कोरियन शब्दकोशामध्ये "비파행" याचा अर्थ

कोरियन मध्ये 비파행 चा उच्चार

비	파	행
bi	pa	haeng

कोरियन मध्ये 비파행 म्हणजे काय?

कोरियन शब्दकोशातील 비파행 व्याख्या

नॉन-ब्रेकिंग चीनी झोंगटांग मधील कवी बिक ताईची कविता

비파행 중국 중당(中唐)의 시인 백거이(白居易)의 시.

비파행 चे भाषांतर

आमच्या कोरियन बहुभाषी भाषांतरकर्त्यासह 비파행 चे 25 भाषांमधील भाषांतर शोधा.

या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 비파행 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «비파행» हा शब्द आहे.

• भाषांतरकर्ता कोरियन - चीनी: 无跛行
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्पॅनिश: no cojera
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इंग्रजी: Non- limp
• भाषांतरकर्ता कोरियन - हिन्दी: गैर- लंगड़ा
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अरबी: غير يعرج
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रशियन: Номера хромота
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोर्तुगीज: non- mole
• भाषांतरकर्ता कोरियन - बंगाली: অ claudication
• भाषांतरकर्ता कोरियन - फ्रेंच: non- molle
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मलय: Tidak pecah
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जर्मन: nicht schlaff
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जपानी: 非跛行
• कोरियन: 비파행
• भाषांतरकर्ता कोरियन - जावानीज: non claudication
• भाषांतरकर्ता कोरियन - व्हिएतनामी: Non - nhao
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तमिळ: அல்லாத நொண்டல்
• भाषांतरकर्ता कोरियन - मराठी: नॉन claudication
• भाषांतरकर्ता कोरियन - तुर्की: Sigara topallama
• भाषांतरकर्ता कोरियन - इटालियन: non- limp
• भाषांतरकर्ता कोरियन - पोलिश: nie wiotki
• भाषांतरकर्ता कोरियन - युक्रेनियन: номери кульгавість
• भाषांतरकर्ता कोरियन - रोमानियन: non- moale
• भाषांतरकर्ता कोरियन - ग्रीक: μη limp
• भाषांतरकर्ता कोरियन - अफ्रिकान्स: nie- slap
• भाषांतरकर्ता कोरियन - स्वीडिश: icke - limp
• भाषांतरकर्ता कोरियन - नॉर्वेजियन: non - limp

«비파행» संबंधित कोरियन पुस्तके

खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 비파행 चा वापर शोधा. कोरियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 비파행 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.

은비현 1

난특히 비 파행(琵琶行)이 좋아. 비파를 타는 여인이 꼭 나인 것만 같거든. 그것 도 암송하고 있느냐? 들려주련?” 비현은 세우(細雨)가 내리는 연못을 보며 조용히 암송했다. 빗물이 고인 연잎이 무게를 이기지 못하니 도르르 물을 쏟았다. 그 초록 연 잎이 ...

원주희, 2012

[세트] 은비현 (전2권/완결)

난특히 비 파행(琵琶行)이 좋아. 비파를 타는 여인이 꼭 나인 것만 같거든. 그것 도 암송하고 있느냐? 들려주련?” 비현은 세우(細雨)가 내리는 연못을 보며 조용히 암송했다. 빗물이 고인 연잎이 무게를 이기지 못하니 도르르 물을 쏟았다. 그 초록 연 잎이 ...

원주희, 2012

무림종횡기 3

황효성. 찌이잉~ 띠잉 처음과달리 맑고 고운 음색이 아니었다. 구슬피 심금을 떨어 울렸 으며, 절절이 그리움이 밴 음이었다. 음이 중간정도 진행되자 그녀가 입을 열어 곡을 붙였다. 그 유명한 백거이의 비파행이었다. “忽聞水上琵琶聲(홀문수상비파성) ...

황효성, 2013

칼과 황홀 - 성석제의 음식 이야기

20대에 가장 좋아하던 시인 가운데 하나가 백낙천 이었고 그의 시 가운데서도 「비파행 琵琶行」을 사무치게 사 모했더랬다.「비파행」 서문은 대략 이러하다. '강주사마로 좌천된 다음 해 가을 손님을 배웅하러 포 구에 나갔다가, 배 속에서 비파 타는 소리 ...

성석제, 2011

[세트] 자연검로 (전5권/완결)

써야 될 것은 이 비파행 이라는 시요.” 초서체로 씌어진 왕희지의 비파행 탁본이 걸려 있었다. 진유강은 붓을 들었다. 진유강이 글을 쓰기 시작하자 시험관으로 앉아 있는 두 인물의 눈이 휘둥그레졌다. 그 이유는두 가지 때문이었다. 첫째가 진유강의 글 ...

정상수, 2013

[세트] 무림종횡기 (전4권/완결)

황효성. 찌이잉~ 띠잉 처음과 달리 맑고 고운 음색이 아니었다. 구슬피 심금을 떨어 울렸 으며, 절절이 그리움이 밴 음이었다. 음이 중간정도 진행되자 그녀가 입을 열어 곡을 붙였다. 그 유명한 백거이의 비파행이었다. “忽聞水上琵琶聲(홀문수상비파성) ...

황효성, 2013

쟁선계 9

특히 구강은중당(中唐)의 시인 백거이(白居易)가 강주사마(江州司馬) 자리에 있던 시절, <비파행(琵琶行)>을 남긴 곳으로 유명하다. 강가 정자에서 맞는 여름밤의 운치는 그윽했다. 해질녘부터 불기 시작한 강바람은 낮동안 무더위에 지친 이들의 몸 과 ...

이재일, 2014

괴선 (개정판) 2

백거이(白居易)의 비파행(琵琶行)의 일부였다. 비록 운청산이 뜯는 것은 칠현금이었지만 그곡조 애절함과 비통함이 비파행의 시구와 너무나 잘 어울려 자신도 모르게 읊조렸던 것이다. 곡이 끝났다. 금음에 젖어 있던 귀곡산인은 문득 귀부로 몸을 틀었 ...

임준욱, 2012

좋은엄마가 좋은 선생님을 이긴다_공부편: 교육학 교수들도 감동한 가르침의 철학

송나라 시대의 시)를 외우고 뒤이어 원곡(元曲. 중국 원나라의 희곡)을 외웠다. 초등학교 땐 단편 시를 많이 외우고 중학교 땐 「장한가(長恨 시)를외운 위엔위엔은 당시(唐詩. 당나라 시대의 것은 시를 외우는 歌)」「비파행(琵琶行)」 같은 장편 시를 외웠다.

인젠리, 2013

자연검로 4

써야 될 것은 이 비파행 이라는 시요.” 초서체로 씌어진 왕희지의 비파행 탁본이 걸려 있었다. 진유강은 붓을 들었다. 진유강이 글을 쓰기 시작하자 시험관으로 앉아 있는 두 인물의 눈이 휘둥그레졌다. 그 이유는 두 가지 때문이었다. 첫째가 진유강의 글 ...

정상수, 2013

नवीन गोष्टी ज्यामध्ये «비파행» ही संज्ञा समाविष्ट आहे

खालील बातम्यातील आयटमच्या संदर्भात राष्ट्रीय आणि आंतरराष्ट्रीय पत्रकार कशाबद्दल बोलले आहेत आणि 비파행 ही संज्ञा कशी वापरली आहे ते शोधा.

그래서 우리는 더더욱 섬으로 간다

천애윤락은 소동파가 아니라 백낙천의 시 <비파행>에 나오는 구절이다. 백낙천은 <비파행>에서 “우리는 다 같이 하늘 아래 떠도는 신세(天涯淪洛)”라고 한탄했었다. «프레시안뉴스, मे 14»

350m 높이를 단 40초만에, 상해의 랜드마크 '동방명주'

동방명주의 설계아이디어는 중국 당나라 유명 시인 백거이 '비파행'에서 연감을 얻었다고 한다. 시인은 비파소리를 진주가 옥쟁반에 떨어틀여 나는 아름다운 소리로 ... «조선일보, जुलै 13»