कोरियन मध्ये 아큐정전 म्हणजे काय?

एक्सेंचर

아큐정전

\u003cसरकारी प्रगत\u003e लू Xun करून 'अरे प्रश्न खरे कथा ठराविक कादंबऱ्यांवरून 1921 मध्ये प्रकाशित आहे, तो बीजिंग मध्ये एक वृत्तपत्र मध्ये सिरीयलाइज होते. आणि जुन्या चीनी समाजातील समस्या लोक एक नायक म्हणून एक दिवस कामगार Accu underclass स्थिती विनोदी शैली खोदणे आहेत. काम पहिल्या सहामाहीत जिंकण्यासाठी काढलेल्या मानसिक कायदे अंड लोक स्वत: ला, brushes आणि एक लक्ष केंद्रित उपस्थिती म्हणून कलाकार भोगवटा आहेत आहे. त्यामुळे अॅक्युरा नाव त्याला वर्ण एक प्रतिशब्द म्हणून वापरला पोहोचले जाऊ शकते. मात्र चिरडला पक्ष लेखक ताबा नशीब ओळख आणि प्रवेश व्यतिरिक्त नाही म्हणून कलाकृती ताबा विकास अवलंबून पैलू हळूहळू गंभीरपणे आहे. Accu अखेरीस Xinhai क्रांती नंतर स्थानिक सरकारी यांच्या हस्ते मृत्यू शॉट प्रति आहे, तो कोणत्याही क्रांती एकाच वेळी जुन्या समाजात काही स्वरूपात पूर्णपणे बदलत नाही उपस्थिती batdeon सर्वात गैरवापर Accu शक्ती आकृती एक स्थिती आहे, तर उलट लोक त्याच्या बळी आहेत हे सत्य बनले आहे की ते बनते.

아큐정전은 1921년에 루쉰이 발표한 대표적인 중편 소설로, 베이징 신문 〈진보부간〉에 연재되었다. 최하층 신분의 날품팔이 아큐를 주인공으로 중국 구사회와 민중이 지닌 문제를 유머러스한 스타일로 파헤치고 있다. 작품의 전반에 그려진 정신승리법은 민중 자신 속에 있는 노예 근성이며, 작가의 붓은 아큐를 그 집중적 존재로서 그리고 있다. 따라서 아큐라는 이름은 널리 그와 같은 성격의 대명사로 사용되기에 이르고 있다. 그러나 작품의 전개에 따라서 아큐는 차츰 피압박자로서의 양상을 깊이 하여 작자는 아큐의 운명에 대한 동정과 접근을 더해 간다. 아큐는 최후에 신해혁명 후의 지방정부의 손에 총살당하는데, 그것은 동시에 구사회에서 가장 학대받던 존재인 아큐들의 입장이 어떤 형태로든 근본적으로 변하지 않는 한 어떠한 혁명도 무력하며, 오히려 민중은 그 피해자가 되어 버린다는 사실의 폭로이다.

कोरियन शब्दकोशातील 아큐정전 व्याख्या

एक्सेंचर चिनी लेखक लिम झन द्वारा कादंबरी

아큐정전 중국의 작가 루쉰[魯迅]의 소설.

아큐정전 चे भाषांतर

आमच्या कोरियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 아큐정전 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 아큐정전 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «아큐정전» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता कोरियन - चीनी: 阿Q正传
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्पॅनिश: La verdadera historia de Ah Q
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इंग्रजी: The True Story of Ah Q
• भाषांतरकर्ता कोरियन - हिन्दी: आह क्यू की सच्ची कहानी
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अरबी: القصة الحقيقية ل آه Q
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रशियन: Подлинная история А-кью
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोर्तुगीज: a Verdadeira História de Ah Q
• भाषांतरकर्ता कोरियन - बंगाली: আহ Q এর ট্রু স্টোরি
• भाषांतरकर्ता कोरियन - फ्रेंच: la véritable histoire de Ah Q
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मलय: The True Story of Ah Q
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जर्मन: die wahre Geschichte des Ah Q
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जपानी: 阿Q正伝
• कोरियन: 아큐정전
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जावानीज: Bener Story of Ah Q
• भाषांतरकर्ता कोरियन - व्हिएतनामी: AQ chính truyện
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तमिळ: இன் ஆ கே ட்ரு ஸ்டோரி
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मराठी: Accujungjeon
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तुर्की: Ah Q True Story
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इटालियन: la vera storia di Ah Q
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोलिश: Prawdziwa historia Ah Q
• भाषांतरकर्ता कोरियन - युक्रेनियन: справжня історія А - кью
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रोमानियन: Adevărata poveste a Ah Q
• भाषांतरकर्ता कोरियन - ग्रीक: η αληθινή ιστορία του Ah Q
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अफ्रिकान्स: die ware verhaal van Ah Q
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्वीडिश: den sanna historien om Ah Q
• भाषांतरकर्ता कोरियन - नॉर्वेजियन: The True Story of Ah Q

«아큐정전» संबंधित कोरियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 아큐정전 चा वापर शोधा. कोरियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 아큐정전 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

루쉰의 『아큐정전』 읽기

아큐정전』의 결론인 대단원이 그렇듯, 결론은 찬란한 승리와는 아무런 관계가 없다. 아큐의 비극에서 별다른 카타르시스를 경험하지 못하듯,『아큐정전』 읽기의 결론 역시 카타르시스와는 상관이 없다. 단지 관점의 충돌과 투쟁을 보여줌으로써 해석의 ...

고점복, 2014

소설로 읽는 중국사 2 : 근현대, 아큐정전에서 폐도까지

조관희. 던 것은 무엇이었을까요? 지배 계층으로부터 온갖 핍 박을 받으면서도 아둔하게 살아가는 당시 민중들을 루 쉰이 일방적으로 긍정하고 옹호했던 것은 아니었습니 다. 아큐와 같은 무지한 민중들에게 세계는 정확하게 양분되었습니다. 자기보다 ...

조관희, 2013

아큐정전

중국 현대 단편 소설 모음. 『阿Q正傳』은 중국의 대표작가 노신(魯迅)의 대표작으로서 중국현대문학사에서 한 획을 긋는 의미를 지니는 거작으로서, 중국의 현대문학작품 가운데 ...

엄영욱, 1999

노신의문학과사상 - 278페이지

아큐정전 의 창작 의도 「 아큐정전 은 노신 의 또 다른 필명 , 파인 (已/ J 이라는 이름 으로 19 20 년 12 월초 부터 1921 년 2 월 중순 까지 신보 부간 (晨報劇- Bo 에 발표 되었 다 . 이 작품 은 모두 2 만 8 천자 가 넘는데 9 장 으로 나뉘어 1 주 에 1 장씩 ...

현대중국문학학회편집위원회, 1996

문학 과 현대 사상: 구 중서 평론집 - 29페이지

... 임을 그는 센다이 의학 전문 학교 환등 실 에서 깨닫게 된 것이다 . 7 년간 의 유학 끝에 1909 년 중국 으로 돌아간 노신 은 모국어 로 소설 을 쓰기 시작 했고 1921 년 r 아큐정전 (阿正傳) 1 을 발표 해 타락한 중국 을 밑에서 부터 비판 해 올라 갔다 .

구중서, 1996

아리랑, 그 영원한 민족 언어 - 330페이지

시 험 위원 한 분이 루쉰 (魯巡) 의 「 아큐정전 < 잉언 L 傳) 을 읽어 致 느냐 고 물었다 . 그리고 오늘 의 세태 와 비교해 보라 는 질문 도 함께 던 졌다 . 그러나 뜻밖에도 그 응모자 는 " 읽어 보지 못했다 . " 고 거침 없이 말했다 . 오히려 당황한 쪽 은 질문 ...

신찬균, 2001

韓國 의 近代思想

iT 어느 미지 인 의 초 삼화 E· mM IT T 수 선 공 F-w aIT T 선택된 인간 .hitsw 콜 骨 부스 여 안녕 w .帥 1.6 AT 호모 과 베르 形 1 · l arn iT T 베 률린 알렉산더 팡잔 w A 占 AT 龜 이 - 들 과 연인 D. H. XT T 종 % 7BMWIT T 아큐정전 루 r 반 聰譯 T 창백한 ...

金玉均, ‎李民樹, ‎尹南漢, 1981

명저를 찾아 떠나는 여행

틈틈이 읽었던 책들을 독후감 형식으로 약국신문의 한 부분에 실어온지 4년 만에 한 권의 책으로 엮어 냈다. 바다의 선물, 아큐정전, 올란도 등 125편의 글이 실려 있다.

진명애, 2002

世界文藝思潮史 - 517페이지

그러나 그의 가장 유명한 이야기 는 " 아큐정전 " (阿( 2 正簿· 일 것인데 . 이 작품 은 서구 세계 에서 명성 을 얻은 그의 최초 의 작품 이기도 하다 . " 아 큐 정전 " 은 풍자적 이다 . 즉 . 주인공 은 정신적 으로 , 그리고 육체적 으로 부 단히 괴롭힘 과 굴욕 을 ...

이재호, 1990

도산안창호전 - 372페이지

PM 누구 營 위하여 종 은 울리나 / 혜 1 웨이 f/ 신 사임당 의 교훈 / 손 인수 If 허공 에 매달린 A [ 나이 솔 벨로우 ' 조스 / P . 벤 칠리 Ay 사반 의 십자가 / 김동리 f.F 논어 / 이원섭 역주 ' X/y 아큐정전 노신 · / 경 어제 내린 비 한 수산 //4 백년 의 고독 / 마르께스 ...

주요한, 1984

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «아큐정전» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि 아큐정전 ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

[송영한의 Radio칼럼] 백화운동이라도 해야 할까요?

이들은 지배층이 주로 쓰던 문어체 대신 백성들이 일상생활에서 쓰던 구어체(口語體)문장표현을 주장했으며 백화문체로 쓴 최초의 책이 유명한 루쉰의 '아큐정전' ... «경기인터넷뉴스, नोव्हेंबर 15»

실감나는 표정·다양한 소품…연극 같은 '낯선 무용'

2006년 초연된 아Q는 중국의 대문호 루쉰이 신해혁명을 배경으로 쓴 소설 '아큐정전'을 모티브로 만들어졌다. 홍 감독은 “안무 소재로 단편문학을 자주 쓰는데 루쉰의 ... «영남일보, ऑक्टोबर 15»

'아큐정전'서 모티브…인간 어리석음 재해석, 대구시립무용단 '아Q …

중국현대문학의 아버지 '루쉰'의 대표작 '아큐정전'에서 모티브를 따왔다. 첫 공연 이후 꾸준히 수정 및 보완 작업을 거쳤고, 이번에 더욱 완성도를 높인 대구시립 ... «매일신문, ऑक्टोबर 15»

몸짓으로 다시 태어난 루쉰의 소설 '아Q'

아Q는 중국 현대문학의 아버지라고 불리는 '루쉰'의 소설 아큐정전에서 영감을 얻은 작품으로 2006년 초연된 이후 지속적인 수정와 보완을 통해 더욱 완성도 높은 ... «대구신문, ऑक्टोबर 15»

[1936년 오늘] 중국 소설가 루쉰 사망

1936년 10월19일, 중국 소설가 루쉰이 사망했다. 그가 1918년 발표한 '광인일기'는 중국 현대문학의 문을 처음 연 작품으로 평가받았으며, '아큐정전'은 중국인에게 ... «영남일보, ऑक्टोबर 15»

대구시립무용단, 완성도 높아진 제68회 정기공연 선보여

아Q'는 중국 현대문학의 아버지라 불리는 '루쉰'의 소설 '아큐정전'에서 모티브를 얻은 작품으로, 2006년 초연을 시작으로 지속적인 수정 및 보완을 통해 더욱 완성도 ... «뉴데일리, ऑक्टोबर 15»

육사도 인문학 열풍…'64 고전' 읽기 운동

이들 중에는 괴테의 '파우스트', 세르반테스의 '돈키호테', 단테의 '신곡', 오스틴의 '오만과 편견', 루쉰의 '아큐정전' 등 세계문학 고전들이 다수 포함됐다. '논어', '맹자' ... «연합뉴스, सप्टेंबर 15»

中문화비평가 "'추악한 중국인'은 30년이 지났어도 여전"

그는 중국인의 자성 능력이 국민당 정부 시절 '아큐정전'을 통해 '중국병'을 비판한 루쉰 시대만도 못하다면서 지난 30년간 이런 병이 악화해 중국인의 인격은 집단 ... «SBS뉴스, सप्टेंबर 15»

아큐가 삶의 정수를 맛본 찰나

중국의 대문호 루쉰의 '아큐정전'은 수많은 평론과 해석을 낳은 문제작이다. 다양한 평론에서 공통적으로 나오는 부분은 동네 사람들에게 멸시와 조롱을 받는 ... «한겨레, ऑगस्ट 15»

中 투신자살 말리지는 않고… "나이스샷" 감탄사 '빈축'

불행에 처한 사람을 에워싼 채 돕지 않고 구경하는 것을 중국에서는 '웨이관'이라고 하는데, 대문호 노신의 아큐정전에서도 나오는 단어로 대표적인 중국병으로 ... «MBC뉴스, ऑगस्ट 15»