कोरियन शब्दकोशातील «천봉낭주» ची मूळ व्याख्या पाहण्यासाठी क्लिक करा.
मराठी मधील व्याख्येचे स्वयंचलित भाषांतर पाहण्यासाठी क्लिक करा.
चेनबाँग कंदील
천봉낭주
चुनबांग दारू किम तैवोलुमधील चुंजगोलच्या 25 व्या वर्षाचे जहाज आहे. हे दवेन शिनबुन आहे आणि हे कावरिया आहे. तो शिल्पकार आणि कमाल मर्यादा भगवान किम यांच्यात जन्म झाला. हा जन्म गोरीयन आणि बाणयान यांच्यात झाला. तिने एक 25 वर्षीय ट्यूना प्रियकर लग्न, हा मोक्ष चेंडूचा मुलगा आहे म्हणून, कमाल मर्यादा, जी एक हजार छडीच्या माता आहेत, ती चुंजजच्या मावशीशी चुंगजगोल शेयंगग्वंगोल या आपल्या बहिणीच्या चेनबॉन्ग मद्यसाठी मोची बनले, परंतु त्यांनी राजकारणात केले म्हणून चुंगवंगोल यांचे नाव ठेवून ते केले. ती एक फॅनवोलू बनल्यानंतर, तिने दूरगामी, ओक आणि चुलडू यांना गुपिते सोडली. मी त्या गोष्टीवर टिप्पणी केली नाही की चुंग-जंग जाणूनबुजून दारू देत नाही, आणि तो बर्याच लोकांना वागवतो. 천봉낭주 김씨는 풍월주 제 25 세 춘장공의 화주이다. 대원신통이며 진골이다. 수품공과 천장낭주 김씨 사이에서 태어났다. 수품공은 구륜과 반야사이에서 태어났다. 그녀는 25세 풍월주인 춘장공과 혼인을 한다. 춘장공은 염장공의 아들이다. 따라서 천봉의 어머니인 천장은 춘장의 고모에 해당한다. 춘장공은 천광공의 누이 동생 천봉낭주에게 장가들어 화주가 되었으나, 정치를 함에 한걸같이 천광공의 명에 의지하여 행하였다. 그녀는 춘장이 풍월주가 된 후 부제인 진공과 찰두에게만 낭정을 맡기고, 술로 나날을 보내자, 춘장에게 직접 진언하기도 하였다. 춘장이 일부러 술을 마시는 것이 아니고, 여러 아랫사람들을 잘 대하는 것을 보고는 더 이상 간언하지 않았다.
या विभागात सादर केलेल्या कोरियन चा 천봉낭주 इतर भाषेतली भाषांतरे स्वयंचलित सांख्यिकीय भाषांतराद्वारे प्राप्त झाली आहेत; जिथे आवश्यक भाषांतर युनिट कोरियन चा «천봉낭주» हा शब्द आहे.
वर दर्शविलेला नकाशा वेगवेगळ्या देशांमध्ये «천봉낭주» या संज्ञेच्या वापराची वारंवारता देते.
천봉낭주 बद्दल कोरियन तील साहित्य, कोट्स आणि बातम्या मधील वापराची उदाहरणे
उदाहरणे
«천봉낭주» संबंधित कोरियन पुस्तके
खालील ग्रंथसूची निवडीमध्ये 천봉낭주 चा वापर शोधा. कोरियन साहित्यामध्ये वापराचा संदर्भ देण्यासाठी 천봉낭주 शी संबंधित पुस्तके आणि त्याचे थोडक्यात उतारे.
1
화랑 - 134페이지
가야파 643-647 수품 공 천장 윤화 춘장 대원 센롱 · 가야파 염장 공 하희 천봉 낭주 진곰 천광 공 647-652 652-656 5 622-681 사린 공 호명 墓 신 홈돌 ( 가야파 ) 춘 징공 656-662 7 627 - 68 3 달복 정희 진 營 홈원 잰골 정통 진공 662-664 3 633-7 예원 ...
이종욱, 2003
2
화랑 세기 역주 - 122페이지
공 의 성품 은 관대 하고 어질 며 덕 을 베풀기 좋아 했다 . 윗사람 을 지성 으로 받들어 자기 뜻 대로 일 을 행하지 않았다 . 천광 공 의 누이 동생 천봉 낭주 f <鳳娘- L ) 를 아내 로 맞아 화주 로 삼고 예원 공 의 딸 온희 (溫 6 ) 를 부화 弔昌 111 ] t 로 삼았다 .
신재홍, 2009
संदर्भ
« EDUCALINGO. 천봉낭주 [ऑनलाइन]. उपलब्ध <https://educalingo.com/mr/dic-ko/cheonbongnangju>. मे 2024 ».